DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “atronar” dijelaskan secara rinci!

atronar

Part of Speech (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Verb
/ atɾo’naɾ /

Kata ini digunakan dalam arti [menyebabkan suara seperti guntur].

Artinya: [Guntur]

Kalimat Contoh
Los disparos atronaban durante la noche.
Suara tembakan terdengar sepanjang malam.

Kata ini digunakan dalam arti [menyusahkan seseorang dengan suara guntur].

Kalimat Contoh
Los gritos de los niños atronaban la sala.
Jeritan anak-anak menggema di seluruh ruangan.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
atronar menjadi tuli, pingsan (mengganggu dengan kebisingan)
Kalimat Contoh
Los cañones nos atronaban con su ruido.
Meriam menderu ke arah kami.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
El retraso de la explosión aumenta de 1.5 a 2 segundos tras utilizar Atronar
Penundaan ledakan setelah menggunakan Thunderbolt meningkat dari 1,5 detik menjadi 2 detik
Kalimat Contoh
La curación recibida por cada objetivo golpeado por Atronar aumenta de un 1% a un 1.5
Meningkatkan jumlah penyembuhan yang diterima per target yang terkena Thunderbolt dari 1% menjadi 1,5
Kalimat Contoh
La mano de Antu’sul: el efecto que se activa con este objeto ya no provocará un tiempo de reutilización en la facultad del guerrero Atronar .
Hand of Antusul: Efek yang ditimbulkan oleh item ini tidak lagi menyebabkan cooldown pada kemampuan Thunder Thunder Warrior.
Kalimat Contoh
Atronar : Se ha reducido al 10% a pesar de los cambios en el efecto de celeridad.
Thunderbolt : Dikurangi hingga 10% meskipun ada perubahan efek tergesa-gesa.
Kalimat Contoh
El efecto de relentización de Trueno furioso se ha reducido al 20%, y ya no se puede apilar con otros efectos como Atronar .
Efek slow Fierce Thunder telah dikurangi menjadi 20% dan tidak dapat lagi ditumpuk dengan efek lain seperti Thunderbolt .
Kalimat Contoh
Se ha reducido el daño de Atronar de Fuerza imparable de un 100 % a un 50 %.
Kerusakan Force Thunder yang tak terhentikan berkurang dari 100% menjadi 50%.
Kalimat Contoh
El bonus de Atronar del conjunto de “Equipo de batalla de conquistador” ya no es acumulativo con el talento ” Atronar “.
Bonus Thunderbolt dari set “Conqueror’s Battlegear” tidak lagi ditumpuk dengan bakat “ Thunderstorm ”.
Kalimat Contoh
Son pequeños y manejables, pero perfectamente capaces de atronar a tus vecinos.
Mereka kecil dan mudah ditangani, tetapi cukup mampu menyerang tetangga.
Kalimat Contoh
Le arrancó de este ensueño el atronar del diafragma.
Dia terkoyak dari lamunan ini oleh deru diafragmanya.
Kalimat Contoh
Mucho mayor es su intención de atronar contra los que, con el pretexto de las indulgencias, usan invenciones en perjuicio de la santa caridad y de la verdad.
Yang jauh lebih penting adalah niatnya untuk menyerang orang-orang yang menggunakan penemuan dengan dalih memanjakan diri untuk melemahkan kasih dan kebenaran ilahi.
Kalimat Contoh
Los rifles que oigo atronar en la noche
Senapan senapan bergemuruh di malam hari
Kalimat Contoh
Y tenemos unos 15 segundos antes de que la alarma pase de pitar a atronar .
Dibutuhkan sekitar 15 detik agar alarm mulai berbunyi bip .
Kalimat Contoh
Los gigantescos sementales se acercaron más, corriendo con una velocidad inconcebible; el atronar de su galope se hizo más fuerte, pues ahora comenzaban a asolar los verdes campos y plantaciones de frutales que se extendían a muchas millas al oeste de Ummaos.
Seekor kuda jantan besar mendekat, berlari dengan kecepatan luar biasa. Deru derap langkah mereka semakin kencang, dan kini mereka mulai merusak ladang hijau dan perkebunan buah-buahan yang terbentang bermil-mil di sebelah barat Ummaos.
Kalimat Contoh
El atronar de los estómagos de los neshgais, sin embargo, era un fenómeno que habría de rodear constantemente a Ulises en aquella tierra.
Namun, fenomena perut Neshgai yang keroncongan terus menerus menyelimuti Ulysses di sana.
Kalimat Contoh
No hacían falta más instrumentos que el violín, la trompeta y el tambor para atronar el aire con sus sonidos estridentes y desacordes.
Tidak diperlukan instrumen selain biola, terompet, dan drum untuk mengaum di udara dengan hiruk-pikuk bernada tinggi.
Kalimat Contoh
El sueño no tardó en invadir sus sentidos; el atronar desmayado y lejano de los cañones llegó a sus oídos, se dijo: -Están coronando al nuevo rey -e inmediatamente se quedó dormido.
Seketika rasa kantuk menguasai indranya. Suara samar meriam di kejauhan mencapai telinganya, dan dia berkata pada dirinya sendiri: “Mereka akan dinobatkan menjadi raja baru,” katanya sambil langsung tertidur.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Top 10 – Product video ads examples for marketers

https://www.youtube.com/watch?v=HiA8R9ZzadQ&pp=ygUaVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGF0cm9uYXI%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.