diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “euskera” dijelaskan secara rinci!

euskera

Artinya: [Basque]

kata benda maskulin
Basque Basque, bahasa non-Indo-Eropa yang dituturkan oleh lebih dari 500.000 orang di Pyrenees Barat, telah menjadi salah satu bahasa resmi Spanyol (bersama dengan bahasa Catalan dan Galicia ) sejak tahun 1982. Awalnya bahasa ini juga digunakan dalam bahasa-bahasa berikut: Di Burgos dan Pyrenees Timur, wilayah ini mulai kalah dari Kastilia sejak abad ke-13 dan seterusnya. Dilarang digunakan di media di bawah rezim Franco, bahasa ini mulai bangkit kembali pada tahun 1950-an melalui sekolah bahasa Basque semi-rahasia yang disebut Ikastla . Pada tahun 1968 Akademi Bahasa Basque menciptakan bentuk standar yang disebut eukera butua dalam upaya untuk menyeragamkan beberapa dialek yang berbeda. Sekarang ada radio dan televisi di Basque, dan pendidikan bahasa Basque menjadi dasar kebijakan pendidikan di bawah pemerintahan otonom.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Finalmente, ya pesar de la situación, aprendí euskera .
Akhirnya, terlepas dari semua ini, saya belajar bahasa Basque .
Kalimat Contoh
Su forma es de un macho cabrío, como indica su nombre en euskera .
Sesuai dengan namanya dalam bahasa Basque , bentuknya seperti kambing.
Kalimat Contoh
Esto muestra cuánto se identifican con su lengua, el euskera .
Ini menunjukkan seberapa besar identifikasi mereka dengan bahasa mereka, Basque .
Kalimat Contoh
Esto se debe a que hablan euskera , un idioma antiguo muy diferente del castellano.
Pasalnya, mereka berbicara bahasa Basque, bahasa kuno yang sangat berbeda dengan bahasa Spanyol.
Kalimat Contoh
Puedes ver el artículo original en euskera en este enlace.
Anda dapat membaca artikel asli dalam bahasa Basque di tautan ini.
Kalimat Contoh
Éste apartado ofrece una información completa acerca de la transmisión del euskera .
Bagian ini memberikan informasi lengkap tentang transmisi bahasa Basque .
Kalimat Contoh
En los pueblos de alrededor se habla el mismo euskera .
Bahasa Basque yang sama juga digunakan di kota-kota sekitarnya.
Kalimat Contoh
Amo el euskera y conocer la cultura vasca a través de la lengua .
Saya menyukai bahasa Basque dan dapat belajar tentang budaya Basque melalui bahasa tersebut.
Kalimat Contoh
En esta newsletter, quiero recibir noticias escritas también en euskera .
Dengan buletin ini, kami ingin menerima berita yang juga ditulis dalam bahasa Basque .
Kalimat Contoh
Hezurbeltzak es una palabra en euskera que no aparece en ningún diccionario.
Hezlberczak adalah kata Basque yang tidak tercantum dalam kamus mana pun.
Kalimat Contoh
Hoy, además del euskera , también gestionamos y traducimos otras lenguas.
Saat ini, selain Basque , kami juga mengelola dan menerjemahkan bahasa lain.
Kalimat Contoh
Este libro no fue publicado posiblemente porque estaba escrito en euskera .
Buku ini tidak pernah diterbitkan, mungkin karena ditulis dalam bahasa Basque .
Kalimat Contoh
El nombre del grupo, en euskera , significa “atardecer rojo”.
Nama grup ini berarti “matahari terbenam merah” dalam bahasa Basque .
Kalimat Contoh
Creo que hablan más tranquilos, les da confianza hablar en euskera .
Saya pikir mereka berbicara lebih tenang dan merasa lebih percaya diri berbicara dalam bahasa Basque .
Kalimat Contoh
Desde consonni, proponemos una edición especial en euskera .
consonni mengusulkan edisi khusus dalam bahasa Basque .
Kalimat Contoh
Información sobre el euskera y su aprendizaje en el municipio.
Informasi tentang mempelajari bahasa Basque dan kotamadyanya.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Euskadi Basque Country

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.