【Spanyol】Arti dari “entenderse con algn” dijelaskan secara rinci!

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh

Estos hermosos animales aprendían a entenderse con sus jinetes sin palabras.

Hewan cantik ini telah belajar memahami pengendara dan satu sama lain tanpa menggunakan kata-kata.

Kalimat Contoh

Sr. Spock, usted parece entenderse con estas personas.

Tuan Spock, Anda tampaknya rukun dengan orang-orang ini.

Kalimat Contoh

No hablan inglés, pero es fácil entenderse con ellas.

Mereka tidak berbicara bahasa Inggris, tapi mudah untuk memahami apa yang mereka katakan.

Kalimat Contoh

Debería tratar de entenderse con él por ocho años.

Anda harus mencoba berkencan dengannya selama 8 tahun .

Kalimat Contoh

Sin poder entenderse con la gente es prácticamente imposible encontrar un trabajo…

Jika Anda tidak dapat memahami perasaan orang lain , hampir tidak mungkin mendapatkan pekerjaan.

Kalimat Contoh

Esto debe entenderse con las cuerdas del corazón.

Hal ini perlu dipahami dengan menyentuh hati sanubari.

Kalimat Contoh

Lo más difícil es entenderse con uno mismo.

Hal tersulit adalah memahami diri sendiri.

Kalimat Contoh

Hoy, más que nunca, la misión del obispo ha de entenderse con sentido de servicio.

Saat ini, lebih dari sebelumnya, misi uskup harus dipahami dalam semangat pelayanan.

Kalimat Contoh

Si la gente solo puede entenderse con los otros a través de la lucha…

Jika orang hanya bisa memahami satu sama lain melalui konflik…

Kalimat Contoh

Es entenderse con el cliente, Mikey.

Ini tentang memahami klien, Mikey.

Kalimat Contoh

Su punto de partida es que el hombre ha de entenderse con la vida.

Titik awalnya adalah seseorang harus memahami kehidupan.

Kalimat Contoh

Podrá entenderse con casi todo el mundo, y prácticamente nunca se producirán errores de comunicación.

Anda akan dapat memahami apa yang dikatakan hampir semua orang , dan kesalahan komunikasi akan jarang terjadi.

Kalimat Contoh

Pero ahora se preguntaban qué podía entenderse con el término «resurrección».

Namun kini mereka bertanya-tanya apa yang dimaksud dengan kata “kebangkitan”.

Kalimat Contoh

Agregó que el asunto debe entenderse con una visión científica, no emotiva.

Ia menambahkan bahwa permasalahan ini harus dipahami dengan sudut pandang ilmiah, bukan sudut pandang emosional.

Kalimat Contoh

Aprendió por si mismo latín y español, para poder entenderse con personas de lugares diferentes.

Dia belajar sendiri bahasa Latin dan Spanyol, sehingga dia bisa memahami orang-orang dari berbagai tempat.

Kalimat Contoh

Tiene problemas emocionales… porque no sabe cómo entenderse con su propia mente.

Dia mempunyai masalah emosional…karena dia tidak tahu bagaimana menghadapi hatinya.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol What are the Basics of Read Alignment & How to Align Raw Reads to a Reference Genome/Transcriptome

https://www.youtube.com/shorts/hEaJQw_vUxI