DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “flechar” dijelaskan secara rinci!

flechar

Part of Speech (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Verb
/ fle’ʧaɾ /

Kata ini digunakan dalam arti [melukai atau membunuh seseorang atau hewan dengan panah].

Artinya: [Panah]

Kalimat Contoh
El arquero flechó un ciervo en el bosque.
Pemanah menembakkan anak panah ke arah seekor rusa di hutan.

Kata ini digunakan dalam arti [jatuh cinta secara tiba-tiba dan intens pada seseorang].

Kalimat Contoh
Me flechó la primera vez que nos vimos.
Dia memukulku saat pertama kali kami bertemu.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
flechar Terluka oleh anak panah, terluka oleh anak panah (melukai dengan panah)
Kalimat Contoh
Los cazadores flecharon un venado.
Para pemburu menembak rusa itu.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
flechar sapulah mereka [sb] bahasa sehari-hari, kiasan (jatuh cinta, merayu)

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Kinja iba a flechar a esa mujer, pero su padre intervino y se la ofreció para que se casara con ella.
Kinja mencoba menembak wanita itu, tapi ayahnya turun tangan dan memintanya untuk menikah dengannya.
Kalimat Contoh
Necesitamos tubos, de cualquier tamaño, cosas para flechar , trapos para quemar.
Anda memerlukan tabung dengan berbagai ukuran, benda yang akan digunakan untuk memotret , dan kain lap untuk dibakar.
Kalimat Contoh
“Los hallamos de parte a parte pasados con las flechas; que aunque algunos tenían buenas armas, no bastaron a resistir para que esto no se hiciese, por flechar con tanta destreza y fuerza como arriba he dicho”.
“Kami menemukan mereka ditembak ke kiri dan ke kanan dengan anak panah. Ada di antara mereka yang mempunyai senjata yang bagus, tetapi tidak cukup kuat untuk melawan, sehingga tidak dapat melakukan itu. Karena mereka menembakkan anak panah dengan keterampilan dan kekuatan yang disebutkan di atas .
Kalimat Contoh
Ctrl+ Flechar -> el cursor se mueve más rápido
Ctrl+ Panah -> Kursor bergerak lebih cepat
Kalimat Contoh
Sobre la cabeza del hombre hay un ángel en actitud de flechar al Vicio.
Di atas kepala pria itu ada malaikat yang siap menembak Vice.
Kalimat Contoh
Un deseo en la Fontana di Trevi donde Cupido podría flechar tu corazón para siempre.
Buatlah permohonan di Air Mancur Trevi agar Cupid memberi Anda panah abadi ke dalam hati Anda.
Kalimat Contoh
¿Estas usando eso como excusa para flechar a la chica nueva?
Apakah Anda menggunakan itu sebagai alasan untuk merayu gadis baru?
Kalimat Contoh
En la película, los personajes interpretados por Yousef Erakat y Justin Dobies se enamoran de Pons, quien es “lo suficientemente genial” como para flechar a ambos al mismo tiempo.
Dalam film tersebut, karakter yang diperankan oleh Yusef Erakat dan Justin Dobies jatuh cinta pada Pons, yang “cukup keren” untuk menyukai mereka berdua di saat yang bersamaan.
Kalimat Contoh
Navegación: El Paso Garmin -tramo de la carrera sin flechar – premiará a aquellos participantes que mejor se orienten con el GPS.
Navigasi: El Paso Garmin – bagian lomba yang tidak ditandai – menggunakan GPS untuk memberi penghargaan kepada peserta yang menunjuk ke arah yang benar.
Kalimat Contoh
Después de matar a un enemigo o de flechar a un cadáver, el moropiarera debe dar la vuelta alrededor de una piedra y sentarse: para que yo permanezca (tajetekane), dice el matador.
Setelah membunuh musuh atau menembak mayat dengan panah, Moropiarella harus mengitari batu dan duduk. Lalu aku bisa tetap tinggal (tajikane), kata sang matador.
Kalimat Contoh
2 Porque, he aquí, los impíos tensan el arco, preparan su saeta sobre la cuerda para flechar en lo oscuro a los rectos de corazón.
2 Lihatlah, orang fasik menarik busurnya, dan menyiapkan anak panahnya pada tali busur, untuk menembak dalam kegelapan melawan orang benar yang hatinya.
Kalimat Contoh
Precisamente en la etapa 5 tendrá lugar la gran novedad de la presente edición, con el Paso Garmin, un tramo sin flechar en el que el uso del GPS y la brújula será vital para orientarse por el desierto.
Tepat di Tahap 5 hadir Garmin Pass, fitur baru yang hebat di edisi ini. Ini adalah bagian tak bertanda di mana penggunaan GPS dan kompas sangat penting untuk menavigasi gurun.
Kalimat Contoh
El ” flechazo ” entre Mas Passamaner y el arquitecto fue inmediato.
Terjadilah “hubungan cinta” instan antara Mass Passamaner dan sang arsitek.
Kalimat Contoh
Los flechazos e Internet son un poco como el amor a primera vista.
Cinta bertepuk sebelah tangan dan internet mirip dengan cinta pada pandangan pertama.
Kalimat Contoh
El jersey oversize de punto gris de KAREN MILLEN también fue un flechazo .
Sweater rajut abu-abu oversized KAREN MILLEN juga menjadi hits .
Kalimat Contoh
Relación de los jornales de Maestranza que han trabajado en la Flechera .
Daftar karyawan Maestranza yang pernah bekerja di La Flechera .

Kata-kata dalam bahasa Spanyol A journey through the East Coast | 4K CINEMATIC VIDEO

https://www.youtube.com/watch?v=Y6hjYBowa5M&pp=ygUaVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGZsZWNoYXI%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.