DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “acosar” dijelaskan secara rinci!

acosar

Part of Speech (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Verb
/ akoˈsaɾ /

Kata ini digunakan dalam arti [mengejar seseorang tanpa berhenti untuk menangkapnya].

Artinya: [pelecehan]

Kalimat Contoh
acosar un animal
melecehkan binatang
Kalimat Contoh
Ha sido vigilada, acosada y amenazada.
Dia telah diawasi, dilecehkan dan diancam.

Kata ini digunakan dalam arti [mempermalukan seseorang dengan memaksakan sesuatu atau memaksanya bertindak dengan cara tertentu].

Kalimat Contoh
acosar al cliente
melecehkan klien
Kalimat Contoh
No acoses ni intimides a la gente.
Jangan melecehkan atau mengancam orang.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
acosar tangkai, anjing (mengejar tanpa henti)
mengejar tanpa henti
acosar Menggertak (Pelecehan, pelecehan) ( Ancaman )
mengganggu anjing ( membuatmu kesal )
gangguan
Kalimat Contoh
Acosó al animal hasta que consiguió cazarlo.
Ia melecehkan hewan tersebut hingga berhasil memburunya.
Kalimat Contoh
Los periodistas acosaban a la actriz después de su divorcio.
Dia mengintai hewan tersebut sampai dia berhasil menangkapnya // Setelah perceraiannya, jurnalis menguntit aktris tersebut.
Kalimat Contoh
Pedro acosa a sus compañeros de clase y por eso tendremos que hablar con sus padres.
Pedro menindas teman-teman sekelasnya sehingga dia harus berbicara dengan orang tuanya.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Usted no debe ser vulgar o de tratar de acosar a alguien.
Jangan bersikap vulgar atau mencoba melecehkan siapa pun.
Kalimat Contoh
Tienes que acosar a esta chica que está atrapada en una ventana.
Anda harus melecehkan gadis yang terjebak di jendela ini.
Kalimat Contoh
Un espectro para acosar a esos brutos faltos de un ajuste de cuentas.
Monster yang menyiksa binatang buas tanpa pandang bulu.
Kalimat Contoh
Imagino que todos los acosadores dicen eso… antes de acosar .
Saya rasa semua penguntit mengatakan itu sebelum mereka mulai melecehkan Anda .
Kalimat Contoh
No les permita a sus niños intimidar o acosar a los demás.
Jangan biarkan anak-anak menindas atau melecehkan orang lain.
Kalimat Contoh
No fue que ellos simplemente encontraron a otro chico para acosar .
Bukannya mereka menemukan anak laki-laki lain untuk dilecehkan .
Kalimat Contoh
He oído que fue arrestado por acosar a una chica con textos.
Saya mendengar bahwa dia ditangkap karena melecehkan seorang gadis melalui email.
Kalimat Contoh
Salvo por un tipo que pidió ayuda para acosar a la gente.
Kecuali satu orang yang melecehkan orang dan meminta bantuan.
Kalimat Contoh
Pero no tendría sentido acosar a las pequeñas granjas familiares con esto.
Namun, tidak masuk akal untuk membebani pertanian keluarga skala kecil dengan hal ini.
Kalimat Contoh
Resulta que a algunos niños les encanta acosar a los robots.
Ternyata beberapa anak suka menindas robot.
Kalimat Contoh
Mi abogado irá detrás de ti por acosar a mi familia.
Pengacara saya akan mengejar Anda karena melecehkan keluarga saya.
Kalimat Contoh
No se puede acosar a un ciudadano responsable e inocente de esta manera.
Warga negara yang bertanggung jawab dan tidak bersalah tidak dapat dilecehkan seperti ini.
Kalimat Contoh
Por acosar mujeres en la universidad, se buscó ser echado del campus.
Dia minta dikeluarkan dari kampus karena melakukan pelecehan terhadap perempuan di kampus.
Kalimat Contoh
Si empiezas a acosar a alguien, nunca más te convidarán.
Jika Anda mulai melecehkan seseorang, mereka tidak akan pernah mengundang Anda lagi.
Kalimat Contoh
No se puede usar para acosar o intimidar a ninguna persona.
Ini tidak boleh digunakan untuk melecehkan atau mengancam siapa pun.
Kalimat Contoh
No se trata de acosar a la gente o conducirlos utilizando el miedo.
Ini bukan tentang melecehkan orang atau menggunakan rasa takut untuk membimbing mereka.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol InspectifAI Image Video

https://www.youtube.com/watch?v=kmRfog4vjyQ&pp=ygUZVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGFjb3Nhcg%3D%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.