DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “dadivoso” dijelaskan secara rinci!

dadivoso

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata sifat
/ daði’βoso /

Kata ini digunakan dalam arti “tidak mementingkan diri sendiri atau murah hati”.

Artinya: [memberi]

Kalimat Contoh
Tiene un carácter dadivoso y gentil.
Dia memiliki kepribadian yang murah hati dan baik hati.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
dadivoso memberi, murah hati, murah hati (hebat, terisolasi)
dermawan ( formal )
Kalimat Contoh
Era un hombre dadivoso que siempre ayudaba a los más necesitados.
tidak ada

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Lo que sea con que estamos es benigno ni dadivoso .
Apa pun yang kita miliki bukanlah hal yang baik dan tidak memberi .
Kalimat Contoh
Seas dadivoso , pero capaz de recibir.
Anda bisa memberi , tapi Anda juga bisa menerima.
Kalimat Contoh
Es muy dadivoso con las donaciones.
Dia sangat murah hati dengan sumbangan.
Kalimat Contoh
El Rey se ha mostrado excepcionalmente dadivoso , y todos sus regalos han sido de un excelente gusto.
Raja sangat murah hati dan semua hadiah yang diberikannya sangat lezat.
Kalimat Contoh
La historia fundacional fue que los estadounidenses habían llegado a una tierra de nadie repleta de salvajes impíos, y mediante su invencible fuerza de carácter, determinación y pureza, amansaron el país y ganaron de forma honorable en derecho a poseer su dadivoso hogar.
Kisah pendiriannya adalah bahwa orang-orang Amerika tiba di tanah tak bertuan yang penuh dengan orang-orang biadab yang tidak bertuhan, dan dengan kekuatan karakter, tekad, dan kemurnian mereka yang tak terkalahkan, menjinakkan bangsa dan menciptakan tanah air yang mulia dan sejahtera . dia.
Kalimat Contoh
35 Y Lot, el hijo de Haran, el hermano de Avram, tenía una gran cantidad de ganado, manadas y rebaños y tiendas, porque YAHWEH fue dadivoso con ellos por causa de Avram.
35 Dan Lot bin Haran, saudara laki-laki Abram, mempunyai banyak sekali ternak, sapi, sapi, dan kemah, karena TUHAN telah bermurah hati kepada mereka demi Abram.
Kalimat Contoh
Tienes que conseguir mantenerte siempre en un humor amoroso, dadivoso , compartido y solidario.
Anda harus selalu menjaga suasana hati yang penuh kasih, memberi , berbagi, dan mendukung.
Kalimat Contoh
Nuestros misioneros voluntarios se unen al espíritu dadivoso mediante la entrega de juguetes, trayendo así la esperanza y alegría a un niño necesitado.
Para misionaris sukarelawan kami juga turut serta dalam semangat memberi dengan memberikan mainan, membawa harapan dan kegembiraan bagi anak-anak yang membutuhkan.
Kalimat Contoh
Para el pueblo, es el más dadivoso y generoso…
Bagi orang-orang, dia adalah orang yang paling dermawan dan dermawan…
Kalimat Contoh
Me he hecho menos egoísta y más dadivoso e indulgente, también más tolerante.
Saya menjadi tidak terlalu egois, lebih pemaaf , lebih pemaaf.
Kalimat Contoh
Usted no puede “pedir mucho” de un Padre dadivoso .
Anda tidak bisa “meminta terlalu banyak” dari ayah yang memberi .
Kalimat Contoh
Hay algo en mí que es muy dadivoso , en todo lo que hago en esta vida.
Ada sesuatu dalam diri saya yang memberi begitu banyak dalam segala hal yang saya lakukan dalam hidup ini.
Kalimat Contoh
O quizás observaste lo dadivoso , cómodo y acogedor que eras mientras estabas sentado con tu cónyuge en la sala.
Atau mungkin Anda memperhatikan betapa murah hati, nyaman, dan ramahnya perasaan Anda saat duduk bersama pasangan Anda di ruang tamu.
Kalimat Contoh
Sólo quiero, cuando me voy a dormir, tumbarme junto a un hombre que es generoso y dadivoso .
Ketika saya pergi tidur, saya hanya ingin berbaring di samping seseorang yang murah hati dan memberi .
Kalimat Contoh
Se amoroso, amable, compasivo, comprensivo, dadivoso y perdona, enseña, se paciente y sed tolerantes los unos con los otros.
Bersikaplah penuh kasih, baik hati, perhatian, pengertian, memberi , memaafkan, mengajar, sabar, dan toleran satu sama lain.
Kalimat Contoh
Casa de Campo no espera la Navidad para dar, y los tantos eventos filantrópicos de los cuales fuimos parte este año son prueba viviente del espíritu dadivoso de esta fabulosa comunidad.
Casa de Campo tidak menunggu Natal tiba. Banyaknya acara amal yang kami ikuti tahun ini adalah bukti nyata semangat memberi dari komunitas besar ini.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Untitled video

https://www.youtube.com/watch?v=Qq4KV4qpOVc&pp=ygUbVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGRhZGl2b3Nv

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.