diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “completiva” dijelaskan secara rinci!

completiva

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata benda
/ komple’tiβa /

[Klausa dependen dengan fungsi objek langsung] Digunakan sebagai makna.

Artinya: [Lengkap]

Kalimat Contoh
frase completiva
klausul penyelesaian
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
completiva melengkapi (Tata bahasa: klausa dependen)
Klausul penyelesaian
Kalimat Contoh
Las oraciones con el verbo «desear» suelen incluir completivas.
Kalimat yang mengandung kata kerja “keinginan” biasanya mengandung kata perfektif.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
En la boca buena cohesión, soluble, con sensación global completiva .
Saat Anda memasukkannya ke dalam mulut, ia menyatu dengan baik, mudah meleleh, dan sensasi keseluruhannya sempurna .
Kalimat Contoh
Una proposición nominal (o subordinada completiva ) funciona como un sustantivo: puede ser el sujeto o el objeto de un verbo o preposición.
Kata benda (atau klausa bawahan sempurna ) berfungsi seperti kata benda. Ini bisa menjadi subjek atau objek dari kata kerja atau preposisi.
Kalimat Contoh
El pequeño mercado del seguro del grupo es muy completive .
Pasar asuransi kelompok kecil sangat kaya .
Kalimat Contoh
En estas ocasiones el incompletivo desarrolla un significado secundario, muy parecido al del completivo .
Dalam hal ini, ketidaksempurnaan menimbulkan makna sekunder yang sangat mirip dengan makna penyelesaian .
Kalimat Contoh
A todos los blancos básicos hay una posibilidad del empleo de otras cuatro variantes, formadas de papel cartón completivo con las pegaduras que sirven justamente al entrenamiento del proceso decisorio.
Untuk semua target dasar, ada kemungkinan untuk menggunakan empat variasi lain yang terbuat dari karton yang dilapisi lem, yang membantu melatih proses pengambilan keputusan secara tepat.
Kalimat Contoh
El Estado tiene el deber de promoverlas y hacerlas inmensamente efectivas y completivas .
Negara mempunyai kewajiban untuk mempromosikan hal-hal tersebut dan menjadikannya sangat efektif dan lengkap .
Kalimat Contoh
3D ojos y el cuerpo principal de la alta calidad con precio completivo .
Mendapatkan mata 3D dan tubuh berkualitas tinggi dengan harga terjangkau .
Kalimat Contoh
Completivo del 20% del precio de venta, después de descontado lo pagado por la reserva.
20% dari harga jual harus dibayar setelah dikurangi jumlah yang dibayarkan pada saat pemesanan.
Kalimat Contoh
Además, propuso crear un mecanismo para que los incentivos y la titulación se apliquen de manera automática; retomar el espíritu del acuerdo establecido sobre los completivos de tandas y revisar la orden departamental relacionada con el perfil de los maestros.
Ia juga mengusulkan pembuatan sistem di mana insentif dan kualifikasi diterapkan secara otomatis. Melanjutkan semangat kesepakatan yang telah terjalin mengenai penyelesaian angkatan dan meninjau ulang tatanan jurusan terkait profil guru.
Kalimat Contoh
Aquí me han puesto de manifiesto algunas tarjetas de vídeo completivo en 2011.
Di sini kami menerbitkan beberapa kartu video lengkap pada tahun 2011.
Kalimat Contoh
Con precios muy completivos desde 3529 Euros por dispensador, usted puede ofrecer este sistema a sus clientes como una fuente adicional de ingresos para los mismos
Dengan harga yang sangat lengkap mulai dari 3,529 euro per dispenser, Anda dapat menawarkan sistem ini kepada klien Anda sebagai sumber pendapatan tambahan.
Kalimat Contoh
Resulta de igual forma importante destacar que cuando los participantes escogieron verbos frasales, estos fueron de tipo literal y completivo en su mayoría, siendo los verbos frasales figurativos los más evadidos por los participantes.
Sama pentingnya, ketika peserta memilih kata kerja phrasal, sebagian besar kata kerja tersebut adalah kata kerja perfektif literal, sehingga menunjukkan bahwa kata kerja phrasal figuratif paling dihindari oleh peserta.
Kalimat Contoh
El vestíbulo espacioso (1.300 m2) es un lugar idóneo para las exposiciones y programas completivos .
Lobi yang luas (1.300 m2) adalah tempat yang sempurna untuk pameran dan program komprehensif .
Kalimat Contoh
A pesar de la abundancia de estudios sobre el tema, se echa de menos un trabajo completivo que abarque con extensión cómo, cuándo y por qué medios se introdujo y se extendió esta práctica en el estado español.
Meskipun banyak penelitian mengenai topik ini, terdapat kekurangan penelitian komprehensif yang membahas secara rinci kapan, bagaimana, dan dengan cara apa kebiasaan ini diperkenalkan dan disebarkan di Spanyol.
Kalimat Contoh
Al 31 de diciembre del 2013, corresponde al pago completivo del 50% de inscripción 8va.
Pada tanggal 31 Desember 2013, jumlah ini setara dengan 50% penyelesaian pembayaran pendaftaran ke-8.
Kalimat Contoh
Pueden ser de cuatro tipos: a) Completivas : introducidas por la conjunción que.
Ada empat jenisnya: a) Perfective : diawali dengan konjungsi itu.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Best Team Building Activity | Outbound Training | Program by Tuan | Change To Grow

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.