diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “embargo comercial” dijelaskan secara rinci!

embargo comercial

Artinya: [Embargo]


Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Fue un embargo comercial , no una asfixia financiera o de crediticia.
Itu adalah embargo komersial , bukan pencekikan finansial atau kredit.
Kalimat Contoh
Esas operaciones estaban sometidas a las disposiciones del embargo comercial .
Bisnis-bisnis ini tunduk pada ketentuan embargo .
Kalimat Contoh
Revisión de la política norteamericana hacia Cuba, que podría incluir un endurecimiento del embargo comercial o la eliminación de los intercambios deportivos y culturales .
Tinjauan kebijakan Amerika Utara terhadap Kuba. Hal ini dapat mencakup pengetatan embargo perdagangan dan penghapusan pertukaran olahraga dan budaya.
Kalimat Contoh
EnglishEl presidente colombiano Juan Manuel Santos llamó este martes al Gobierno de Estados Unidos a replantear su postura frente al embargo comercial impuesto sobre Cuba desde hace más de medio siglo.
Presiden Kolombia Juan Manuel Santos pada Selasa meminta pemerintah AS untuk mempertimbangkan kembali sikapnya terhadap embargo yang diberlakukan terhadap Kuba selama lebih dari setengah abad.
Kalimat Contoh
Arriesgan una amenaza de guerra, o al menos un embargo comercial .
Mereka berisiko terkena perang, atau setidaknya embargo perdagangan .
Kalimat Contoh
Ambos estudios también mostraron un importante apoyo para poner fin al embargo comercial .
Kedua penelitian tersebut juga menunjukkan dukungan yang signifikan untuk mengakhiri embargo .
Kalimat Contoh
Pero agregó que el extenso embargo comercial impide la completa restauración de las relaciones.
Namun, mereka menambahkan bahwa embargo perdagangan yang luas menghalangi pemulihan hubungan secara penuh.
Kalimat Contoh
Esta declaración es equivalente a un embargo comercial .
Deklarasi ini sama saja dengan embargo .
Kalimat Contoh
Impuso un embargo comercial , aunque todavía no ha tenido la repercusión deseada.
Dia telah memberlakukan embargo , tetapi belum memberikan dampak yang diinginkan.
Kalimat Contoh
El embargo comercial dista de ser hermético.
Embargo ini masih jauh dari selesai.
Kalimat Contoh
El embargo comercial fue, como máximo, una causa concomitante de la pérdida.
Embargo tersebut paling banyak merupakan penyebab kerugian yang tidak disengaja.
Kalimat Contoh
La pérdida sólo se debe al embargo comercial .
Satu-satunya kerugian adalah akibat embargo .
Kalimat Contoh
Además es necesario tener presente la existencia del embargo comercial y las medidas conexasa.
Selain itu, perlu diperhatikan adanya embargo dan tindakan terkait.
Kalimat Contoh
Específicamente, las pérdidas debidas únicamente al embargo comercial y medidas conexas no dan derecho a obtener reparación.
Secara khusus, kerugian yang semata-mata disebabkan oleh embargo dan tindakan terkait tidak memenuhi syarat untuk mendapatkan keringanan.
Kalimat Contoh
Este embargo comercial todavía existe, y tiene consecuencias muy serias a Cuba.
Embargo ini masih berlaku dan mempunyai konsekuensi yang sangat serius bagi Kuba.
Kalimat Contoh
Ese embargo comercial sigue perjudicando a las mujeres y los niños cubanos.
Embargo ini terus merugikan perempuan dan anak-anak Kuba.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Lệnh cấm vận và trừng phạt

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.