DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “encañizado” dijelaskan secara rinci!

encañizado

Artinya: [Pagar kawat]

kata benda maskulin

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
El encontronazo encarnizado de las corrientes afectara al organismo sensible.
Tabrakan arus listrik yang hebat mempengaruhi organisme sensitif.
Kalimat Contoh
Nunca pensé que una batalla fuese algo tan encarnizado .
Saya tidak menyangka pertarungannya akan sekuat ini.
Kalimat Contoh
En cada edad esto ha conducido al odio encarnizado ya la persecución.
Di setiap zaman, hal ini menimbulkan kebencian dan penganiayaan yang hebat .
Kalimat Contoh
Todos estábamos temblando por el encarnizado frío.
Kami semua menggigil kedinginan .
Kalimat Contoh
El pudor es un enemigo encarnizado y triunfante sobre cualquier expresión.
Kerendahan hati adalah musuh dan menang atas ekspresi apa pun.
Kalimat Contoh
Las dos criaturas se enzarzaron en un combate encarnizado .
Kedua makhluk itu terlibat pertarungan sengit .
Kalimat Contoh
Desconfiemos del laicismo encarnizado , que da lugar al fundamentalismo.
Berhati-hatilah terhadap sekularisme kekerasan yang melahirkan fundamentalisme.
Kalimat Contoh
El combate, aunque breve, fue encarnizado .
Pertempuran itu singkat namun sangat sengit .
Kalimat Contoh
Sin embargo, a nivel mundial la paz y la guerra siguen suscitando un encarnizado debate.
Namun, di tingkat global, terdapat perdebatan sengit mengenai perdamaian dan perang.
Kalimat Contoh
Desde ese momento ambos pilotos se enzarzaron en un encarnizado duelo por la primera posición.
Sejak saat itu, kedua pembalap berjuang untuk memimpin.
Kalimat Contoh
Si en cambio el soñador no es entonces un jugador encarnizado el significado puede ser mucho más importante.
Di sisi lain, jika si pemimpi bukan seorang yang rajin bermain, maknanya mungkin lebih penting.
Kalimat Contoh
Aún así, tú eliges si combates en esta guerra, porque va a ser un conflicto encarnizado y divertido.
Tetap saja, itu terserah Anda untuk ikut berperang atau tidak, karena ini akan menjadi konflik yang intens dan menyenangkan.
Kalimat Contoh
Chamberlain no estaba dispuesto a llamar a su mas encarnizado enemigo político, con una gran reputación por sus aventuras militares.
Chamberlain memiliki reputasi dalam petualangan militer, jadi dia enggan mencela lawan politiknya yang paling dibencinya .
Kalimat Contoh
Me agradaba que mi encarnizado oponente y censor de antaño se hubiera tomado la molestia de hacerme una visita.
Saya senang bahwa musuh saya dan mantan sensor bersusah payah mengunjungi saya.
Kalimat Contoh
Era un competidor encarnizado . Y Tony quería ganar.
Dia adalah pesaing yang sengit . Dan Tony ingin menang.
Kalimat Contoh
Siempre he sido un encarnizado hincha de Dada.
Saya selalu menjadi penggemar berat Dada.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Video informativo

https://www.youtube.com/watch?v=j0vgfZEpv5E&pp=ygUeVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGVuY2HDsWl6YWRv

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.