DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “fraseo” dijelaskan secara rinci!

fraseo

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata benda
/ fɾa’seo /

[Teknik yang digunakan untuk memberi tanda baca atau menilai frasa musik] Digunakan untuk makna.

Artinya: [Ekspresi]

Kalimat Contoh
Parte del fraseo tiene que ver con la disposición de los acentos.
Bagian dari penyusunan kata berkaitan dengan penempatan aksen.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Ocúpate de la dicción, las dinámicas y el fraseo con el coro.
Dalam paduan suara, perhatikan diksi, dinamika, dan ungkapan .
Kalimat Contoh
Observe que las ligaduras de fraseo no afectan a la creación de melismas.
Perhatikan bahwa cercaan tidak berpengaruh pada penciptaan melisma.
Kalimat Contoh
Esto es el ” fraseo de práctica”.
Ini adalah ” latihan frase “.
Kalimat Contoh
Tenga en cuenta que la reproducción del fraseo de práctica no se repite automáticamente.
Harap dicatat bahwa pemutaran latihan frase tidak berulang secara otomatis.
Kalimat Contoh
Hay pequeñas diferencias en el fraseo , la ornamentación y el acabado.
Ada sedikit perbedaan dalam susunan kata , dekorasi, dan hasil akhir.
Kalimat Contoh
Los tempi están muy bien escogidos y el fraseo es inmaculado.
Temponya dipilih dengan sangat baik dan ungkapannya sempurna.
Kalimat Contoh
Encontrar la llave de este tipo de fraseo exige madurez.
Menemukan kunci untuk ekspresi seperti ini membutuhkan kedewasaan.
Kalimat Contoh
Su fraseo fue excelente y compensó la falta de fuerza canora.
Ungkapannya sangat bagus dan menutupi kekurangannya dalam kemampuan menyanyi.
Kalimat Contoh
Esto te ayudará a trabajar en el fraseo , la entonación y la musicalidad.
Ini membantu meningkatkan ungkapan , intonasi, dan musikalitas.
Kalimat Contoh
Recuerden que el fraseo es fundamental para comunicarse con sus estudiantes.
Ingatlah bahwa frasa sangat penting ketika berkomunikasi dengan siswa.
Kalimat Contoh
El tenor envuelve las notas con un fraseo noble y un envidiable control del fiato.
Tenor membungkus nada-nadanya dengan ungkapan yang luhur dan kontrol fiato yang patut ditiru.
Kalimat Contoh
Su fraseo y talento para el soneo reafirmaron la confianza de sus fanáticos.
Bakat menyanyi dan menyanyinya menegaskan kembali kepercayaan para penggemarnya.
Kalimat Contoh
El fraseo entre las dos partes es muy distinto.
Ungkapan kedua bagian tersebut sangat berbeda.
Kalimat Contoh
Julián les enseñó el fraseo vocal de las canciones tradicionales.
Julián mengajari mereka frasa vokal lagu-lagu tradisional.
Kalimat Contoh
Aprendí que mi camino de fraseo es muy extraño.
Saya menemukan jalur ungkapan saya sangat aneh.
Kalimat Contoh
El vibrato es el aspecto más identificable de fraseo para cualquier guitarrista.
Vibrato adalah aspek ungkapan yang paling jelas bagi gitaris.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Blog Post in 5 Min Using the “Write About This” Button

https://www.youtube.com/watch?v=vn8IB70DVwE&pp=ygUZVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGZyYXNlbw%3D%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.