【Spanyol】Arti dari “contraveneno” dijelaskan secara rinci!

Spanyol	Arti (Artinya)	Penjelasan detail!
contraveneno	penangkal	(obat: penangkal racun) ( obat )
contraveneno	penangkal	kiasan (catatan) ( kiasan )

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh

No encuentro contraveneno para aplicarle a mis efectos secundarios.

Tidak ada kontra-toksin yang ditemukan yang dapat diterapkan pada efek samping.

Kalimat Contoh

El detalle de esta miniatura muestra dos plantas necesarias para la elaboración de una «triaca», o contraveneno , compuesta por muchos ingredientes.

Detail miniatur ini menunjukkan dua tanaman yang diperlukan untuk pembuatan “triaca”, atau anti racun , yang terdiri dari banyak bahan.

Kalimat Contoh

Algunas veces se les suministra un contraveneno , un medicamento que combate el veneno de la picadura de araña, en caso de que la persona tenga problemas médicos preexistentes o no mejore con los demás medicamentos.

Antivenom , obat yang melawan racun gigitan laba-laba, dapat diberikan jika orang tersebut mempunyai masalah kesehatan atau jika obat lain tidak membantu.

Kalimat Contoh

Con el tratamiento adecuado (o contraveneno ), se pueden prevenir enfermedades graves y/o la muerte.

Dengan pengobatan (atau antiracun ) yang tepat, penyakit serius dan kematian dapat dicegah.

Kalimat Contoh

Si usted recibe este contraveneno , podría salvarle la vida.

Menerima antivenom ini bisa menyelamatkan hidup Anda.

Kalimat Contoh

Es la única medusa para la cual existe un antídoto ( contraveneno ) específico.

Ini adalah satu-satunya ubur-ubur yang memiliki obat penawar khusus ( antivenin ).

Kalimat Contoh

Patrón, ¿cuánto te debo por el contraveneno ?

Bos, berapa hutang anda untuk penawarnya ?

Kalimat Contoh

(El contraveneno , también llamado antídoto, es una antitoxina específica para el veneno de un animal o insecto determinado).

( Antitoksin , disebut juga penawar racun, adalah antitoksin khusus untuk racun hewan atau serangga tertentu.)

Kalimat Contoh

Él actúa solamente como un contraveneno y no como veneno.

Ia bertindak hanya sebagai anti racun, bukan sebagai racun .

Kalimat Contoh

El silicio es un excelente contraveneno del aluminio y de otros metales pesados acumulados en nuestros tejidos.

Silikon adalah penawar racun yang sangat baik terhadap aluminium dan logam berat lainnya yang terakumulasi di jaringan kita.

Kalimat Contoh

Venimos para acompañar al bosque a buscar los ingredientes del contraveneno .

Saya memutuskan untuk menemaninya ke hutan untuk mencari bahan beracun .

Kalimat Contoh

Hay un contraveneno Lactrodectus que es indicado para los síntomas graves, convulsiones o alta presión sin control.

Antivenom Lactroctus diindikasikan untuk gejala parah, kejang, atau tekanan darah tinggi yang tidak terkontrol.

Kalimat Contoh

Si nos matas, no podremos preparar el contraveneno .

Jika mereka membunuh kita, tidak akan ada racun balasan .

Kalimat Contoh

Quiero ver como preparáis el contraveneno .

Saya ingin melihat bagaimana mereka menyiapkan racun balasan .

Kalimat Contoh

El Tótem contraveneno y el Tótem de limpieza de enfermedades ahora se han unificado en el Tótem de limpieza.

Totem Detoks dan Totem Pemurnian Penyakit telah digabungkan menjadi Totem Pemurnian.

Kalimat Contoh

Se pueden crear antídotos y vendas casi en cualquier parte, siempre y cuando tengas los ingredientes necesarios: tela (para vendas) y glándulas de veneno (para el contraveneno ).

Penangkal racun dan perban dapat dibuat hampir di mana pun Anda memiliki bahan yang diperlukan: kain (untuk perban) dan kelenjar racun (untuk antitoksin ).

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Abe Davis: New video technology that reveals an object’s hidden properties

https://www.youtube.com/watch?v=npNYP2vzaPo&pp=ygUfVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGNvbnRyYXZlbmVubw%3D%3D