diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “de parte de” dijelaskan secara rinci!

de parte de

Artinya: [Juan menelepon]

Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
de parte de atas nama (atas nama)
de parte de sisi [sth] , sisi [sb]. (dengan dukungan)
setuju dengan ( Kami )
setuju dengan ( Inggris )
Kalimat Contoh
La secretaria llamó de parte del director para cancelar la reunión. El mensajero, que venía de parte del rey, atravesó bosques y montañas para llegar a la aldea.
Sekretaris memanggil atas nama direktur untuk membatalkan pertemuan tersebut.
Kalimat Contoh
Con sus últimas declaraciones, el ministro parece estar de parte del enemigo.
Dilihat dari pernyataan-pernyataan baru-baru ini, menteri tampaknya berada di pihak musuh.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
¿De parte de quién? Dari siapa ini? , dari siapa? (Siapa yang mengirimkannya kepadamu?) ( Pesan )
Bolehkah saya bertanya siapa yang menelepon? ( telepon )
Di tempat siapa?
ir de parte de pergi menggantikan (Silakan datang atas nama saya)
llamar de parte de Saya menelepon atas nama [sb] (Saya akan menelepon Anda atas nama Anda)
ponerse de parte de alguien Berada di samping [sb] , berdiri di belakang [sb] , berada di dekat [sb] (tolong dukung seseorang)
venir de parte de Silakan datang daripada [sb] (Tiba melalui proxy)
bertindak atas nama [sb]
Kalimat Contoh
Federico fue a la reunión de parte de su hermano.
Federico menghadiri pertemuan itu menggantikan saudaranya.
Kalimat Contoh
La secretaria llamó de parte del jefe.
Sekretaris menelepon atas nama bos.
Kalimat Contoh
El mensajero, que venía de parte del rey, atravesó bosques y montañas para llegar a la aldea.
Para utusan yang datang atas nama raja mencapai desa melalui hutan dan pegunungan.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol How to Stop Wasting Your Life (ft. Oliver Burkeman)

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.