DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “amistosamente” dijelaskan secara rinci!

amistosamente

Part of Speech (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Adverb

Artinya: [Ramah]

[kata keterangan]
[kata keterangan]
[kata keterangan]
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
amistosamente ramah (cara yang lembut)
dengan cara yang bersahabat
sebagai teman

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Después de una dura batalla, el conflicto se resolvió amistosamente .
Setelah terjadi pertarungan sengit, perselisihan tersebut diselesaikan secara damai .
Kalimat Contoh
Esperamos que esta anomalía se pueda resolver pronta y amistosamente .
Kami berharap situasi luar biasa ini dapat diselesaikan dengan cepat dan damai .
Kalimat Contoh
Napoleón se había ofrecido amistosamente para actuar como árbitro entre Fernando y su padre.
Napoleon secara damai menawarkan diri untuk bertindak sebagai mediator antara Ferdinand dan ayahnya.
Kalimat Contoh
Me gustaría conducir esta entrevista amistosamente .
Saya ingin melakukan wawancara ini dengan ramah .
Kalimat Contoh
Esos casos se solucionaron amistosamente mediante conciliación y arbitraje, conforme a la ley.
Perkara tersebut diselesaikan secara damai melalui mediasi dan arbitrase sesuai dengan hukum.
Kalimat Contoh
Posteriormente, la controversia se resolvió amistosamente y se canceló el documento de obligación.
Perselisihan tersebut kemudian diselesaikan secara damai dan dokumen jaminan dibatalkan.
Kalimat Contoh
Pero usted no puede tomar en serio esas cosas, y seguíamos hablando amistosamente .
Namun, saya tidak bisa menganggap ini serius dan kami terus berbicara secara bersahabat .
Kalimat Contoh
Preferimos hablar con la gente directamente y resolver las cosas amistosamente .
Kami lebih suka berbicara langsung dengan orang lain dan menyelesaikan masalah secara damai .
Kalimat Contoh
Fui a tu tienda de arroz y charlamos amistosamente , sabes.
Saya pergi ke toko beras Anda dan mengobrol dengan ramah .
Kalimat Contoh
Espero solamente que ella pueda resolver estos asuntos más amistosamente en un futuro.
Saya hanya bisa berharap dia bisa menyelesaikan masalah ini dengan lebih damai di masa depan.
Kalimat Contoh
Afortunadamente, el asunto será ordenado amistosamente por las dos aerolíneas.
Untungnya, masalah ini akan diselesaikan secara damai oleh kedua maskapai.
Kalimat Contoh
En la mayoría de los casos, los problemas pueden resolverse rápida y amistosamente .
Dalam kebanyakan kasus, permasalahan dapat diselesaikan dengan cepat dan damai .
Kalimat Contoh
Olvidémonos de todo esto y vayámonos juntos amistosamente .
Mari kita lupakan semuanya dan pergi bersama.
Kalimat Contoh
Si el asunto no se resuelve amistosamente , se establece un grupo especial.
Apabila permasalahan tidak dapat diselesaikan secara kekeluargaan , maka akan dibentuk kelompok khusus.
Kalimat Contoh
Caballeros, seguro que podemos arreglar este asunto amistosamente .
Semuanya, saya yakin masalah ini bisa diselesaikan secara damai .
Kalimat Contoh
La autoridad laboral procurará solucionar amistosamente el conflicto dentro de un plazo de dos semanas.
Otoritas buruh akan mencoba menyelesaikan perselisihan ini secara damai dalam waktu dua minggu.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Is Your Brain Too Old For Video Games?

https://www.youtube.com/watch?v=xLlsIxOBF64&pp=ugMICgJpdBABGAHKBSBWaWRlbyByZWZlcmVuc2njgIAgYW1pc3Rvc2FtZW50ZQ%3D%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.