DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “base operativa” dijelaskan secara rinci!

base operativa


Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Protege anuncia la inauguración de otra base operativa .
Anak didik mengumumkan pembukaan basis operasi lainnya.
Kalimat Contoh
Partiendo de nuestra base operativa de Milán, hemos conseguido unir sueños, ambiciones, amistades, valores y personas.
Berawal dari kantor kami di Milan, kami telah berhasil menyatukan impian, ambisi, persahabatan, nilai-nilai, dan manusia.
Kalimat Contoh
El operador deberá mantener en la principal base operativa unas instalaciones de apoyo operativo adaptadas al área y el tipo de operación.
Operator harus memelihara fasilitas pendukung operasional di basis operasi utama mereka yang bersifat regional dan sesuai jenisnya.
Kalimat Contoh
Reiteró que los recursos ordinarios formaban el núcleo de la base operativa del PNUD.
Ia menegaskan kembali bahwa sumber daya konvensional merupakan inti dari infrastruktur operasional UNDP.
Kalimat Contoh
No obstante, en las respuestas no se aclara suficientemente hasta qué punto la privatización mediante la distribución de “bonos” ha cambiado realmente la gestión y la base operativa de estas empresas.
Namun tanggapan yang diberikan tidak cukup menjelaskan sejauh mana privatisasi melalui pembagian “bonus” telah mengubah landasan manajemen dan operasional perusahaan-perusahaan tersebut.
Kalimat Contoh
Aunque con matices, la hipótesis de Cannon-Bard es comúnmente aceptada por la ciencia psicológica y se nos ofrece como base operativa para explicar la etiología o las causas del fenómeno de la emoción estética.
Terlepas dari nuansanya, hipotesis Cannon-Bird diterima secara umum dalam psikologi dan berfungsi sebagai dasar operasional untuk menjelaskan etiologi dan penyebab fenomena emosi estetika.
Kalimat Contoh
El Gobierno debería aportar directamente la mayor parte de la financiación de los programas, proporcionándoles una base operativa estable.
Pemerintah harus menyediakan sebagian besar pendanaan langsung untuk program ini dan menyediakan basis operasi yang stabil.
Kalimat Contoh
Esta unión nos permite fijar nuestra base operativa en Argentina ya la vez estar más cerca a través de nuestros representantes.
Persatuan ini akan memungkinkan kami membangun basis bisnis di Argentina, sekaligus memungkinkan kami mengembangkan hubungan yang lebih erat melalui perwakilan kami.
Kalimat Contoh
Helisul nos brinda toda la base operativa desde el inicio de nuestra operación en Río de Janeiro.
Helisul telah menyediakan seluruh basis operasinya bagi perusahaan sejak didirikan di Rio de Janeiro.
Kalimat Contoh
La base operativa de Gibraltar incluye a personal militar y civil.
Pangkalan Operasi Gibraltar mencakup personel militer dan warga sipil.
Kalimat Contoh
Todas las rutas que realizan desde Aeroparque como principal base operativa .
Semua rute beroperasi dengan Aeroparc sebagai basis utama.
Kalimat Contoh
Estuviste ocho meses realizando contrabando por tierra a un enemigo con base operativa en Afghanistan.
Anda menghabiskan delapan bulan menyelundupkan melalui darat ke musuh yang memiliki basis operasi di Afghanistan.
Kalimat Contoh
Triton está actualmente tratando de establecer una base operativa permanente en las Bahamas, donde puede hacer demostraciones mensuales para los medios de comunicación, los clientes potenciales y para la formación.
Triton saat ini sedang dalam proses membangun basis operasional permanen di Bahama. Di sana, demonstrasi bulanan dapat diadakan untuk media, calon pelanggan, dan pelatihan.
Kalimat Contoh
También progresa la ampliación de la principal base operativa , que tanto se necesita, para dar cabida al número creciente de funcionarios.
Kami juga sedang melakukan perluasan infrastruktur operasional inti yang sangat dibutuhkan untuk mengakomodasi jumlah staf kami yang terus bertambah.
Kalimat Contoh
También deja claro que la legislación social nacional y comunitaria deberá aplicarse adecuadamente, independientemente del Estado miembro en el que la compañía aérea tenga su base operativa .
Hal ini juga memperjelas bahwa undang-undang dan peraturan sosial nasional dan lokal harus diterapkan dengan tepat, terlepas dari Negara Anggota dimana maskapai penerbangan tersebut bermarkas .
Kalimat Contoh
Si bien nuestra base operativa de desarrollo se encuentra en Buenos Aires, tenemos una política de logística flexible que nos permite colocar personal calificado en el lugar y los tiempos que cada proyecto requiere.
Meskipun pusat pengembangan operasional kami berlokasi di Buenos Aires, kami memiliki kebijakan logistik fleksibel yang memungkinkan kami mengerahkan personel yang berkualifikasi di mana dan kapan setiap proyek memerlukannya.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Dumala Base Full Video Check YouTube channel

https://www.youtube.com/shorts/Rc3-SMxWizU

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.