DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “escolar” dijelaskan secara rinci!

escolar

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata sifat
/ esko’laɾ /

Ini digunakan untuk mengartikan [berkaitan dengan sekolah].

Artinya: [Sekolah]

Kalimat Contoh
tarea escolar
pekerjaan rumah

[Terkait dengan siswa sekolah dasar] Digunakan sebagai makna.

Kalimat Contoh
absentismo escolar
Penolakan dari sekolah

sekolah

kata benda
/ Escolacon /

[Siswa sekolah dasar] Ini digunakan sebagai makna.

Kalimat Contoh
Los escolares juegan al fútbol en la clase de gimnasia.
Siswa sekolah dasar bermain sepak bola di kelas pendidikan jasmani.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
escolar Siswa sekolah dasar Formal (siswa)
murid laki laki ( Pria )
gadis SMA ( wanita )
Siswa sekolah dasar ( Inggris )
escolar sekolah (Terkait sekolah)
Kalimat Contoh
El escolar llevaba su mochila a la espalda.
Siswa sekolah dasar membawa ransel.
Kalimat Contoh
Acaban de publicar el calendario escolar para el próximo curso.
Mereka baru saja mengumumkan kalender sekolah untuk semester berikutnya.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
abandono escolar Keluar dari sekolah (keluar dari studi)
meninggalkan studi, meninggalkan studi
acoso escolar intimidasi ( Penindasan di sekolah )
administración escolar manajemen sekolah (Pemesanan inisiatif)
año escolar Tahun ajaran (Bimbingan: Kursus)
anuario escolar album kelulusan (Kenangan tahun ajaran)
autobús escolar Bus sekolah (Transportasi sekolah)
bata escolar baju sekolah (Sekolah, Taman) ( Karya Seni )
beca escolar beasiswa (beasiswa sekolah)
bolsón escolar tas sekolah, tas sekolah, tas sekolah SV, HN (ransel, ransel)
Ransel ( Untuk buku )
cafetería escolar kantin sekolah (ruang makan)
calendario escolar kalender sekolah (Tahun ajaran)
Tahun ajaran
centro escolar sekolah (lembaga pendidikan)
comunidad escolar komunitas sekolah (Organisasi terkait)
de edad escolar usia sekolah (anak)
usia sekolah
delantal,
delantal escolar 		celemek (sekolah, taman kanak-kanak)
baju kerja
deserción escolar putus sekolah, putus sekolah AmL (putus sekolah)
Keluar ( Pria )
graduado escolar,
graduada escolar 		kelulusan ES (lulus SD)
lulusan perguruan tinggi, lulusan sekolah menengah ( AS, sekolah menengah pertama )
graduado escolar diploma ES (Sertifikat Studi) ( Sertifikat )
ditranskripsikan ( dengan nilai )
hora de apoyo escolar 1 jam pelajaran tambahan, 1 jam pengajaran individu (untuk memeriksa topik)
horario escolar acara sekolah (waktu belajar)
jadwal
waktu sekolah ( Kami )
Jadwal sekolah ( Inggris )
jornada escolar hari kelas (waktu sekolah)
transporte escolar Transportasi sekolah (ke sekolah atau ke sekolah)
Bus sekolah
Kalimat Contoh
Para que este país progrese, es necesario solucionar el abandono escolar.
Agar negara ini maju, kita harus mengatasi masalah putus sekolah.
Kalimat Contoh
Debemos castigar a los estudiantes que participen en el acoso escolar.
Kita harus menghukum siswa yang berpartisipasi dalam intimidasi.
Kalimat Contoh
Mejorar la calidad de la educación es una prioridad para la administración escolar.
Peningkatan mutu pendidikan menjadi prioritas bagi pengelola sekolah.
Kalimat Contoh
Si quieres hacer la selectividad tendrás que aprobar este último año escolar.
Jika Anda ingin mengikuti ujian masuk, Anda harus lulus nilai akhir ini.
Kalimat Contoh
Los estudiantes se arreglan con esmero para salir bien en las fotos del anuario escolar.
Para siswa mempersiapkan diri dengan matang untuk mengambil foto bagus yang akan dimasukkan ke dalam buku tahunan mereka.
Kalimat Contoh
El autobús escolar pasaba puntualmente a las seis y media de la mañana.
Bus sekolah tiba tepat waktu pada pukul 6:30 pagi.
Kalimat Contoh
El niño se manchó su bata escolar.
Anak itu mengotori baju sekolahnya.
Kalimat Contoh
El niño recibe una beca escolar.
Anak tersebut menerima beasiswa sekolah.
Kalimat Contoh
Los niños llevaban bolsones escolares.
Anak-anak membawa tas sekolah di punggung mereka.
Kalimat Contoh
En las cafeterías escolares no deberían vender comida basura.
Junk food tidak boleh dijual di kantin sekolah.
Kalimat Contoh
Este año el calendario escolar empieza el 21 de septiembre.
Kalender sekolah tahun ini dimulai pada tanggal 21 September.
