DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “acuerdo de principio” dijelaskan secara rinci!

acuerdo de principio

Artinya: [Perjanjian Umum]


Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
No debemos permitir que se pierda este acuerdo de principio .
Kita tidak boleh membiarkan perjanjian mendasar ini hilang.
Kalimat Contoh
Tras un breve debate, se observa a primera vista un acuerdo de principio sobre estas dos propuestas.
Setelah diskusi singkat, nampaknya ada kesepakatan umum mengenai kedua usulan ini.
Kalimat Contoh
El Consejo ha dado su acuerdo de principio al proyecto de acción común relativa a las minas antipersonas.
Dewan pada prinsipnya menyetujui rancangan aksi bersama mengenai ranjau darat anti-personil.
Kalimat Contoh
Hace más de dos años el Gobierno manifestó su acuerdo de principio y sigue trabajando en ello en colaboración con algunas ONG.
Pemerintah mengumumkan kesepakatan prinsip lebih dari dua tahun lalu dan terus bekerja sama dengan beberapa LSM.
Kalimat Contoh
No se llegó a un acuerdo de principio sobre este punto.
Tidak ada kesepakatan umum yang dicapai mengenai hal ini.
Kalimat Contoh
Un acuerdo de principio y de método entre las fuerzas políticas.
Kesepakatan mengenai prinsip dan metode antar kekuatan politik.
Kalimat Contoh
Sobre los siguientes puntos y los correspondientes reglamentos técnicos hay un acuerdo de principio .
Kami telah mencapai kesepakatan dasar mengenai poin-poin berikut dan standar teknis terkait.
Kalimat Contoh
Se llegó a un acuerdo de principio para abrir un diálogo sobre política y reglamentación de empresas.
Kesepakatan prinsip dicapai untuk memulai dialog mengenai kebijakan dan peraturan bisnis.
Kalimat Contoh
A pesar de este acuerdo de principio , siempre existen reservas específicas una vez que una propuesta ha sido elaborada y presentada.
Terlepas dari kesepakatan prinsip ini, selalu ada keberatan tertentu setelah proposal dikembangkan dan dipresentasikan.
Kalimat Contoh
La CDC actuó con la debida diligencia y se comprometió a analizar los elementos del acuerdo de principio .
CDC melakukan uji tuntas dan berkomitmen menganalisis elemen-elemen kontrak secara prinsip .
Kalimat Contoh
En ese contexto, acogemos calurosamente el acuerdo de principio por el cual los excombatientes se han comprometido a destruir sus armas.
Dalam konteks ini, kami secara prinsip menyambut baik perjanjian tersebut , yang mana mantan kombatan telah berkomitmen untuk meletakkan senjatanya.
Kalimat Contoh
Las preocupaciones europeas en relación con el medio ambiente y las condiciones de trabajo en terceros países merecen nuestro acuerdo de principio .
Keprihatinan Eropa terhadap lingkungan dan kondisi kerja di negara ketiga pada prinsipnya pantas untuk disetujui .
Kalimat Contoh
Los gobiernos federales y regionales alcanzaron un acuerdo de principio sobre la centralización de la financiación de la sanidad, cuyos detalles aún están pendientes de negociar.
Pemerintah federal dan lokal pada prinsipnya telah mencapai kesepakatan untuk memusatkan pendanaan layanan kesehatan, namun rinciannya masih dinegosiasikan.
Kalimat Contoh
Más allá de un acuerdo de principio superficial por parte de los beneficiarios, la demanda real para las actividades, una vez organizadas, resultó ser muy escasa.
Di luar kesepakatan prinsip yang dibuat oleh para penerima manfaat, tuntutan tindakan yang sebenarnya, setelah diorganisir, ternyata sangat rendah.
Kalimat Contoh
Se llegó a un acuerdo de principio con SONIDEP para ver cómo el abastecimiento del sector industrial podría beneficiarse de una reducción arancelaria.
Kesepakatan dasar telah dicapai dengan SONIDEP mengenai bagaimana pasokan sektor industri akan mendapat manfaat dari penurunan tarif.
Kalimat Contoh
El Sr. NILSSON manifiesta su acuerdo de principio con el contenido del proyecto, a reserva de algunas adaptaciones.
Bapak Nilsson menyatakan persetujuannya secara prinsip terhadap isi proyek, meskipun dengan beberapa modifikasi.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol CÓMO HACER REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA DE UN VIDEO DE YOUTUBE DE ACUERDO AL APA 7a ED.

https://www.youtube.com/watch?v=On3URmBQapE&pp=ygUnVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGFjdWVyZG8gZGUgcHJpbmNpcGlv

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.