【Spanyol】Arti dari “grupalmente” dijelaskan secara rinci!

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh

Y no se trataba solo de un sentimiento, experimentado individual o grupalmente .

Dan itu bukan sekedar emosi yang dialami oleh individu atau kelompok .

Kalimat Contoh

Los seres humanos son mucho más previsibles grupalmente que de forma individual.

Manusia jauh lebih mudah diprediksi sebagai suatu kelompok dibandingkan sebagai individu.

Kalimat Contoh

Pero lo que más me sorprendió fue que los terroristas del FALN recibieron clemencia grupalmente .

Namun yang paling mengejutkan saya adalah keringanan hukuman yang diterima kelompok teroris FALN.

Kalimat Contoh

El Señor derramó sus dones y su plenitud, personal y grupalmente .

Tuhan mencurahkan karunia dan kelimpahan-Nya baik secara individu maupun kolektif .

Kalimat Contoh

Los resultados serán comentados grupalmente en clase.

Diskusikan hasilnya dalam kelompok di kelas.

Kalimat Contoh

Al trabajar grupalmente , no te distraigas.

Hindari gangguan ketika bekerja dalam kelompok .

Kalimat Contoh

Ha sido un encuentro que nos ha ayudado y fortalecido personal y grupalmente .

Konferensi ini membantu dan memperkuat kami secara individu dan kelompok .

Kalimat Contoh

Se plantea que el abordaje de la problemática del hábitat desde un discurso pedagógico y de ajenidad frente a las personas que transitan este conflicto podría responder a la necesidad de justificar grupalmente su propia acción, o inacción, frente al problema.

Mendekati isu habitat dari sebuah wacana yang mendidik dan berbeda bagi mereka yang mengalami konflik ini dapat menanggapi kebutuhan untuk secara kolektif membenarkan tindakan dan ketiadaan tindakan kita dalam menghadapi masalah ini.

Kalimat Contoh

Al cargar ficheros con diferentes usuarios de ftp se necesita que sea grupalmente escribible.

Jika Anda ingin pengguna FTP yang berbeda mengunggah file, file tersebut harus dapat ditulis secara grup .

Kalimat Contoh

Realizar la edición y revisión del trabajo grupalmente .

Edit dan tinjau pekerjaan Anda sebagai kelompok .

Kalimat Contoh

En las calificaciones finales, se evalúa grupalmente como individualmente.

Di nilai akhir, Anda akan dievaluasi tidak hanya secara individu tetapi juga secara kelompok .

Kalimat Contoh

Nos hemos olvidado grupalmente de esa lección.

Kita secara kolektif telah melupakan pelajaran itu.

Kalimat Contoh

Chatee grupalmente sin interrumpir la conversación.

Obrolan grup tanpa mengganggu percakapan.

Kalimat Contoh

Los resultados comentados grupalmente en clase podrán bajar la calificación.

Tergantung pada hasil diskusi kelompok di kelas, nilai Anda mungkin diturunkan.

Kalimat Contoh

En las pandillas los jóvenes combaten contra rivales grupalmente construidos.

Dalam geng, generasi muda melawan lawan yang terdiri dari kelompok .

Kalimat Contoh

Para que todos estén tranquilos esto se debería definir grupalmente al principio.

Kita perlu mendefinisikan ini sebagai sebuah grup terlebih dahulu sehingga semua orang tenang.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Video clip Viral Marketing vs Teamwork – Hoạt động xây dựng đội nhóm – ⒸHEYTv & ROPhi Studio

https://www.youtube.com/watch?v=SbuvIqzuN6Y&pp=ygUeVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGdydXBhbG1lbnRl