DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “cristiano” dijelaskan secara rinci!

cristiano

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata sifat
/ kɾis’tjano /

[Terkait Kekristenan] Ini digunakan sebagai makna.

Artinya: [Kristen]

Kalimat Contoh
fe cristiana
iman Kristen
Kalimat Contoh
iglesia cristiana
gereja kristus

Kristen

kata benda
/ Caissiano /

Kata ini digunakan untuk mengartikan [seseorang yang mengaku beriman kepada Kristus].

Kalimat Contoh
El cristiano oró por sus prójimos.
Orang Kristen berdoa untuk tetangganya.
Kalimat Contoh
Acudió a misa como buen cristiano.
Dia menghadiri Misa seperti seorang Kristen yang baik.

[Makhluk hidup] digunakan sebagai makna.

Kalimat Contoh
Como cualquier cristiano, me gusta comer bien.
Seperti orang Kristen lainnya, saya suka makan enak.
Kalimat Contoh
Fuimos al sitio y no había ni un cristiano.
Kami pergi ke tempat kejadian dan tidak ada orang Kristen di sana.
berbicara dalam bahasa Kristen

Kata ini digunakan dalam arti [mengekspresikan diri Anda dengan kata-kata yang mudah dipahami].

Kalimat Contoh
No des más vueltas y habla en cristiano.
Berbicaralah dalam bahasa Kristen tanpa berpikir.
Kalimat Contoh
No le entiendo. ¡Hable en cristiano!
Aku tidak mengerti kamu Bicaralah Kristen!

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
La ciudad le dará a cada uno de ellos un entierro cristiano .
Pemerintah kota berencana untuk memberikan mereka semua penguburan Kristen .
Kalimat Contoh
Sin olvidar que me negué a tener mi hijo bautizado como cristiano .
Saya tidak lupa bahwa saya telah menolak anak saya dibaptis menjadi seorang Kristen .
Kalimat Contoh
Y se fue como un cristiano , que es lo que acordamos.
Dan dia pergi sebagai seorang Kristen dan itulah yang kami sepakati.
Kalimat Contoh
Canon, en el uso cristiano , es una regla o norma.
Kanon, dalam terminologi Kristen , adalah suatu aturan atau norma.
Kalimat Contoh
A un cristiano no se le permite ir a matar a nadie.
Umat ​​​​Kristen tidak diperbolehkan pergi dan membunuh orang.
Kalimat Contoh
Percibimos aquí algo del misterio profundo de lo que es ser cristiano .
Di sini kita menyadari suatu misteri yang mendalam: apa artinya menjadi seorang Kristen .
Kalimat Contoh
También el cristiano debe ser reconocido por las manos y los pies.
Orang Kristen juga harus dikenali dari tangan dan kakinya.
Kalimat Contoh
En este caso, uno no puede hablar todavía de misticismo cristiano .
Dalam hal ini, kita belum bisa berbicara tentang mistisisme Kristen .
Kalimat Contoh
Se convirtió en un modelo cristiano e incluso fundó una orden religiosa.
Ia menjadi seorang Kristen teladan dan bahkan mendirikan sebuah ordo keagamaan.
Kalimat Contoh
La oración del cristiano , templada por la fe, es diligente.
Doa Kristiani adalah disiplin dan sungguh-sungguh dalam iman.
Kalimat Contoh
La santidad es el propósito esencial y la meta de ser cristiano .
Kekudusan adalah maksud dan tujuan penting menjadi seorang Kristen .
Kalimat Contoh
Así, introducen a los fieles en el misterio del dogma cristiano .
Dengan cara ini, mereka memperkenalkan orang-orang percaya pada misteri doktrin Kristen .
Kalimat Contoh
No se debe llamar al alma inmortal, – acertaba el cristiano .
Jiwa tidak boleh disebut abadi, kata orang Kristen dengan tepat.
Kalimat Contoh
Y así es como tú sabes que te has convertido en cristiano .
Dengan melakukan hal ini, Anda akan mengetahui bahwa Anda telah menjadi seorang Kristen .
Kalimat Contoh
La gente espera que la iglesia sea una comunidad de amor cristiano .
Masyarakat mengharapkan gereja menjadi komunitas Kristen yang penuh kasih.
Kalimat Contoh
Pues, todos estos grupos tratan de vivir mejor este ideal cristiano .
Sekarang, semua kelompok ini berusaha untuk menerapkan cita-cita Kristiani ini dengan lebih baik.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol CRISTIANO RONALDO CELEBRATION 4K•free clip for edit•free edit•4k•Real Madrid

https://www.youtube.com/watch?v=mmQx9XBACsU&pp=ygUcVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGNyaXN0aWFubw%3D%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.