DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “dudar” dijelaskan secara rinci!

dudar

Part of Speech (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Verb
/ du’ðaɾ /

Kata ini digunakan dalam arti [berayun di antara pilihan-pilihan yang bertentangan].

Artinya: [Pertanyaan]

Kalimat Contoh
Los investigadores dudan por oficio.
Para peneliti memiliki keraguan profesional.
Kalimat Contoh
Los científicos aún dudan sobre cuál pudo ser la causa de la explosión.
Para ilmuwan masih mempertanyakan penyebab ledakan tersebut.

Kata ini biasanya berarti “Saya hampir tidak percaya dengan apa yang saya dengar.”

Kalimat Contoh
dudar de la prensa amarilla
Ragu media kuning
Kalimat Contoh
El detective duda de la veracidad de los testimonios.
Detektif meragukan kredibilitas kesaksian tersebut.

Anda

kata kerja
/ Dozacon /

Digunakan dalam arti [meragukan kejujuran seseorang].

Kalimat Contoh
Duda de tu amabilidad.
Meragukan kebaikan Anda.
Kalimat Contoh
He escuchado rumores y ahora tengo mis dudas sobre este señor.
Saya sudah mendengar rumornya dan sekarang saya ragu dengan orang ini.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Hay algo más de lo que no deberías dudar , “compadre”.
Ada hal lain yang tidak perlu Anda ragukan , yaitu “perbandingan”.
Kalimat Contoh
Y dudar es un lujo que ya no podemos darnos, mi amor.
Dan keraguan adalah sebuah kemewahan yang tidak mampu kita beli lagi, sayangku.
Kalimat Contoh
Las víctimas no deben dudar en luchar por la compensación que merecen.
Para korban tidak perlu ragu untuk memperjuangkan ganti rugi yang layak diterimanya.
Kalimat Contoh
Los pacientes no deben dudar en hacer esta pregunta a sus doctores.
Pasien tidak perlu ragu untuk menanyakan pertanyaan ini kepada dokternya.
Kalimat Contoh
Nunca deberías dudar del rendimiento de los frenos de tu bicicleta.
Jangan pernah meragukan performa rem sepeda Anda.
Kalimat Contoh
Se dio cuenta de que el acto de dudar implicaba un escéptico.
Ia menyadari bahwa tindakan ragu-ragu menyiratkan sikap skeptis.
Kalimat Contoh
Después de dudar solo un instante, se dirigió al salón de baile.
Setelah ragu sejenak, dia menuju ruang perjamuan.
Kalimat Contoh
Nadie va a dudar que usted hace en ese día de fiesta nacional.
Tidak ada yang akan mempertanyakan apa yang Anda lakukan pada liburan itu.
Kalimat Contoh
Estoy muy agradecida por este impulso que necesitaba para dejar de dudar .
Saya sangat bersyukur atas dorongan ini sehingga saya harus berhenti ragu .
Kalimat Contoh
No se permite dudar o criticar al grupo ni a los líderes.
Meragukan atau mengkritik kelompok atau pemimpinnya tidak diperbolehkan.
Kalimat Contoh
Esto hacía dudar aún más sobre el valor de este documento como prueba.
Hal ini semakin mempertanyakan nilai pembuktian dokumen ini.
Kalimat Contoh
Si escuchas algo que te haga dudar , no aceptes una cita personal.
Jika Anda mendengar sesuatu yang membuat Anda ragu , jangan menanggapi komitmen pribadi.
Kalimat Contoh
Lo primero es, entonces, dudar , no alimentar nuestras creencias.
Oleh karena itu, hal pertama yang harus dilakukan adalah tidak memperkuat keyakinan kita, meragukannya .
Kalimat Contoh
Con esos errores estás desde el principio haciendo dudar a la gente.
Kesalahan seperti itu menimbulkan keraguan pada masyarakat sejak awal.
Kalimat Contoh
Aún, a pesar de esta promesa, todavía estamos tentados a dudar .
Namun terlepas dari janji ini, kami masih ragu akan hal ini .
Kalimat Contoh
Entonces, el cuerpo empieza a dudar que esté haciendo lo correcto.
Tubuh Anda kemudian mulai ragu apakah ia melakukan hal yang benar.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Video Referensi Animasi Jalan Biasa Cepat | Ordinary Fast Street Animation Reference Video

https://www.youtube.com/watch?v=6iMlPMRw2RA&pp=ygUYVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGR1ZGFy

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.