Kalimat Contoh
La familia visitó varios centros escolares hasta decidir a dónde irían sus hijos.
Keluarga tersebut mengunjungi berbagai sekolah sebelum memutuskan ke mana anak-anak mereka harus bersekolah.
Kalimat Contoh
María tiene un hijo de edad escolar.
Maria memiliki seorang putra yang duduk di bangku sekolah dasar.
Kalimat Contoh
Para evitar que se ensucien en actividades plásticas o artísticas, los niños usan delantales escolares en clase.
Anak-anak memakai celemek sekolah ke kelas agar tidak kotor akibat kegiatan kerajinan dan seni.
Kalimat Contoh
Al parecer, las medidas del Gobierno contra la deserción escolar han funcionado: cada vez menos niños abandonan la escuela.
Upaya pemerintah untuk mengurangi angka putus sekolah tampaknya berhasil, dengan semakin sedikitnya anak yang putus sekolah.
Kalimat Contoh
Que rápido pasa el tiempo; mi hijo ya es graduado escolar.
Betapa cepatnya waktu berlalu! Anak saya sudah lulus.
Kalimat Contoh
Debes presentar dos copias del graduado escolar.
Anda harus menunjukkan dua salinan ijazah Anda.
Kalimat Contoh
El horario escolar es de 8 a 17 hs.
Jam sekolah adalah dari jam 8 pagi sampai jam 5 sore.
Kalimat Contoh
The school hours are between 8 am and 5 pm
Hari sekolah bagi siswa dan guru dapat pagi, siang, atau malam hari.
Kalimat Contoh
The school day for students and teachers can be in the morning, afternoon, or evening.
Kendaraan angkutan sekolah harus memenuhi standar keselamatan yang ketat.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Mi consejero escolar dice que mi problema es la falta de dirección.
Konselor sekolah saya mengatakan masalah saya adalah kurangnya arahan.
Kalimat Contoh
Los alumnos carecen de libros de texto y de otro material escolar .
Siswa kekurangan buku pelajaran dan materi sekolah lainnya.
Kalimat Contoh
Junio llega a su fin y con él, el periodo escolar .
Bulan Juni telah berakhir dan masa sekolah juga telah berakhir.
Kalimat Contoh
Lucha contra el fracaso escolar y no tiene tiempo de cambiarse de jersey.
Dia menderita kegagalan akademis dan tidak punya waktu untuk mengganti jerseynya.
Kalimat Contoh
Los empleados que tomaron la encuesta también apoyaron el calendario escolar actual.
Karyawan yang disurvei juga mendukung kalender sekolah saat ini.
Kalimat Contoh
El evento final de su vida escolar es la fiesta de graduación.
Peristiwa terakhir dalam kehidupan sekolah adalah pesta kelulusan.
Kalimat Contoh
Contacte al contador escolar en caso de que quiera formular alguna pregunta.
Jika Anda mempunyai pertanyaan, silakan menghubungi bendahara sekolah Anda .
Kalimat Contoh
Aspirar a mejorar la calidad de vida en toda la comunidad escolar .
Kami bertujuan untuk meningkatkan kualitas hidup seluruh komunitas sekolah .
Kalimat Contoh
Preparar con antelación el material escolar , mochilas, uniformes y zapatos.
Siapkan perlengkapan sekolah , ransel, seragam, sepatu, dll terlebih dahulu.
Kalimat Contoh
El éxito escolar de su hijo o hija es una meta mutua.
Kesuksesan putra atau putri Anda di sekolah merupakan cita-cita bersama.
Kalimat Contoh
Niños pintando la zona de juegos como parte de un proyecto escolar .
Anak-anak melukis di taman bermain sebagai bagian dari proyek sekolah .
Kalimat Contoh
Cada grupo trabaja de dos a tres veces durante el ciclo escolar .
Setiap kelompok bekerja dua sampai tiga kali selama tahun ajaran .
Kalimat Contoh
Ustedes y la división escolar tienen el derecho a rechazar la mediación.
Anda dan divisi sekolah berhak menolak arbitrase.
Kalimat Contoh
El comedor escolar es uno de los proyectos más nuevos que tienen.
Kantin sekolah adalah salah satu proyek terbaru mereka.
Kalimat Contoh
Pero la forma de ver eso es diferente desde cada sitio escolar .
Namun, cara pandang terhadap hal ini berbeda dari satu sekolah ke sekolah lainnya .
Kalimat Contoh
Recuerden, el trabajo escolar siempre es más importante que el juego.
Ingatlah bahwa tugas sekolah selalu lebih penting daripada bermain.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Kids Education Logo (School Intro) – template After effects

https://www.youtube.com/watch?v=_CdyZX2OBMk&pp=ygUaVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGVzY29sYXI%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.