DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “crisis en curso” dijelaskan secara rinci!

crisis en curso


Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
La falta de financiación y atención contribuye a la crisis en curso .
Kurangnya pendanaan dan perhatian berkontribusi terhadap krisis yang sedang berlangsung .
Kalimat Contoh
Describió por primera vez dos de los componentes cruciales de la crisis en curso .
Untuk pertama kalinya beliau menjelaskan dua elemen kunci dari krisis yang sedang berlangsung .
Kalimat Contoh
Creí que ya era hora de vernos las caras dada la crisis en curso .
Mengingat krisis yang sedang berlangsung , saya pikir sekarang adalah waktu yang tepat untuk bertemu.
Kalimat Contoh
Ese desarrollo ofrece la única vía para salir de la crisis en curso , siempre que se mantenga un equilibrio adecuado entre sus dimensiones social, económica y ambiental.
Pembangunan ini menawarkan satu-satunya jalan keluar dari krisis yang sedang berlangsung , selama keseimbangan antara aspek sosial, ekonomi dan lingkungan tetap terjaga.
Kalimat Contoh
En su lugar, hay que mantener el calor por lamentos sobre las crisis en curso y regañando a la gente por estar insuficientemente aterrorizada.
Sebaliknya, kita harus menjaga situasi tetap hangat dengan meratapi krisis yang sedang berlangsung dan memarahi masyarakat karena tidak cukup takut.
Kalimat Contoh
En particular, le agradecemos los numerosos ejemplos concretos que nos dio sobre situaciones específicas y crisis en curso en las que la protección de los civiles constituye una gran preocupación.
Secara khusus, saya menghargai banyak contoh nyata yang Anda berikan mengenai situasi spesifik dan krisis yang sedang berlangsung di mana perlindungan warga sipil menjadi perhatian utama.
Kalimat Contoh
Sé que muchos de ustedes están desconcertados y molestos por esta crisis en curso .
Saya tahu banyak dari Anda yang bingung dan kecewa dengan krisis yang sedang berlangsung ini.
Kalimat Contoh
La crisis en curso , que empezó en junio, ha empeorado las cosas.
Krisis yang sedang berlangsung, yang dimulai pada bulan Juni, semakin memperburuk situasi.
Kalimat Contoh
Viviendo conscientemente, podemos continuar nuestras vidas aplazando, evadiendo y reprimiendo cualquier crisis en curso .
Dengan hidup secara sadar, kita dapat menunda, menghindari, atau menekan krisis yang sedang berlangsung sambil terus menjalani hidup.
Kalimat Contoh
La atención primaria de salud se ha visto alterada significativamente como resultado de la crisis en curso .
Akibat krisis yang sedang berlangsung , layanan kesehatan primer telah terganggu secara signifikan.
Kalimat Contoh
Todo lo que se ha hecho hasta ahora ha tenido por objetivo enfrentar los problemas actuales generados por la crisis en curso .
Segala sesuatu yang telah dilakukan sejauh ini ditujukan untuk mengatasi permasalahan yang timbul akibat krisis yang sedang berlangsung .
Kalimat Contoh
Las crisis en curso , y el descontento social que estas generan, han acaparado la atención de los líderes nacionales e internacionales.
Krisis yang sedang berlangsung dan kerusuhan sosial yang ditimbulkannya telah menarik perhatian para pemimpin nasional dan internasional.
Kalimat Contoh
Un punto crítico en este esfuerzo será la crisis en curso en Siria.
Poin penting dalam upaya ini adalah krisis yang sedang berlangsung di Suriah.
Kalimat Contoh
La crisis en curso tendrá posiblemente un impacto significativo sobre la seguridad alimentaria en Libia y en las áreas cercanas afectadas.
Krisis yang sedang berlangsung kemungkinan besar akan berdampak signifikan terhadap ketahanan pangan di Libya dan wilayah-wilayah tetangga yang terkena dampak.
Kalimat Contoh
Además, recortar los gastos ahora, en medio de una crisis en curso provocada por la ideología de libre mercado, simple e inevitablemente sólo prolongaría la recesión.
Terlebih lagi, memotong pengeluaran saat ini, di tengah krisis yang disebabkan oleh ideologi pasar bebas, akan memperpanjang resesi.
Kalimat Contoh
Habida cuenta de sus grandes posibilidades, es urgente arbitrar una solución a largo plazo para la crisis en curso del Instituto.
Mengingat potensinya yang sangat besar, terdapat kebutuhan mendesak untuk menemukan solusi jangka panjang terhadap krisis yang sedang berlangsung di lembaga ini.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Curso Taller: Intervención en Crisis

https://www.youtube.com/watch?v=hbK0ZdumtTM&pp=ygUiVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGNyaXNpcyBlbiBjdXJzbw%3D%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.