DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “hidrovía” dijelaskan secara rinci!

hidrovía

Artinya: [Jalur Air]

kata benda feminin
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
hidrovía jalan air (jalan air)

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Nuestra hidrovía , comparada con otras del mundo, está subutilizada.
Saluran air kita kurang dimanfaatkan dibandingkan dengan saluran air lain di seluruh dunia.
Kalimat Contoh
Las obras comprenderán el dragado de la hidrovía para mejorar su navegabilidad en el territorio paraguayo.
Pekerjaan tersebut meliputi pengerukan saluran air untuk meningkatkan navigasi di wilayah Paraguay.
Kalimat Contoh
Hacía tiempo que teníamos preocupación por la hidrovía amazónica.
Kami telah lama mengkhawatirkan perairan Amazon.
Kalimat Contoh
La hidrovía amazónica es uno de los proyectos integrados en el IIRSA.
Amazon Waterway adalah salah satu proyek yang terintegrasi ke dalam IIRSA.
Kalimat Contoh
Recientemente aprobamos una hidrovía hasta Salto, una ciudad vecina explicó.
Kami baru-baru ini menyetujui jalur air ke kota tetangga Salto, jelasnya.
Kalimat Contoh
En los últimos dos días, los equipos de búsqueda han dragado de la hidrovía .
Selama dua hari terakhir, tim pencari telah melakukan pengerukan saluran air tersebut .
Kalimat Contoh
Otros modos, según él, integran la negociación, entre ellos, la hidrovía y el ferrocarril.
Dia mengatakan moda lain sedang mengkonsolidasikan negosiasi, termasuk jalur air dan kereta api.
Kalimat Contoh
El informe explica que dicho análisis no contempla la inclusión de impulsores de deforestación tales como “infraestructura, agroindustria, hidrocarburos, fracking, hidrovía , minería, entre otros”, considerándolo una fuerte limitación.
Laporan tersebut menjelaskan bahwa analisis tersebut tidak memperhitungkan faktor pendorong deforestasi, seperti “infrastruktur, agribisnis, hidrokarbon, fracking, saluran air , pertambangan, dan lain-lain,” yang dianggap sebagai batasan yang kuat.
Kalimat Contoh
El informe señala que esto es particularmente idóneo para Bellefonte, pues se ubica en una hidrovía navegable.
Laporan tersebut mengatakan lokasi tersebut sangat ideal untuk Bellefonte karena terletak di jalur air yang dapat dilayari.
Kalimat Contoh
Por una parte, Paraguay necesita mejorar el tránsito de productos y la conectividad ínter-modal, consolidando la navegabilidad de la hidrovía .
Di sisi lain, Paraguay perlu meningkatkan transportasi produk dan hubungan antar moda transportasi serta memperkuat kemampuan navigasi jalur airnya .
Kalimat Contoh
Japón SMC conector del tubo de agua, sin fugas de agua de la hidrovía del sistema de ciclismo, la protección del láser.
Konektor pipa air SMC Jepang, tidak ada kebocoran air dari sistem bersepeda jalur air , perlindungan laser.
Kalimat Contoh
Reconocieron la importancia de la integración física para la plena conformación del MERCOSUR y reafirmaron su apoyo a las diversas obras de infraestructura proyectadas y en curso de realización, sobretodo de puentes, conexiones viales y fluviales e hidrovía .
Para pemimpin menyadari pentingnya integrasi fisik untuk pembentukan penuh Mercosur dan menegaskan kembali dukungan mereka terhadap berbagai pekerjaan infrastruktur yang direncanakan dan sedang berlangsung, khususnya jembatan, sambungan jalan dan sungai, serta saluran air .
Kalimat Contoh
Una de las cuestiones destacadas fue que a través de la hidrovía pueden manejarse volúmenes de carga interesantes para la industria teniendo en cuenta el paso fronterizo de Alba Posse – Porto Mauá.
Salah satu permasalahan yang disoroti adalah, dengan adanya penyeberangan perbatasan Alba Posse dan Porto Maua, volume kargo yang menarik untuk industri dapat ditangani melalui jalur air .
Kalimat Contoh
Negociaciones fijan límites de concesión para proyecto de hidrovía en Amazonía
Negosiasi menetapkan batas konsesi untuk proyek jalur air Amazon
Kalimat Contoh
En el presente, de la ciudad de Paysandú hacia el Sur, arrancaría la hidrovía comercial.
Saat ini, jalur air komersial akan dimulai ke selatan dari kota Paisandhu.
Kalimat Contoh
Junto con Rumania, Bulgaria y otras partes interesadas, estamos dispuestos a limpiar esa hidrovía para que pueda reanudarse la navegación lo antes posible, como la mejor forma de hacer frente a la penosa situación humanitaria de la población de los Balcanes.
Sebagai cara terbaik untuk mengatasi situasi kemanusiaan yang menyedihkan di masyarakat Balkan, kami siap bekerja sama dengan Rumania, Bulgaria, dan pemangku kepentingan lainnya untuk membersihkan jalur air ini sehingga navigasi dapat dilanjutkan sesegera mungkin.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Ngôn ngữ bí mật của cây cối

https://www.youtube.com/watch?v=9HiADisBfQ0&pp=ugMICgJ2aRABGAHKBRxWaWRlbyByZWZlcmVuc2njgIAgaGlkcm92w61h

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.