diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “estar permitido” dijelaskan secara rinci!

estar permitido

Part of Speech (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Verb

Artinya: [Diizinkan]

[kata kerja] (biasanya mungkin) mendapat izin
[kata kerja] untuk lulus

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Debería estar permitido consumir tu medicina , decía uno de ellos.
Salah satu dari mereka mengatakan Anda harus diperbolehkan minum obat.
Kalimat Contoh
Si alguien está predicando eso, no se le debería estar permitido predicar.
Kalau ada yang dakwah, tidak boleh dibolehkan dakwahnya.
Kalimat Contoh
Algo puede estar permitido por la ley pero no socialmente aceptado , dice.
Sekalipun hal itu diizinkan secara hukum, hal itu mungkin tidak dapat diterima secara sosial, katanya.
Kalimat Contoh
El retorno de palets equivalentes o similares podría estar permitido .
Pengembalian palet yang setara atau serupa mungkin diperbolehkan .
Kalimat Contoh
Y también afirmó en otra fuente que puede estar permitido si existe la necesidad de hacerlo.
Sumber lain juga mengatakan, izin bisa diberikan jika diperlukan.
Kalimat Contoh
Trabajar en el área legal puede estar permitido o ser haraam, dependiendo de la situación.
Tergantung situasinya, bekerja di bidang hukum mungkin diperbolehkan atau haram .
Kalimat Contoh
Asimismo, nadie debería estar permitido estar aquí sin casco.
Selain itu, tidak seorang pun boleh masuk ke sini tanpa mengenakan helm.
Kalimat Contoh
Nadie debería estar permitido a llevar sus teléfonos a las comidas.
Tidak seorang pun boleh membawa ponsel saat makan.
Kalimat Contoh
Él cree que un mayor número de clientes debería estar permitido en las tiendas nuevamente.
Dia yakin lebih banyak pelanggan harus diizinkan masuk ke toko lagi.
Kalimat Contoh
El uso comercial de la obra debe estar permitido .
Penggunaan komersial atas karya tersebut harus diizinkan .
Kalimat Contoh
No estoy diciendo que todo debería estar permitido .
Saya tidak mengatakan semuanya harus diperbolehkan .
Kalimat Contoh
Ahora mismo, podrías, estar permitido para vivir alguna semblanza de una vida decente.
Untuk saat ini, Anda mungkin diizinkan menjalani kehidupan yang cukup layak.
Kalimat Contoh
Ayudar a alguien en canales de ayuda sin autorización, puede no estar permitido .
Anda mungkin tidak diperbolehkan membantu seseorang di saluran bantuan tanpa izin mereka .
Kalimat Contoh
Es mi opinión profesional que no debería estar permitido su acceso… a la iniciativa propuesta.
Menurut pendapat profesional saya, akses Anda terhadap inisiatif yang diusulkan tidak boleh diberikan .
Kalimat Contoh
La ayuda de los entrenadores en cada punto debería estar permitido en el tenis.
Bantuan seorang pelatih harus diperbolehkan dalam segala hal dalam tenis.
Kalimat Contoh
Debería estar permitido que yo la ayude.
Saya harus diizinkan untuk membantunya.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol VIDEO MARATONISTAT

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.