【Spanyol】Arti dari “esto es vida” dijelaskan secara rinci!

Spanyol	Arti (Artinya)	Penjelasan detail!
esto es vida	ini adalah kehidupan	(Beginilah caramu hidup dengan baik)
	ini adalah surga

Kalimat Contoh

Estoy en la playa tomando agua de coco: esto es vida.

Saya sedang minum air kelapa di pantai. ini adalah kehidupan.

Spanyol	Arti (Artinya)	Penjelasan detail!
esto sí es vida, esto es vida	Inilah hidup, inilah hidup	(Ini adalah kehidupan yang baik)
	inilah yang sedang saya bicarakan	( bahasa sehari-hari: gaya hidup )

Spanyol	Arti (Artinya)	Penjelasan detail!
esto no es vida	Ini bukan hidup, ini bukan kehidupan	(Tidak ada yang tahan dengan ini)
	ini bukan kehidupan

Spanyol	Arti (Artinya)	Penjelasan detail!
esto no es vida	Ini bukan hidup, ini bukan kehidupan	(Tidak ada yang tahan dengan ini)
	ini bukan kehidupan

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh

Pablo, amigo, esto es vida .

Pablo, teman, inilah hidup .

Kalimat Contoh

Ahora sí, esto es vida …

Sekarang inilah hidup …

Kalimat Contoh

Para las personas cuya existencia depende de contratos ejecutables, esto es vida o muerte.

Bagi orang-orang yang kelangsungan hidupnya bergantung pada kontrak yang dapat dilaksanakan, ini adalah hidup dan mati .

Kalimat Contoh

Pero aquí estoy… dándome cuenta de que esto es vida .

Tapi aku sadar di sini… inilah hidup .

Kalimat Contoh

Se usa como saludo o para decir ” esto es vida ” o que algo esta yendo bien.

Ini digunakan sebagai salam atau untuk mengatakan ” inilah hidup ” atau bahwa sesuatu berjalan baik.

Kalimat Contoh

Esto es vida , ieh, pequeña?

Inilah hidup , kan, anak kecil?

Kalimat Contoh

No sé si esto es vida o muerte.

Saya tidak tahu apakah ini hidup atau mati.

Kalimat Contoh

Y lo cierto, es que no podría ser de otra manera, por que esto es vida …

Dan kebenarannya adalah, tidak ada cara lain. Karena inilah hidup …

Kalimat Contoh

Solo esto es vida ; solo entonces el hombre será igual a Pedro.

Ini hanyalah hidup . Hanya dengan begitu manusia akan setara dengan Peter.

Kalimat Contoh

Beau, yo te aseguro… que esto… esto es vida .

Bo, aku jamin…ini… inilah hidup .

Kalimat Contoh

Nadie lo podrá cambiar, esto es vida para mí.

Tidak ada yang bisa mengubahnya, inilah hidup saya .

Kalimat Contoh

Yo pensaba, “¿ esto es vida ?”

“ Apakah ini hidup ?” pikirku.

Kalimat Contoh

La atmósfera de este sitio, esto es vida

Suasana tempat ini, inilah kehidupan

Kalimat Contoh

y esto es vida , ¿sabes?

Dan inilah hidup , Anda tahu?

Kalimat Contoh

Esto es espontáneo, esto es vida .

Ini spontan, inilah hidup .

Kalimat Contoh

Pero esto, esto es vida .

Tapi inilah hidup .

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Esto es vida – Draco Rosa y Juan Luis Guerra [con letra]

https://www.youtube.com/watch?v=gcgWjI6971g&pp=ygUfVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGVzdG8gZXMgdmlkYQ%3D%3D