diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “a decir de” dijelaskan secara rinci!

a decir de

Artinya: [Kata-kata orang tua]

berdasarkan

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
El principal detractor suele ser, a decir de la mayoría de estas mujeres, aquél que jamás ha visto a una modelo web trabajando.
Menurut sebagian besar wanita ini, pencela utama biasanya adalah mereka yang belum pernah melihat model web berhasil.
Kalimat Contoh
La corrupción de los funcionarios policiales y judiciales también constituía un problema, a decir de la organización.
Korupsi di kalangan polisi dan pejabat peradilan juga merupakan masalah, kata kelompok tersebut.
Kalimat Contoh
Pero podría no gustarle lo que voy a decir de ello.
Namun Anda mungkin tidak menyukai apa yang akan saya katakan .
Kalimat Contoh
Me encanta la ropa y todo lo que puede llegar a decir de uno.
Saya suka pakaian dan semua yang mereka katakan tentang Anda.
Kalimat Contoh
Sí, esos tipos, quién sabe qué iban a decir de mí.
Ya, orang-orang itu, entah apa yang ingin mereka katakan tentangku .
Kalimat Contoh
Es muy importante que usted sepa no hay verdad en nada que van a decir de mí.
Sangat penting untuk mengetahui bahwa tidak ada kebenaran dalam apa yang mereka katakan tentang saya.
Kalimat Contoh
Y que voy a decir de las islas… agua cristalina, atardeceres increíbles y te podías pasar horas haciendo snorkel viendo tanta diversidad animal.
Dan apa yang bisa kami katakan tentang pulau itu… Anda dapat menghabiskan waktu berjam-jam untuk snorkeling, mengamati air yang jernih, matahari terbenam yang menakjubkan, dan berbagai macam hewan.
Kalimat Contoh
La estandarización, a decir de Adorno, obliga al sujeto a elegir entre la mercantilización o la esquizofrenia.
Menurut Adorno, standardisasi memaksa subjek untuk memilih antara komersialisasi dan skizofrenia.
Kalimat Contoh
Lo que se destacó en Davos, a decir de Pozo, fue que Ecuador tenía un programa económico estructurado.
Pozo mengatakan yang menonjol di Davos adalah Ekuador memiliki program ekonomi yang terstruktur.
Kalimat Contoh
Después, a decir de todos, el niño sale de maravilla.
Setelah itu, siapa pun yang melihatnya , anak itu akan tumbuh dengan luar biasa.
Kalimat Contoh
Ella estaba, a decir de todos, dedicado a ellos.
Bagaimanapun juga, dia mengabdi pada mereka.
Kalimat Contoh
Quería a decir de todas formas, antes de irme ciudad…
Aku ingin mengatakan sesuatu sebelum aku meninggalkan kota…
Kalimat Contoh
Estoy obligado a decir de antemano… esto era un sueño.
Izinkan saya memberi tahu Anda sebelumnya… ini adalah mimpi.
Kalimat Contoh
Pero estoy seguro de que me lo vas a decir de todas formas.
Tapi aku yakin kamu akan tetap memberitahuku .
Kalimat Contoh
Y entonces, a decir de todos, me considerare una causa perdida.
Dan tidak peduli bagaimana Anda melihatnya , saya akan menganggap diri saya sia-sia.
Kalimat Contoh
No se lo voy a decir de ninguna manera…
aku tidak akan pernah memberitahumu

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Video de redacción de informes Guia práctica

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.