【Spanyol】Arti dari “a las patadas” dijelaskan secara rinci!

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh

Boxeo de sombra para complementar a las patadas .

Suplemen tinju bayangan dimulai .

Kalimat Contoh

Un prisionero alemán es llevado a las patadas tras las líneas enemigas.

Seorang tahanan Jerman ditendang di belakang garis musuh.

Kalimat Contoh

Además de las amenazas y los insultos, algunos informes señalaban que las fuerzas de seguridad provinciales y nacionales recurrían a las patadas ya las golpizas, incluso sobre personas esposadas o que tenían algún otro tipo de sujeción física.

Selain ancaman dan penghinaan, ada juga laporan bahwa aparat keamanan negara menendang dan meninju orang-orang, termasuk mereka yang diborgol atau ditahan secara fisik.

Kalimat Contoh

o responde a las patadas .

Atau bereaksi terhadap tendangan .

Kalimat Contoh

Trump busca construir a las patadas un nuevo orden mundial.

Trump berusaha menghancurkan dan membangun tatanan dunia baru.

Kalimat Contoh

O una manguera está llegando a su límite de carga, pero ha sobrevivido a las patadas del examinador.

Atau, selang telah mencapai batas bebannya, namun tahan terhadap tendangan dari penguji .

Kalimat Contoh

Fácilmente hacerle seguimiento a las patadas de tu bebé desde el momento que las sientas por primera vez.

Lacak tendangan bayi Anda dengan mudah sejak pertama kali Anda merasakannya.

Kalimat Contoh

Por contrapartida, la fibra de vidrio no es resistente a las patadas de caballos con herraduras.

Fiberglass, sebaliknya, tidak tahan terhadap tendangan tapal kuda.

Kalimat Contoh

No pueden sacarme a las patadas otra vez.

Mereka tidak bisa mengusirku lagi.

Kalimat Contoh

Pero luego pensó que no tendría mucho sentido, porque ella ya estaba inconsciente y no sentir ningún dolor debido a las patadas , o el cuchillo.

Tapi kemudian dia berpikir itu tidak berarti banyak karena dia sudah tidak sadarkan diri dan tidak merasakan sakit apapun akibat tendangan atau pisau .

Kalimat Contoh

Sí. Ojalá no me hubiera enamorado y no hubiera puesto mi barriga de embarazada frente a las patadas de Julian.

Ya, kuharap aku tidak jatuh cinta dan meletakkan perutku yang sedang hamil di depan tendangan Julian .

Kalimat Contoh

Como un potrillo recién nacido, a las patadas .

Dia ditendang seperti anak kuda yang baru lahir.

Kalimat Contoh

Si a diario vemos en el casco central de esta ciudad, personas rompiéndose el lomo para conseguir unos cuantos pesos, se van agarrándose a las patadas con los peatones en las calles.

Setiap hari di jantung kota ini, Anda melihat orang-orang mematahkan punggung mereka demi beberapa peso atau menendang pejalan kaki di jalan.

Kalimat Contoh

Muy bien, sáquenlo a las patadas de aquí

Baiklah, ayo kita keluarkan dia dari sini.

Kalimat Contoh

Para mejorar la productividad y la recuperación, las miles de repeticiones de peso corporal que hizo Lee han sido reemplazadas por ejercicios más pesados que requieren estabilidad y rotación y ayudan a transferir aún más fuerza a las patadas y golpes.

Untuk meningkatkan produktivitas dan pemulihan, ribuan latihan beban tubuh yang dilakukan Lee diganti dengan latihan yang lebih berat yang membutuhkan stabilitas dan rotasi serta membantu mentransfer lebih banyak tenaga melalui tendangan dan pukulan .

Kalimat Contoh

Debido a las patadas conseguidas, los 49ers tendrán que responder a una adversidad de final de temporada.

Dengan tendangan ini , 49ers harus menghadapi beberapa kesulitan di akhir musim.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol VIDEO X ANYS – 𝑼𝑵𝑨 𝑫𝑬̀𝑪𝑨𝑫𝑨 𝑫’𝑬𝑼𝑹𝑶𝑷𝑬𝑰𝑺𝑴𝑬 𝑰 𝑷𝑹𝑰𝑵𝑪𝑰𝑷𝑰𝑺

https://www.youtube.com/watch?v=1TZvaDq4vGU&pp=ygUgVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGEgbGFzIHBhdGFkYXM%3D