DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “errabundo” dijelaskan secara rinci!

errabundo

Artinya: [Pengembara]

kata sifat
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
errabundo berjalan-jalan (berkeliaran tanpa tujuan)

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Errabundo , yo no revelo los secretos.
Pengembara , saya tidak akan mengungkapkan rahasia apa pun.
Kalimat Contoh
Errabundo habló despacio, concentrándose en cada palabra, procurando no distraerse.
Ellerbund berbicara perlahan, berusaha menghindari gangguan dan fokus pada setiap kata.
Kalimat Contoh
No soy otra cosa que un monje errabundo .
Saya hanyalah seorang biksu pengembara .
Kalimat Contoh
El hábito errabundo de la mente es uno de los grandes obstáculos en el sendero.
Kecenderungan pikiran untuk mengembara merupakan salah satu hambatan besar dalam perjalanan tersebut.
Kalimat Contoh
Después de que Judas me hubo traicionado en el jardín de los olivos, fue errabundo y fugitivo sin lograr hacer callar la voz de la conciencia que lo acusó del más horrible sacrilegio.
Setelah Yudas mengkhianatiku di Olive Tree Garden, dia menjadi seorang pengembara dan buronan , tidak mampu membungkam suara hati nurani yang mengutuknya atas penghujatan yang paling mengerikan.
Kalimat Contoh
Así, la figura del viajero errabundo o la relación del artista con su obra, quedará plasmada a través de esos inquietantes personajes -álter ego del propio artista- siempre de espaldas al espectador.
Dengan demikian, sosok musafir pengembara , atau hubungan antara seniman dan karyanya, ditangkap melalui tokoh-tokoh pengganggu yang selalu membelakangi penonton, yakni alter ego sang seniman.
Kalimat Contoh
11 de marzo de 2019 “Lemebel” | Un caminador, un errabundo , un callejero…
11 Maret 2019 “Rumbel” | Pejalan, pengembara , orang buangan…
Kalimat Contoh
Errabundo ni siquiera intentó nadar allí.
Ellerbund bahkan tidak mencoba berenang di sana.
Kalimat Contoh
Errabundo sintió un escalofrío de horror.
Ellerbund gemetar ketakutan.
Kalimat Contoh
Algo que hemos pensado antes, querido Errabundo , pero ahora veo cuan cierto podría ser.
Tuan Elaband yang terhormat, Kami telah memikirkan hal ini selama beberapa waktu dan sekarang kami melihat betapa benarnya hal itu.
Kalimat Contoh
El pasillo desembocaba en una de las salas de reunión más vastas que Errabundo hubiera visto jamás.
Lorong itu menuju ke salah satu ruang konferensi terbesar yang pernah ada di Elaband .
Kalimat Contoh
Ahora Errabundo sabía que era simplemente la gran diferencia en la velocidad del sonido en el aire y el agua.
Kini Wanderer menyadari bahwa yang terjadi hanyalah perbedaan besar dalam kecepatan suara di udara dan air.
Kalimat Contoh
Errabundo miró los mapas de la pantalla mientras se remontaba hacia el sol. -Sí, en efecto. Pero no importaba.
Wanderer melihat peta di layar saat dia terbang menuju matahari. -Ya tentu. Tapi itu tidak masalah.
Kalimat Contoh
Se veía tan cansada como se sentía Errabundo , quien apoyó sus cabezas en las patas.
Dia tampak lelah seperti yang dirasakan Wanderer , menyandarkan kepalanya di atas kakinya.
Kalimat Contoh
En ciertas épocas de su vida no habría soportado la compañía, pero en la última década, Errabundo , se había vuelto mucho más sociable.
Pada satu titik dalam hidupnya, dia tidak akan mentolerir bersosialisasi dengan orang asing, tetapi dalam dekade terakhir, Ellerband menjadi lebih ramah.
Kalimat Contoh
La marcha habría debido ser fácil, pero Errabundo correteaba entre las lomas, agachándose de vez en cuando para mirar hacia todas partes.
Perjalanannya seharusnya mudah, tetapi Ellerbund berlari di antara perbukitan, sesekali membungkuk untuk melihat sekeliling.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Video Project Content Based Intruction

https://www.youtube.com/watch?v=xZaxk5s9OJ8&pp=ygUcVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGVycmFidW5kbw%3D%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.