DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “casa cuartel” dijelaskan secara rinci!

casa cuartel

Artinya: [Kantor Polisi Pamong Praja dengan tempat tinggal keluarga petugas polisi]


Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Esta casa cuartel en la DINA se llamaba Quetropillán.
Barak di DINA ini disebut Ketropizhan.
Kalimat Contoh
Tras su fuga, los Izquierdo incluso llegaron a disparar contra una unidad de la Guardia Civil que acudió de la casa cuartel de Monterrubio de la Serena alertada por los vecinos.
Setelah melarikan diri, keluarga Izquierdo menembaki seorang penjaga keamanan swasta yang tiba dari barak di Monteluvio de la Serena, yang diberitahu oleh tetangga.
Kalimat Contoh
Después, utilizaron una barra antirrobo conectada al volante para guiar la dirección, encendido y engranajes, y empujaron el automóvil sin conductor hacia la casa cuartel .
Mereka kemudian menggunakan palang anti maling yang terhubung ke roda kemudi untuk memandu kemudi, kunci kontak, dan persneling untuk mendorong kendaraan tanpa pengemudi menuju barak .
Kalimat Contoh
También cuenta con centro de salud, farmacia, biblioteca pública, punto limpio, casa cuartel de la Guardia Civil, pabellón multiusos.
Terdapat juga Puskesmas, Apotek, Perpustakaan Umum, Clean Point, Barak Penjaga Pribadi, dan Paviliun Serba Guna.
Kalimat Contoh
Desde la playa se sube por unas escaleras hasta la antigua casa cuartel , donde hay un sendero fácil de seguir que primero te aleja de la playa para luego llevarte a Cala Aguilar.
Menaiki tangga dari pantai ke barak tua, terdapat jalan setapak yang ditandai dengan baik yang pertama-tama mengarah menjauh dari pantai dan kemudian menuju Cala Aguilar.
Kalimat Contoh
El Museo del Mar de Laxe está situado en el inmueble que ocupó la antigua casa cuartel de la Guardia Civil de la localidad, que fue rehabilitada para albergar la colección.
Museum Laut Laxe bertempat di sebuah bangunan bekas barak Garda Sipil kota, yang telah dipugar untuk menampung koleksinya.
Kalimat Contoh
Un miembro de la Guardia Civil, Juan Manuel Piñuel Villalón, resultó muerto por un coche bomba situado frente a la casa cuartel de Legutiano, en la provincia de Álava.
Juan Manuel Pinuel Villalon, seorang anggota Garda Sipil, tewas akibat bom mobil di depan barak Legutiano di provinsi Alaba.
Kalimat Contoh
A las 17.30 horas, un grupo terrorista armado detonó un artefacto explosivo y abrió fuego contra un vehículo de la policía en el barrio del estadio del sur, y también disparó lanzagranadas contra la casa cuartel de la policía militar local.
Pada pukul 17.30, kelompok teroris bersenjata meledakkan bahan peledak di dekat Stadion Nambu, menembaki kendaraan polisi, dan menembakkan peluncur granat ke markas polisi militer setempat.
Kalimat Contoh
La casa cuartel guardia civil RIC (Royal Irish Constabulary) en Glenties fue atacada en numerosas ocasiones durante la guerra de la independencia entre 1920 y 1921.
Barak RIC (Royal Irish Constabulary) di Glenties diserang berkali-kali selama Perang Kemerdekaan tahun 1920-1921.
Kalimat Contoh
La planta baja estuvo alquilada a la guardia civil, que la usó como casa cuartel hasta 1940, y en ella nació Leonor, la que luego sería esposa de Antonio Machado.
Lantai pertama disewakan kepada para penjaga dan digunakan sebagai barak hingga tahun 1940, tempat kelahiran calon istri Antonio Machado, Leonor.
Kalimat Contoh
El grupo local de Ecologistas en Acción de Córdoba se ha hecho eco de la inquietud y preocupación de una parte de las familias de guardias civiles que viven actualmente en la casa cuartel que la Guardia Civil dispone en Córdoba.
Sekelompok ahli ekologi lokal di Cordoba menyuarakan keprihatinan dan kekhawatiran keluarga beberapa personel keamanan swasta yang saat ini tinggal di barak Garda Sipil di Cordoba.
Kalimat Contoh
El atentado contra la casa cuartel de Zaragoza se produjo el 11 de diciembre de 1987 en la ciudad de Zaragoza (España) y fue perpetrado por la organización terrorista ETA.
Serangan Barak Zaragoza terjadi pada 11 Desember 1987 di kota Zaragoza (Spanyol) dan dilakukan oleh organisasi teroris ETA.
Kalimat Contoh
No obstante, la Casa Cuartel aún existe en el centro del pueblo.
Namun rumah barak masih ada di pusat kota.
Kalimat Contoh
El 11 de diciembre de ese año un coche bomba frente a la Casa Cuartel de Zaragoza acabó con la vida de 11 personas y dejó 40 heridos.
Pada 11 Desember tahun yang sama, sebuah bom mobil meledak di depan Casa Cuartel di Zaragoza, menewaskan 11 orang dan melukai 40 lainnya.
Kalimat Contoh
Entre las construcciones del Siglo XVIII se encuentran La Casa de la Moera, Casa Cuartel , Casa de las Mamamenas, Casa Señorial y Almazara.
Bangunan abad ke-18 termasuk La Casa de la Moera, Casa Cuartel , Casa de las Mamamenas, Casa Senorial, dan Almasala.
Kalimat Contoh
El alcalde visita las obras de rehabilitación de la Casa Cuartel de la Guardia Civil (14/02/2009)
Walikota mengunjungi pekerjaan restorasi barak keamanan swasta (2009/02/14)

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Casa Gorordo Museum in Cebu – Cinematic Video

https://www.youtube.com/watch?v=1h5dgfwVsqs&pp=ygUfVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGNhc2EgY3VhcnRlbA%3D%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.