DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “condiscípulo” dijelaskan secara rinci!

patear

Part of Speech (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Verb
/ pa’teaɾ /

Kata ini digunakan dalam arti [memukul seseorang atau sesuatu dengan kaki Anda].

Artinya: [Tendangan]

Kalimat Contoh
patear una piedra
menendang batu
Kalimat Contoh
Sin querer he pateado las flores.
Saya tidak sengaja menendang bunga.

Kata ini digunakan dalam arti [membuat seseorang tidak menyukai makanan].

Kalimat Contoh
El guiso me ha pateado el hígado.
Rebusannya melukai hati saya.
Kalimat Contoh
Este vino me ha pateado el estómago.
Anggur ini mengejutkan perutku.

menendang

kata kerja
/ Patea /

Kata ini digunakan dalam arti [menendang tanah sebagai tanda ketidaknyamanan].

Kalimat Contoh
El niño lloraba y pateaba por sus caprichos.
Anak itu menangis dan menendang karena tingkahnya.
Kalimat Contoh
Como no le daban lo que quería, el niño se puso a patear.
Mereka tidak memberikan apa yang diinginkannya, jadi anak laki-laki itu mulai menendang.

Kata ini digunakan dalam arti [sering berjalan-jalan di satu tempat atau lebih].

Kalimat Contoh
Pateamos por toda la ciudad.
Kami berkeliling kota.
Kalimat Contoh
Hemos pateado por todo el centro buscando regalos de Navidad.
Kami berjalan di sekitar pusat mencari hadiah Natal.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
patear tendangan, sepatu bot (menendang)
patear Perangkap, tobotobo, gelandangan Bahasa sehari-hari (berjalan dengan baik) ( Bahasa sehari-hari )
berjalan jauh
patear menendang-nendang (untuk memperlakukan dengan buruk)
untuk menyalahgunakan, untuk menyalahgunakan
memperlakukan dengan buruk
melecehkan
patear cap, menginjak-injak (untuk menyatakan pertentangan) ( kaki )
Huhu, pencela ( teater )
patearse Perangkap, tobotobo, gelandangan Bahasa sehari-hari (berjalan dengan baik) ( Bahasa sehari-hari )
Kalimat Contoh
El chico pateó la pelota fuera del patio.
tidak ada
Kalimat Contoh
Nos pateamos todo el centro de la ciudad viendo monumentos.
tidak ada
Kalimat Contoh
Fue a quejarse y los funcionarios le patearon de mala manera.
Dia pergi untuk mengadu, tapi pegawai negeri menendangnya.
Kalimat Contoh
El público pateaba con descontento por la mala actuación del cantante.
tidak ada
Kalimat Contoh
Nos pateamos todo el centro de la ciudad viendo monumentos.
tidak ada
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
patear el balde tendang embernya AmC: Bahasa sehari-hari (mati, meninggal dunia)
Kalimat Contoh
Tres ladrones patearon el balde en la balacera con la policía.
Tiga perampok menendang ember saat baku tembak dengan polisi.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Tal vez voy a llegar a patear el polvo de sus neumáticos.
Mungkin aku bisa membersihkan banmu.
Kalimat Contoh
Esas citas sobre patear a los clacs mientras estaban en el suelo…
Kutipan tentang membuat suara berderak saat jatuh ke tanah…
Kalimat Contoh
Encima de ésa, usted tiene una sección video excelente a patear .
Selain itu, ia juga memiliki bagian video yang bagus.
Kalimat Contoh
Y todavía les queda algo de huella en sus zapatos de patear .
Dan masih ada bekas di sepatu tendangannya .
Kalimat Contoh
Para los niños pequeños esto puede incluir patear , morder y golpear.
Untuk anak kecil, ini mungkin termasuk menendang , menggigit, dan memukul.
Kalimat Contoh
Ellos ya no creen en patear a las ratas para ponerlas a raya.
Mereka tidak lagi percaya menendang tikus agar tetap mengantri.
Kalimat Contoh
Ya sea para disparar, lanzar o patear , soporta todas las cargas.
Ia dapat menahan segala jenis beban, baik Anda menembak, melempar, atau menendangnya .
Kalimat Contoh
Pero en parte crecer es patear a los lazos que nos atan.
Namun bagian dari pertumbuhan adalah melepaskan ikatan yang mengikat kita.
Kalimat Contoh
Comenzó a patear dentro de mí, luego todo se quedó en silencio.
Dia mulai menendang ke dalam diriku dan semuanya terdiam.
Kalimat Contoh
El bebé comenzará a remar y patear en un movimiento de natación.
Bayi Anda akan mulai mengayuh dan menendang seperti sedang berenang.
Kalimat Contoh
En otras palabras, quiere acción más allá de patear la lata proverbial.
Dengan kata lain, dia ingin melakukan lebih dari sekedar mengatasi rintangan yang ada.
Kalimat Contoh
Utilice la tecla z para patear el balón y elija otro jugador.
Gunakan tombol Z untuk menendang bola dan memilih pemain lain.
Kalimat Contoh
Evita patear el saco con la punta de los dedos del pie.
Hindari menendang tas dengan jari kaki Anda.
Kalimat Contoh
Pasar, patear , destreza y golpear, y vencer al portero.
Mengoper, menendang , memukul dengan keterampilan dan mengalahkan kiper.
Kalimat Contoh
Intenté, comenzó a patear y gritar antes de que me pudiera acercar.
Saya mencoba dan dia mulai menendang dan berteriak bahkan sebelum saya bisa mendekat.
Kalimat Contoh
Adrian deja de patear la pelota y coge, pensando que había ganado.
Adrian berhenti menendang bola dan menangkapnya, mengira dia telah menang.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Missionary disciples – The Pope Video 10 – October 2021

https://www.youtube.com/watch?v=YJIS8qrBSwg&pp=ygUgVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGNvbmRpc2PDrXB1bG8%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.