DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “embelesar” dijelaskan secara rinci!

embelesar

Part of Speech (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Verb
/ embele’saɾ /

Kata ini digunakan dalam arti [menimbulkan sesuatu yang menarik].

Artinya: [Embesar]

Kalimat Contoh
La narración embelesó a todos.
Ceritanya memikat semua orang.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
embelesar mengasyikkan (mempesona) ( menarik perhatian )
mengasyikkan ( minat )
penyihir ( kiasan )
Kalimat Contoh
La cantante embelesó al público con su actuación.
Penyanyi itu memikat penonton dengan penampilannya.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
embelesarse jatuh ke dalam kondisi trance (Mempesona)
terpesona
Kalimat Contoh
Nos embelesamos viendo los frescos de la Capilla Sixtina.
Kami kesurupan melihat lukisan dinding di Kapel Sistina.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
El poder de príncipes y princesas para embelesar a los jóvenes.
Kekuatan pangeran dan putri memikat hati anak muda.
Kalimat Contoh
Pero ahora sé cómo usa eso… de la resurrección, del amor universal… para embelesar a inocentes como tú.
Tapi sekarang saya melihat bagaimana dia menggunakannya…kebangkitan dan cinta universal…untuk memikat orang-orang tak berdosa seperti Anda.
Kalimat Contoh
Saca a relucir tu expresión más profunda y déjala embelesar con el arte flamenco.
Tunjukkan ekspresi mendalam Anda dan buat dia terpesona dengan seni flamenco.
Kalimat Contoh
Déjate embelesar y hechizar por la fusión de la danza española y el baile moderno.
Terpesona oleh perpaduan tarian Spanyol dan modern.
Kalimat Contoh
Creo que las palabras viajan rápido cuando hay una pieza de teatro que puede embelesar y capturar al público del modo en que lo hace SOUTH PACIFIC.
Saya pikir ketika Anda memiliki produksi teater yang memikat dan memikat penonton seperti PASIFIK SELATAN, beritanya akan menyebar dengan cepat.
Kalimat Contoh
MÁS INFORMACIÓN Hechizos de autor Las amplias cristaleras iluminadas del showroom Nicole de vía Nizza, no dejan de embelesar , convirtiéndose en una atracción irresistible para las novias de la ciudad.
Informasi Lebih Lanjut Mantra Penulis Nicole via Nizza Jendela-jendela besar yang menyala di ruang pamer selalu mempesona , menjadikannya daya tarik yang menarik bagi para pengantin di kota.
Kalimat Contoh
Con una gran personalidad y un sonido muy personal han sabido embelesar a un gran número de seguidores alrededor del mundo.
Mereka telah memikat banyak penggemar di seluruh dunia dengan kepribadian mereka yang hebat dan suara yang sangat pribadi.
Kalimat Contoh
A partir de ese momento, ¡déjese embelesar por la belleza de las bailarinas en el escenario!
Mulai saat itu, terpesonalah dengan keindahan para penari di atas panggung.
Kalimat Contoh
¿Debemos dejarnos embelesar por nuestra propia devoción religiosa?
Haruskah kita membiarkan diri kita tenggelam dalam ketaatan agama kita sendiri?
Kalimat Contoh
Se ocupó de embelesar al chaman orco más viejo, Ner’zhul, de la misma manera que, en el pasado, Sargeras puso a la reina Azshara bajo su control.
Dia memikat Ner’zhul, dukun orc tertua, sama seperti Sargeras yang pernah mengambil alih Ratu Azshara di bawah kendalinya.
Kalimat Contoh
Déjate embelesar por sus más de 100.000 palmeras y admira sus inalcanzables villas y hoteles
Terpesona oleh lebih dari 100.000 pohon palem dan nikmati vila dan hotel yang terpencil.
Kalimat Contoh
Ha establecido sus dominios en el valle inferior cercano a Monsalvat y lo ha llenado de bellas doncellas-flores que tratan de seducir y embelesar a los caprichosos caballeros del Grial para hacerlos perecer.
Dia mendirikan sebuah wilayah di lembah bawah dekat Montsalbert dan mengisinya dengan gadis-gadis bunga yang cantik, berharap untuk menggoda dan mempesona para ksatria Cawan Suci yang bandel dan menghancurkan mereka.
Kalimat Contoh
Pensé que iba a embelesar al sheriff.
Aku mencoba memikat sheriff.
Kalimat Contoh
Visualiza nuestro vídeo para aprender cómo añadir dramatismo, revelar detalles ocultos y embelesar a tus espectadores.
Tonton videonya untuk mempelajari cara menambahkan drama, mengungkap detail tersembunyi, dan memikat penonton Anda.
Kalimat Contoh
Déjese embelesar por esta decoración de estilo palaciego que combinada con la cálida bienvenida del hotel garantizará a nuestros huéspedes una estancia agradable.
Dekorasi bergaya istana ini akan memikat Anda dan, dipadukan dengan keramahtamahan hotel yang hangat, akan memastikan masa menginap Anda nyaman.
Kalimat Contoh
Sabe como nadie dibujar cada rincón del cuerpo femenino y convertirlo en un libro abierto capaz de embelesar al más exigente de los lectores.
Dia tahu lebih baik dari siapa pun bagaimana menggambarkan setiap inci tubuh wanita dan mengubahnya menjadi sebuah buku terbuka yang dapat memikat pembaca yang paling menuntut.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Operata – 2D Explainer Video

https://www.youtube.com/watch?v=Y7kPQLOtbr0&pp=ygUcVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGVtYmVsZXNhcg%3D%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.