DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “inextricable” dijelaskan secara rinci!

inextricable

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata sifat
/ inekstɾi’kaβle /

[Sangat membingungkan dan karena itu sangat sulit dipecahkan] digunakan sebagai makna.

Artinya: [Tak terpisahkan meski dipotong]

Kalimat Contoh
Sus escritos eran inextricables, pero nadie dudaba de que eran geniales.
Tulisannya memang tidak bisa dipisahkan, namun tidak ada yang meragukan kehebatannya.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
inextricable tidak dapat dipisahkan formal (sangat membingungkan)

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Existe un vínculo innegable e inextricable entre la pobreza y la discapacidad.
Terdapat hubungan yang tidak dapat disangkal dan tidak dapat dipisahkan antara kemiskinan dan disabilitas.
Kalimat Contoh
Y el valor de los juegos está precisamente en esta relación inextricable .
Dan nilai dari permainan ini justru terletak pada hubungan yang tidak dapat dipisahkan ini.
Kalimat Contoh
El problema es aún más inextricable porque tiene aspectos jurídicos, económicos y políticos.
Aspek hukum, ekonomi dan politik dari permasalahan ini menjadikannya semakin tidak terpisahkan .
Kalimat Contoh
Jennie está avanzando en lo que que ha visto durante décadas como un problema casi inextricable .
Jenny terus membuat kemajuan dalam isu yang dianggapnya hampir tidak dapat dipisahkan selama beberapa dekade.
Kalimat Contoh
Existe una relación inextricable y directamente proporcional entre la inclusión y la calidad.
Ada hubungan langsung dan langsung antara inklusi dan kualitas.
Kalimat Contoh
Conciencia crítica de la relación inextricable entre una creencia y su praxis.
Kesadaran kritis akan hubungan yang tidak terpisahkan antara keyakinan dan praktiknya.
Kalimat Contoh
La conducta responsable como ciudadano global es una parte inextricable de nuestra herencia.
Perilaku bertanggung jawab sebagai warga global merupakan bagian integral dari warisan kita.
Kalimat Contoh
No podemos soslayar el tango cuando nos referimos a nuestra inextricable identidad cultural.
Ketika kita berbicara tentang identitas budaya kita yang tidak dapat dipisahkan , kita tidak bisa mengabaikan tango.
Kalimat Contoh
Existe un claro vínculo indisoluble e inextricable entre el desarme y la no proliferación.
Perlucutan senjata dan non-proliferasi jelas merupakan dua sisi dari mata uang yang sama .
Kalimat Contoh
Este vínculo inextricable constituía el núcleo de la presente conferencia.
Hubungan yang tidak terpisahkan inilah yang menjadi inti konferensi ini.
Kalimat Contoh
Lo que exigió fue una “estrecha correlación” o un “vínculo inextricable “.
Yang dituntutnya adalah “korelasi yang erat” atau “hubungan yang tidak dapat dipisahkan .”
Kalimat Contoh
En primer lugar, trataremos la interconexión inextricable entre la educación y la innovación.
Pertama, kita membahas hubungan erat antara pendidikan dan inovasi.
Kalimat Contoh
Además, es innegable el vínculo inextricable que existe entre pobreza y degradación de las tierras secas.
Selain itu, tidak dapat disangkal adanya hubungan erat antara kemiskinan dan degradasi lahan kering.
Kalimat Contoh
Kazajstán comparte la opinión de que existe un vínculo inextricable entre estos tres objetivos contemporáneos.
Kazakhstan memiliki pandangan yang sama bahwa terdapat hubungan yang tidak dapat dipisahkan antara ketiga tujuan modern ini.
Kalimat Contoh
Por lo tanto, un enredo al parecer inextricable …
Dengan cara ini, keterikatan yang tampaknya tak terpisahkan …
Kalimat Contoh
Los maestros espirituales afinan mucho cuando nos guían por el bosque siempre inextricable de la oración.
Guru-guru spiritual sangat mempertajam kita ketika mereka membimbing kita melewati hutan doa yang tak terpisahkan .

Kata-kata dalam bahasa Spanyol 【同框高糖片段10】“不懷孕不准出門！”，霸道少主跟小嬌妻被鎖在房間裡！霸道少主夜夜壓倒小嬌妻，讓小嬌妻下不來床！ 【府上娶了個錦鯉新娘 The Blessed Bride】

https://www.youtube.com/watch?v=PTyPkIcLjj4&pp=ygUfVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGluZXh0cmljYWJsZQ%3D%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.