DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “afligirse” dijelaskan secara rinci!

afligirse

Part of Speech (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Verb
/ afliˈxiɾse /

Digunakan dalam arti [merasakan kesedihan, kesedihan, kesakitan].

Artinya: [Sedih]

Kalimat Contoh
Se afligió al enterarse de la noticia.
Dia merasa sedih ketika mendengar berita itu.
Kalimat Contoh
El personaje de la historia se aflige por su destino.
Tokoh-tokoh dalam cerita meratapi nasibnya.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
afligir menjadi kesal, merasa terganggu (menyebabkan kesedihan)
afligir menderita karena (menyebabkan rasa sakit)
menyebabkan rasa sakit
afligirse Menjadi marah (Saya merasa sedih)
menjadi bersemangat
Kalimat Contoh
¿Qué te aflige, cariño?
tidak ada
Kalimat Contoh
Unos fuertes dolores abdominales afligen a la paciente.
Dia menderita sakit perut yang parah.
Kalimat Contoh
None
Jangan khawatir, Nak: Ayah akan segera kembali.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
A sus padres no se les permite llorar o afligirse .
Orang tua mereka tidak boleh menangis atau bersedih .
Kalimat Contoh
Pueden afligirse en períodos cortos y mostrar una preocupación persistente por su seguridad.
Mereka mungkin mengalami kesedihan dalam waktu singkat dan menunjukkan kepedulian yang terus-menerus terhadap keselamatan mereka.
Kalimat Contoh
Los grandes hombres de este mundo no han tenido miedo de afligirse .
Orang-orang hebat di dunia ini tidak takut untuk berduka .
Kalimat Contoh
Le robó a la familia la oportunidad de afligirse por su hijo.
Dia merampas kesempatan keluarganya untuk berduka atas putra mereka.
Kalimat Contoh
Como usted aprendió, afligirse por los pecados, derramar lagrima, etc., no es bastante.
Seperti yang telah kita pelajari, berduka atau menangisi dosa saja tidak cukup.
Kalimat Contoh
El afligirse era considerado una parte natural y aceptable de la cultura.
Duka dianggap wajar dan merupakan bagian budaya yang diterima.
Kalimat Contoh
Y… hay una diferencia entre afligirse y ser desagradable.
Dan… ada perbedaan antara sedih dan tidak nyaman.
Kalimat Contoh
Por tanto no había necesidad de afligirse por ello.
Jadi tidak perlu bersedih karenanya.
Kalimat Contoh
Por esto no hace falta afligirse y deplorar a cualquier ser vivo.
Oleh karena itu, tidak perlu bersedih atau berduka atas makhluk hidup.
Kalimat Contoh
Los copos blancos y desordenados en la ropa no pueden sino afligirse .
Serpihan putih kotor di pakaian Anda hanyalah kesedihan .
Kalimat Contoh
Entretanto, sería una locura afligirse o meditar.
Sampai saat itu tiba, sangatlah bodoh untuk berduka atau bermeditasi .
Kalimat Contoh
Es normal afligirse debido a los cambios que el cáncer ocasiona en la vida de una persona.
Merasa sedih atas perubahan yang dibawa kanker dalam hidup seseorang adalah hal yang wajar.
Kalimat Contoh
El libro acentúa que no hay una sola manera de afligirse y superar la separación.
Buku ini menekankan bahwa tidak ada satu cara untuk mengatasi kesedihan dan mengatasi perpisahan.
Kalimat Contoh
Hay muchos niveles y etapas a afligirse .
Ada banyak tingkatan dan tahapan kesedihan .
Kalimat Contoh
Estaban convencidos de que tenían todas las razones para lamentarse, preocuparse y afligirse .
Mereka yakin bahwa mereka mempunyai alasan kuat untuk berkabung, khawatir, dan bersedih .
Kalimat Contoh
Que ninguna madre tenga que afligirse por la pérdida de un hijo.
Semoga tidak ada ibu yang bersedih atas kehilangan anaknya.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Tạo video với AI fkili

https://www.youtube.com/watch?v=BzUyoYv7Ckc&pp=ygUcVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGFmbGlnaXJzZQ%3D%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.