【Spanyol】Arti dari “aguerrido” dijelaskan secara rinci!

Spanyol	Arti (Artinya)	Penjelasan detail!
aguerrido	berani, berani	(Orang: Berani)
	Berani
aguerrido	veteran	(punya pengalaman)
	disembuhkan, dibumbui

Kalimat Contoh

Los aguerridos soldados defendieron el fuerte hasta el final.

tidak ada

Kalimat Contoh

Juan es un periodista aguerrido; lleva muchos años en la profesión.

Juan adalah jurnalis berpengalaman. Dia telah menekuni profesi ini selama bertahun-tahun.

Spanyol	Arti (Artinya)	Penjelasan detail!
aguerrido	tangguh dalam pertempuran	(aktif dalam perang)
	veteran

Kalimat Contoh

Napoleón era un oficial aguerrido porque participaba en los combates.

Napoleon adalah seorang perwira yang tangguh dalam pertempuran karena dia berpartisipasi dalam pertempuran.

Spanyol	Arti (Artinya)	Penjelasan detail!
aguerrir	mengeras	(untuk membuatnya lebih keras atau lebih tahan)
aguerrirse	mengeras	(Prajurit: Menjadi lebih kuat)

Kalimat Contoh

Los entrenamientos sirvieron para aguerrir los cuerpos de los soldados y prepararlos para el combate.

Pelatihan ini membantu memperkuat tubuh prajurit dan mempersiapkan mereka untuk berperang.

Kalimat Contoh

El comandante se ha aguerrido después de pasar por tres guerras distintas.

Sang komandan menjadi pemberani melalui tiga perang berbeda.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh

Eres aguerrido , tenaz, no te rindes ante las dificultades del camino.

Anda berani dan gigih serta pantang menyerah dalam menghadapi kesulitan di sepanjang jalan.

Kalimat Contoh

Parecida a la colección de un aguerrido esteta, las piezas que la componen hoy están destinadas a la venta.

Seperti halnya koleksi ahli kecantikan ulung , karya-karya yang menjadi koleksi masa kini dimaksudkan untuk dijual.

Kalimat Contoh

Él es fuerte, guapo y aguerrido .

Dia kuat, tampan dan berani .

Kalimat Contoh

Poco después de que el equipo aguerrido hubiera aterrizado a salvo en una nave militar, una tormenta y el caos se extiende rápidamente a bordo.

Tak lama setelah tim pemberani mendarat dengan selamat di kapal perang, badai dan kekacauan dengan cepat menyebar ke kapal.

Kalimat Contoh

No soy aguerrido , eso lo entiendo.

Saya tidak berani , saya mengerti itu.

Kalimat Contoh

Era un pueblo muy aguerrido -usaban lanzas, arcos y flechas- que combatió con denuedo a los españoles.

Mereka adalah bangsa yang sangat pemberani dan bertempur dengan gagah berani melawan Spanyol dengan menggunakan tombak, busur, dan anak panah.

Kalimat Contoh

Conocí a nuestro oficial instructor, un veterano duro y aguerrido , cuando abrió la puerta del barracón de una patada y entró vociferando una sarta de palabras blasfemas.

Petugas pelatihan yang saya temui, seorang veteran kekar dan tangguh dalam pertempuran , mendobrak pintu barak dan masuk, meneriakkan serangkaian kata-kata kotor.

Kalimat Contoh

A sus espaldas, el Sherman del aguerrido artillero sigue sus pasos a buen ritmo.

Di belakangnya, Sherman, seorang penembak terampil , mengikutinya dengan kecepatan yang baik.

Kalimat Contoh

Sea usted un senderista aguerrido u ocasional, encontrará circuitos adaptados a su nivel en Lourdes y sus alrededores.

Baik Anda pendaki berpengalaman atau pendaki biasa, Anda akan menemukan sirkuit yang sesuai dengan level Anda di Lourdes dan sekitarnya.

Kalimat Contoh

El aguerrido personaje de Rambo representa a un veterano soldado estadounidense que fraguó su persona y carácter durante la Guerra de Vietnam.

Karakter pemberani Rambo mewakili seorang tentara Amerika, seorang veteran yang mengembangkan karakter dan karakter selama Perang Vietnam.

Kalimat Contoh

El golazo de Isco y el tanto de Benzema dan los tres puntos al líder de la Liga ante un aguerrido Deportivo.

Sebuah gol hebat dari Isco dan satu gol lagi dari Benzema membantu pemimpin klasemen meraih tiga poin melawan Deportivo yang berjuang keras .

Kalimat Contoh

Luchador y aguerrido es un pulmón en el centro del campo.

Seorang pejuang dan pemberani, dia adalah paru-paru di tengah lapangan.

Kalimat Contoh

Estimados compañeros, les invitamos al juego valiente y aguerrido .

Rekan-rekan yang terkasih, saya mengundang Anda ke permainan keberanian dan keberanian.

Kalimat Contoh

No me gustan los gimnasios ni soy fuerte y aguerrido .

Saya tidak suka gym dan saya tidak kuat atau berani .

Kalimat Contoh

Arians pensó que fue muy aguerrido durante la temporada baja.

Arians mengira dia sangat tangguh selama offseason.

Kalimat Contoh

Eres un aguerrido marino, un explorador de los siete mares.

Anda adalah seorang pelaut pemberani dan penjelajah tujuh lautan.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol 10 trò chơi điện tử có chủ đề thời trung cổ hay nhất

https://www.youtube.com/watch?v=HSPf1eV_oS4&pp=ugMICgJ2aRABGAHKBRxWaWRlbyByZWZlcmVuc2njgIAgYWd1ZXJyaWRv