DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “espabilado” dijelaskan secara rinci!

espabilado

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata sifat
/ espaβi’laðo /

Digunakan untuk mengartikan orang yang tidak mengantuk atau tidak bisa tidur.

Artinya: [Familiar]

Kalimat Contoh
Se pasó espabilado toda la noche.
Dia terjaga sepanjang malam.

Ini digunakan untuk mengartikan [seseorang yang memahami dan mengenali sesuatu dengan sangat mudah].

Kalimat Contoh
un joven espabilado
pemuda yang bijaksana
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
espabilado cerah, cerdas, tajam (Orang: Pikiran Agile)
berpengetahuan, berwawasan luas
setajam paku ( sehari-hari )
espabilado,
espabilada 		Orang yang tajam. orang pintar, orang cerdas (seseorang dengan pikiran yang gesit)
Kalimat Contoh
Siempre fue muy espabilado y sabíamos que conseguiría lo que se propusiera.
Dia selalu sangat ceria dan kami yakin dia akan mencapai apa yang ingin dia lakukan.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
espabilar,
despabilar 		Semangat (menghilangkan tidur) ( perangsang )
Semangat ( Aku lebih terjaga )
memberi energi
espabilar,
despabilar 		Bangun (menghilangkan kantuk)
espabilar,
despabilar 		menjadi lebih bijaksana (Dorong aku, tawon)
espabilar,
despabilar 		kemajuan, pelajari lebih lanjut (hidup kembali, waspada)
datang, datang dari jauh
Sadarlah, lihat cahayanya, dan jadilah bijak. ( pemikiran )
espabilar,
despabilar 		penggemar (Lilin: lepaskan sumbunya)
espabilarse,
despabilarse 		Tolong bangun (Untuk bangun sepenuhnya)
espabilarse,
despabilarse 		memahaminya (hati-hati, hidup kembali)
menarik kaus kaki ( Inggris )
menarik keluar jari ( gaul, eufemisme )
espabilarse,
despabilarse 		pindah (Dengan cepat)
espabilarse,
despabilarse 		Jangan tidur (tidak bisa tidur)
Tolong bangun
Kalimat Contoh
El café negro me espabila.
Kopi hitam memberi Anda energi.
Kalimat Contoh
None
Saya segera bangun setelah mandi air dingin.
Kalimat Contoh
A cold shower will wake you up immediately.
Belajar dan membaca meningkatkan perhatian anak.
Kalimat Contoh
Studying and reading smarten the students up.
Anakku sering terbangun. Bukan bayi lagi. Bangun, mereka akan mengantri untukmu.
Kalimat Contoh
None
Lilinnya akan padam dan Anda harus mematikannya.
Kalimat Contoh
Hay que despabilar la vela porque se está apagando.
Penjaga itu bangun dengan mandi air dingin.
Kalimat Contoh
The guard woke herself up with a cold shower.
Kami menjadi sadar dan dapat melanjutkan proyek ini.
Kalimat Contoh
We got with it and managed to move the project forward.
Harap dicatat bahwa Anda harus menyerahkan pekerjaan hari ini.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
espabilar,
despabilar 		mulai bergerak, mulai bergerak, bergerak maju (Dengan cepat)
cepat cepat ( tidak resmi )
Dengan cepat
espabilar,
despabilar 		[sb] Cepat, cepat [sb] (untuk mempercepat seseorang)
Kalimat Contoh
Si no espabilas, llegaremos tarde.
Jika Anda tidak bergerak maju, Anda akan terlambat.
Kalimat Contoh
Le dije al ingeniero que necesito los planos hoy, pero fue solo para espabilarlo.
Saya memberi tahu teknisi tersebut bahwa saya memerlukan cetak biru untuk hari ini, tetapi itu hanya untuk mempercepatnya.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Zaqueo, cual muchacho espabilado , corre y se sube a una higuera.
Zakheus, seperti anak yang bijak , berlari dan memanjat pohon ara.
Kalimat Contoh
No hay perro más espabilado , todoterreno y fiel a su dueño.
Tidak ada anjing yang lebih cerdas , mampu melakukan segala medan, dan setia kepada pemiliknya.
Kalimat Contoh
Para un inversor espabilado , valdrían millones.
Bagi investor yang cerdas , mereka bisa bernilai jutaan dolar.
Kalimat Contoh
Estas son nuestras mejores recomendaciones para estar espabilado a la hora de embarcarse en la búsqueda de casa.
Ini adalah rekomendasi terbaik kami untuk memulai pencarian rumah Anda dengan cerdas .
Kalimat Contoh
No hace falta ser muy espabilado para comprender lo que va a ocurrir.
Anda tidak harus terlalu pintar untuk memahami apa yang akan terjadi.
Kalimat Contoh
Es demasiado espabilado para su propio bien.
Dia terlalu pintar untuk kebaikannya sendiri.
Kalimat Contoh
Lo confieso, no he sido muy espabilado .
Jujur saja, saya tidak begitu pintar .
Kalimat Contoh
Un concurso donde ir de espabilado es toda una virtud.
Sebuah kontes di mana menjadi pintar adalah suatu kebajikan.
Kalimat Contoh
Si es espabilado , habrá aprendido la lección.
Jika dia pintar , dia akan mendapat pelajarannya.
Kalimat Contoh
Hay que ser espabilado en este oficio.
Anda harus pintar dalam pekerjaan ini.
Kalimat Contoh
Eres muy espabilado , tú lo que quieres es una copa gratis.
Kamu sangat pintar , yang kamu inginkan hanyalah minuman gratis.
Kalimat Contoh
No creía al consejo tan espabilado .
Saya tidak berharap dewan menjadi sepintar ini.
Kalimat Contoh
Afortunadamente fui lo suficientemente rápido y espabilado para capturar los últimos rayos de aquella luz tan bonita.
Untungnya, saya cepat dan cerdas serta mampu menangkap sinar terakhir dari cahaya indah itu.
Kalimat Contoh
Chuy tiene unos cuantos malos hábitos, pero es extremadamente espabilado cuando se trata de negocios.
Meskipun Chui memiliki beberapa kebiasaan buruk, dia sangat paham dalam urusan bisnis.
Kalimat Contoh
Espero que también seas espabilado y te olvides de que me has visto.
Saya harap Anda juga pintar dan lupa bahwa Anda pernah melihat saya.
Kalimat Contoh
La habilidad “Negociador espabilado ” de tu explorador ha activado una misión de bonificación.
Keterampilan Negosiator Cerdas Pramuka Anda sekarang memungkinkan misi bonus.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Video M.Deliberativo

https://www.youtube.com/watch?v=jaE67JC_IwY&pp=ygUdVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGVzcGFiaWxhZG8%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.