【Spanyol】Arti dari “acuerdo verbal” dijelaskan secara rinci!

Spanyol	Arti (Artinya)	Penjelasan detail!
acuerdo verbal	persetujuan lisan	(kontrak)

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh

Llegamos a un acuerdo verbal de no acostarnos con otras personas.

Kami berjanji secara lisan untuk tidak tidur dengan orang lain.

Kalimat Contoh

Tal vez deberíamos grabar tu acuerdo verbal con la cámara.

Mungkin Anda harus merekam persetujuan lisan Anda di depan kamera.

Kalimat Contoh

Un contrato de trabajo efectivo también puede ser el resultado de un acuerdo verbal .

Kontrak kerja yang efektif mungkin dihasilkan dari kesepakatan lisan .

Kalimat Contoh

Si empleadores y empleados llegan a un acuerdo verbal , el empleo queda establecido.

Pekerjaan terjadi ketika pemberi kerja dan pekerja mencapai kesepakatan lisan .

Kalimat Contoh

Chumhum tenía un acuerdo verbal con otras empresas de redes sociales.

Chumhum memiliki perjanjian lisan dengan perusahaan media sosial lainnya.

Kalimat Contoh

Usualmente hay un acuerdo verbal con respecto a dar aviso.

Biasanya ada kesepakatan lisan mengenai pemberitahuan.

Kalimat Contoh

Fue un acuerdo verbal en sesiones de terapia de pareja.

Itu adalah kesepakatan lisan dalam sesi terapi pasangan.

Kalimat Contoh

Joy y yo tenemos un acuerdo verbal , entre hermanas.

Joy dan aku memiliki kesepakatan lisan antar saudara perempuan.

Kalimat Contoh

Teníamos un acuerdo verbal … de que la construcción irá en tres fases.

Kami sudah sepakat secara lisan …bahwa pembangunannya akan dilakukan dalam tiga tahap.

Kalimat Contoh

Un acuerdo verbal al que le dan su consentimiento es jurídicamente vinculante.

Perjanjian lisan yang Anda buat mengikat secara hukum.

Kalimat Contoh

El problema de tener un acuerdo verbal es que pueden ser difíciles de probar.

Permasalahan dalam perjanjian lisan adalah sulitnya pembuktian.

Kalimat Contoh

El contrato podría haber sido un acuerdo verbal entre usted y el propietario anterior.

Kontrak tersebut mungkin merupakan perjanjian lisan antara Anda dan pemilik sebelumnya.

Kalimat Contoh

Las tareas de trabajo y el sueldo generalmente se arreglan con un simple acuerdo verbal .

Tugas dan gaji biasanya diatur melalui perjanjian lisan yang sederhana.

Kalimat Contoh

Teníamos un acuerdo verbal y quiero mi dinero.

Kami memiliki perjanjian lisan , tetapi saya menginginkan uangnya.

Kalimat Contoh

A veces simplemente existe un acuerdo verbal entre el/la empleador/ay la agencia de reclutamiento.

Dalam beberapa kasus, mungkin hanya ada kesepakatan lisan antara pemberi kerja dan agen perekrutan.

Kalimat Contoh

Tenias un acuerdo verbal … no un contrato.

Ada kesepakatan lisan , bukan kontrak.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Descubre qué debes incluir en los acuerdos de confidencialidad

https://www.youtube.com/watch?v=5hfPVX3T2O0&pp=ygUhVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGFjdWVyZG8gdmVyYmFs