DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “aftersun” dijelaskan secara rinci!

acto de piratería


Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Si aborda mi nave, lo consideraré un acto de piratería .
Jika Anda menaiki kapal saya, itu akan dianggap pembajakan .
Kalimat Contoh
Condenamos cualquier acto de piratería , sin duda.
Kami tentu mengutuk semua tindakan pembajakan .
Kalimat Contoh
Así, le prestamos tesoro nacional, Y, a cambio, sufrimos no menos que un acto de piratería en su tierra.
Oleh karena itu, kami meminjamkan Anda harta nasional kami, dan sebagai imbalannya kami menderita kerugian yang setara dengan pembajakan di tanah Anda.
Kalimat Contoh
Los Usuarios se comprometen a cumplir las condiciones de uso mencionadas ya abstenerse de cualquier acto de piratería .
Pengguna berjanji untuk mematuhi ketentuan penggunaan yang disebutkan di atas dan tidak terlibat dalam tindakan pelanggaran hak cipta apa pun.
Kalimat Contoh
CEZ es una página sin ánimo de lucro, y sus responsables nos posicionamos firmemente en contra de cualquier acto de piratería .
CEZ adalah situs web non-komersial dan pihak yang bertanggung jawab mengambil sikap tegas terhadap segala aktivitas pelanggaran hak cipta .
Kalimat Contoh
La comunidad internacional denunció el acto de piratería cometido por Corea del Norte.
Komunitas internasional mengutuk pembajakan Korea Utara.
Kalimat Contoh
La calificación de un acto de piratería o de robo a mano armada depende de la ubicación y el carácter del delito.
Klasifikasi pembajakan atau perampokan bersenjata bergantung pada lokasi dan sifat kejahatan.
Kalimat Contoh
El Comandante de una unidad Eunavfor es responsable de determinar inicialmente si puede haberse cometido un acto de piratería .
Komandan unit Eunavfor bertanggung jawab untuk terlebih dahulu menentukan apakah suatu tindakan pembajakan mungkin telah terjadi.
Kalimat Contoh
Condena firmemente todo acto de piratería o robo a mano armada
Kami mengutuk keras segala tindakan pembajakan dan perampokan bersenjata.
Kalimat Contoh
Hacen que se vea como un acto de piratería
mereka membuatnya tampak seperti pembajakan
Kalimat Contoh
Además, puede haber motivos de peso para que un Estado en particular reivindique su jurisdicción, por ejemplo, cuando sus nacionales, o un buque que enarbola su pabellón, son víctimas de un acto de piratería .
Selain itu, mungkin ada alasan kuat bagi suatu negara untuk menerapkan yurisdiksinya. Misalnya, jika warga negara atau kapal yang mengibarkan benderanya menjadi korban pembajakan .
Kalimat Contoh
Soy el teniente William Bligh, oficial de la marina británica y tengo que denunciar un acto de piratería .
Saya Letnan William Bligh, seorang perwira angkatan laut Inggris. Pembajakan harus dilaporkan.
Kalimat Contoh
Incluso en América se sostiene la extraña idea de que un acto de piratería , cometido a nivel individual, no es malo. En cambio, los daños son graves para los trabajadores y para el Estado .
Bahkan di Amerika, ada anggapan aneh bahwa pembajakan yang dilakukan secara individu bukanlah hal yang buruk. Di sisi lain, dampak yang ditimbulkan sangat serius baik bagi pekerja maupun negara.
Kalimat Contoh
Condena enérgicamente todo acto de piratería o robo a mano armada, especialmente frente a las costas de Somalia
Kami mengutuk keras tindakan pembajakan dan perampokan bersenjata, khususnya di lepas pantai Somalia.
Kalimat Contoh
Es un secuestro, hay que insistir en esa idea; es un secuestro de una aeronave, y es, de acuerdo con la norma internacional, un acto de piratería .
Itu penculikan, kita harus membela gagasan itu. Ini merupakan pembajakan pesawat dan tindakan pembajakan sesuai standar internasional.
Kalimat Contoh
Un acto de piratería se perpetró el 11 de mayo al desembarcar en Marsala hombres armados.
Pada 11 Mei, orang-orang bersenjata mendarat di Marsala dan melakukan pembajakan .

Kata-kata dalam bahasa Spanyol AFTERSUN • TRAILER (36s)

https://www.youtube.com/watch?v=_iqbcU0X6uc&pp=ygUbVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGFmdGVyc3Vu

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.