DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “candente” dijelaskan secara rinci!

candente

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata sifat
/ kan’dente /

Kata ini digunakan dalam arti [menjadi merah karena pengaruh panas].

Artinya: [panas]

Kalimat Contoh
acero candente
baja panas
Kalimat Contoh
hierro candente
besi panas

Digunakan sebagai makna [diterapkan pada peristiwa penting].

Kalimat Contoh
cuestión candente
pertanyaan yang membara
Kalimat Contoh
un problema candente
masalah pembakaran
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
candente Benar-benar merah (Objek: menjadi merah karena panas)
candente terkini, terbaru, panas ( Berita Baru )
hingga satu menit
Kalimat Contoh
Marcan el ganado con un hierro candente.
Mereka mencap ternak dengan besi merek yang panas membara.
Kalimat Contoh
El tema candente es el traje de la novia.
Topiknya adalah gaun pengantin wanita.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
tema candente isu hangat, topik hangat (kontroversial, kontroversial)

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Ahora más que nunca, la inmigración es un asunto global candente .
Imigrasi kini menjadi isu global yang hangat dibandingkan sebelumnya.
Kalimat Contoh
En un abrir y cerrar de ojos su cuerpo se cubrió de materia candente .
Dalam sekejap mata, tubuhnya tertutup zat panas .
Kalimat Contoh
Aquí la cuestión de la dirección adquiere una importancia candente .
Pertanyaan tentang kepemimpinan menjadi sangat penting di sini.
Kalimat Contoh
El tema es candente y será objeto de consulta nacional.
Masalah ini telah menarik perhatian dan akan menjadi bahan konsultasi nasional.
Kalimat Contoh
La unidad obrera interracial e internacional es una candente necesidad.
Solidaritas buruh antar-ras dan internasional merupakan kebutuhan yang sangat mendesak .
Kalimat Contoh
Y yo todavía estoy esperando una respuesta a la pregunta candente del día.
Dan saya masih menunggu jawaban atas pertanyaan hangat hari ini.
Kalimat Contoh
La candente actualidad de esas proposiciones es prueba de su validez, pertinencia y legitimidad.
Aktualitas dari proposisi-proposisi ini adalah bukti validitas, relevansi, dan legitimasinya.
Kalimat Contoh
Recibe esta luz candente y conserva la gracia del bautismo a lo largo de una vida pura.
Terimalah cahaya yang menyala-nyala ini dan peliharalah rahmat baptisan sepanjang hidup murni Anda.
Kalimat Contoh
Debido a que este asunto candente nos concierne a todos, responderé en una carta abierta.
Saya menanggapinya dengan surat terbuka karena masalah serius ini menjadi perhatian kita semua.
Kalimat Contoh
Un ejemplo candente de discriminación en los últimos años ha sido Taiwán.
Contoh diskriminasi yang menyakitkan baru-baru ini adalah Taiwan.
Kalimat Contoh
Es necesario detenerse en esta cuestión candente para España.
Spanyol perlu berhenti sejenak untuk mengatasi masalah mendesak ini.
Kalimat Contoh
La emergencia climática es el asunto candente en Davos.
Darurat iklim adalah masalah terbesar di Davos.
Kalimat Contoh
El lenguaje litúrgico es la cuestión candente en los Balcanes.
Bahasa liturgi adalah masalah paling serius di Balkan.
Kalimat Contoh
Hoy la pregunta candente en “Halla Bol” es…
Pertanyaan hangat hari ini tentang “Harabol” adalah…
Kalimat Contoh
BORIS DIAW CAMINA después de una práctica de los Spurs, armado con una pregunta candente .
Boris Diaw berjalan setelah latihan Spurs dengan pertanyaan membara di benaknya.
Kalimat Contoh
Qué paso dará ahora Tertuliano Máximo Afonso, ésa es la candente cuestión.
Pertanyaan sebenarnya adalah langkah apa yang akan diambil Tertuliano Maximo Afonso selanjutnya.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol SHAKIRA || BZRP Music Sessions #53

https://www.youtube.com/watch?v=CocEMWdc7Ck&pp=ygUbVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGNhbmRlbnRl

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.