DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “encalladura” dijelaskan secara rinci!

encalladura

Artinya: [terdampar]

kata benda feminin

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
No obstante, en esa zona no se ha observado ninguna encalladura de tortugas muertas.
Namun, tidak ada penyu mati yang terdampar di daerah tersebut.
Kalimat Contoh
La dirección opuesta de la encalladura entre las capas vecinas proporciona una fuerza y una resistencia a la corrosión mecánicas más altas.
Arah putaran yang berlawanan antara lapisan yang berdekatan meningkatkan kekuatan mekanik dan ketahanan terhadap korosi.
Kalimat Contoh
Conocimiento de los riesgos específicos relacionados con el transporte de mercancías peligrosas y la encalladura o el abordaje de la embarcación.
Pengetahuan tentang risiko spesifik yang terkait dengan pengangkutan barang berbahaya dan kandasnya kapal atau tabrakan.
Kalimat Contoh
Capacidad de adoptar medidas y dar instrucciones en caso de avería, abordaje y encalladura , incluido el sellado de fugas.
Kemampuan untuk mengambil tindakan dan memberikan arahan jika terjadi kegagalan, tabrakan, atau grounding, termasuk kebocoran segel.
Kalimat Contoh
En todas las situaciones de encalladura debe comprobarse si el incidente va acompañado de un sonido.
Dalam semua situasi grounding , penting untuk memeriksa apakah kejadian tersebut disertai dengan suara.
Kalimat Contoh
Los incidentes de contaminación por hidrocarburos se han debido en no pocos casos a la encalladura cerca de los puertos en circunstancias en las que la negligencia de los prácticos o de las autoridades portuarias ha sido la causa principal o un factor determinante.
Kecelakaan polusi minyak sering kali disebabkan oleh larangan terbang di dekat pelabuhan dalam situasi di mana kelalaian pilot atau otoritas pelabuhan menjadi penyebab atau faktor penentu utama.
Kalimat Contoh
La manera de la encalladura de estos alambres es lo mismo que el conductor.
Cara kabel ini dipelintir sama dengan cara konduktor.
Kalimat Contoh
Componentes de la encalladura donde usted encuentra los granos de madera coloridos, tubos, Cocos, piedras calizas, cáscaras, y mucho más.
Komponen pembumian dengan manik-manik kayu berwarna-warni, tabung, kelapa, batu kapur, kerang, dan banyak lagi.
Kalimat Contoh
La cuenta exacta para el conductor, el tamaño y la encalladura se puede optimizar durante el diseño de la asamblea.
Jumlah, ukuran, dan landasan driver yang tepat dapat dioptimalkan selama desain perakitan.
Kalimat Contoh
Medidas generales de protección de los pasajeros, y concretamente en caso de evacuación, avería, abordaje, encalladura , incendio, explosión y otras situaciones de pánico.
Tindakan umum untuk melindungi penumpang, khususnya tindakan untuk evakuasi, kerusakan, tabrakan, kandas , kebakaran, ledakan, dan situasi panik lainnya.
Kalimat Contoh
se hayan visto envueltos en un abordaje, varada o encalladura cuando se dirigían al puerto
Jika Anda terlibat dalam tabrakan, terdampar, atau terdampar saat dalam perjalanan menuju pelabuhan.
Kalimat Contoh
Brian dirige las operaciones y la gestión del equipo, dedicado a mejorar la respuesta y atención humanitaria a los mamíferos marinos varados, ciencia de la encalladura avanzada y promueve la conciencia pública a través de la educación.
Brian memimpin operasi dan manajemen tim yang berdedikasi untuk meningkatkan respons dan perawatan manusiawi terhadap mamalia laut yang terdampar, memajukan ilmu pengetahuan yang terdampar , dan meningkatkan kesadaran masyarakat melalui pendidikan.
Kalimat Contoh
Todo el conductor de aluminio es una clase de producto de aluminio hecha a través de los alambres del aluminio de la encalladura .
Konduktor aluminium seluruhnya adalah jenis produk aluminium yang dibuat dengan memilin kabel aluminium menjadi satu .
Kalimat Contoh
En las condiciones de estos dos experimentos, solamente se recuperaron menos de un tercio de los animales muertos que flotaban libremente; por consiguiente, la mortalidad ha de ser considerablemente superior a la indicada simplemente por los datos de encalladura .
Berdasarkan kondisi kedua percobaan ini, kurang dari sepertiga hewan mati yang mengambang bebas dapat ditemukan. Oleh karena itu, angka kematian seharusnya jauh lebih tinggi dibandingkan dengan angka yang ditunjukkan oleh data terdampar .
Kalimat Contoh
organizar la evacuación de una zona de pasajeros explicando las medidas específicas que se han de adoptar en caso de abordaje, encalladura , humo e incendio
Rencanakan evakuasi area penumpang dan jelaskan langkah-langkah spesifik yang harus diambil jika terjadi tabrakan, kandas , asap, atau kebakaran
Kalimat Contoh
Máquina de encalladura del CNC, uso para la manguera de goma hidráulica
Mesin stranding CNC untuk selang karet hidrolik

Kata-kata dalam bahasa Spanyol An introductory video about Multimedia and ICT

https://www.youtube.com/watch?v=rCEpCiKPOdI&pp=ygUeVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGVuY2FsbGFkdXJh

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.