DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “espiración” dijelaskan secara rinci!

espiración

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata benda
/ espiɾa’θjon /

Ini digunakan untuk mengartikan tindakan mengeluarkan udara dari paru-paru saat bernafas.

Artinya: [Menghembuskan napas]

Kalimat Contoh
los movimientos de inspiración y espiración
Gerakan menghirup dan menghembuskan napas

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Pero una de sus funciones más importantes está en la espiración .
Namun salah satu fitur terpentingnya adalah tanggal kedaluwarsanya .
Kalimat Contoh
Esta longitud es afectada durante el curso ordinario de la inspiración y espiración .
Panjang ini dipengaruhi oleh proses normal inspirasi dan ekspirasi .
Kalimat Contoh
Durante el ejercicio intenso, sin embargo, ciertos músculos participan en la espiración .
Namun, selama latihan intensif, otot-otot tertentu terlibat dalam pernafasan .
Kalimat Contoh
El nebulizador neumático incorporado está totalmente sincronizado con los tiempos de inspiración y espiración .
Nebulizer pneumatik internal dengan sempurna menyinkronkan waktu inhalasi dan pernafasan .
Kalimat Contoh
Normalmente, se detecta muy poca cantidad de hidrógeno en la espiración .
Biasanya hanya sejumlah kecil hidrogen yang terdeteksi pada napas yang dihembuskan .
Kalimat Contoh
Al acabar la espiración , la inspiración se hace naturalmente.
Ketika Anda selesai menghembuskan napas , pernafasan dimulai secara alami.
Kalimat Contoh
No se observa atrapamiento aéreo valorable en las secciones en espiración .
Tidak ada retensi udara berharga yang diamati di bagian pernafasan .
Kalimat Contoh
La mascarilla para la anestesia se aplicó al final de una espiración normal.
Masker anestesi dipasang pada akhir ekspirasi normal.
Kalimat Contoh
Por otro lado, durante la espiración se desarrolla una presión elevada comparada al ambiente.
Di sisi lain, selama pernafasan , tekanan yang dihasilkan lebih tinggi dibandingkan dengan lingkungan.
Kalimat Contoh
Su función es de rotador además de ayudar a la espiración .
Fungsinya selain untuk membantu pernafasan , juga sebagai alat pemutar.
Kalimat Contoh
Pilates vio espiración forzada como la clave para una inspiración completa.
Pilates menganggap pernafasan paksa sebagai kunci inspirasi penuh.
Kalimat Contoh
Cuenta cada espiración empezando por el número diez hasta llegar a uno.
Hitung hembusan napas Anda mulai dari 10 hingga mencapai 1.
Kalimat Contoh
En zazen la concentración sobre una espiración profunda tiene múltiples beneficios.
Dalam zazen, fokus pada pernapasan dalam memiliki banyak manfaat.
Kalimat Contoh
Esta evalúa el flujo nasal durante la inspiración y la espiración detectando posibles obstrucciones y/o resistencias.
Ini menilai aliran hidung selama inspirasi dan ekspirasi dan mendeteksi kemungkinan penyumbatan atau resistensi.
Kalimat Contoh
Después de un minuto de hacerlo, haz una pequeña pausa entre la inspiración y la espiración .
Lakukan ini sebentar, lalu istirahat sejenak antara menghirup dan menghembuskan napas .
Kalimat Contoh
Para usarlos, simplemente pronúncialos en la última espiración .
Untuk menggunakannya, ucapkan saja pada hembusan napas terakhir Anda.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Inspiración e espiración

https://www.youtube.com/watch?v=Ut–yI-ysFA&pp=ygUeVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGVzcGlyYWNpw7Nu

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.