diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “damasquino” dijelaskan secara rinci!

damasquino

Artinya: [Damasinino]

kata sifat

2. ( dari Damaskus )

Terjemahan: Damaskus
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
damasquino damaskus (Suriah, terkait Damaskus)
Kalimat Contoh
La gastronomía damasquina es exquisita.
Masakan Damaskus sangat lezat.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
damasquino damask, damaskus (Senjata putih: temperamen yang baik)
damasquino damaskus (Kostum: Damask)
Kalimat Contoh
Los puñales damasquinos tenían muchísimo filo.
Belati Damaskus sangat tajam.
Kalimat Contoh
María compró un pañuelo damasquino.
Maria membeli syal damask.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
damasquinar damaskus (dihiasi dengan tatahan)
kain sutera

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Así nació el acero damasco denominado también acero damasquino .
Dari sinilah baja Damaskus, juga dikenal sebagai baja Damaskus , lahir.
Kalimat Contoh
El cual, alcanzó una gran importancia y reconocimiento en Damasco llegando a nombrarse “acero damasquino ” o “acero adamascado”, dándole estos nombres al acero tratado de igual forma a este.
Baja ini sangat penting dan terkenal di Damaskus sehingga baja yang diperlakukan serupa dengan baja ini diberi nama “Baja Damaskus ” atau “Baja Damaskus”.
Kalimat Contoh
Por ejemplo, necesitamos un armero damasquino .
Misalnya, Anda memerlukan pembuat senjata Damaskus .
Kalimat Contoh
El damasquino es un trabajo de artesanía que consiste en la realización de dibujos por la incrustación de hilos de oro y plata en acero pavonado.
Damaskus adalah kerajinan yang membuat gambar dengan cara menyisipkan benang emas dan perak pada baja biru.
Kalimat Contoh
El acero damasquino se conseguía por la unión de trozos de hierro y acero, mediante el proceso de soldadura llamado “a la calda”.
Baja Damaskus diperoleh dengan menggabungkan bagian besi dan baja melalui proses pengelasan “panas”.
Kalimat Contoh
La mezcla del acero damasquino para dar fortaleza y flexibilidad al arma ya estaba conseguido, pero también tenía algún fallo, la posibilidad de que algún punto de sus filos estuviera compuesto por una veta de hierro.
Campuran baja Damaskus , yang memberikan kekuatan dan fleksibilitas pada senjata, telah tercapai, tetapi juga memiliki beberapa kekurangan, dan mungkin saja beberapa bagian bilahnya terbuat dari urat besi.
Kalimat Contoh
Al investigar las cualidades del acero damasquino descubrieron que el adorno veteado de las hojas de las espadas era la base de su calidad, todo se debía a la mezcla, durante la forja, de materiales de diferente carbonado, generalmente el hierro y el acero.
Saat menyelidiki kualitas baja Damaskus , mereka menemukan bahwa hiasan bergaris pada bilah pedang adalah dasar dari kualitasnya; itu semua tergantung pada bahan yang digunakan selama penempaan, umumnya besi dan baja. Ditemukan bahwa hal ini disebabkan oleh campuran dari
Kalimat Contoh
El modo más común de esa unión del acero damasquino era el enroscar diversas varillas de acero y hierro, forjando ese manojo y uniendo las varillas en una sola pieza consiguiendo una barra sólida, de la que, después, forjarían la hoja de espada o puñal.
Metode penyambungan baja Damaskus yang paling umum adalah dengan memelintir batang baja atau besi yang berbeda dan menempa bundel untuk menyatukan batang-batang tersebut menjadi satu bagian, memperoleh batangan yang kokoh, yang kemudian digunakan untuk menempa bilah pedang dan belati.
Kalimat Contoh
Su hojas, forjadas en herrería son elaboradas en oro, plata, alpaca, acero damasquino , acero inoxidable y acero al carbono (aleación de hierro y carbono).
Bahan-bahan yang ditempa dalam pandai besi adalah emas, perak, perak nikel, baja damaskin , baja tahan karat, dan baja karbon (paduan besi dan karbon).
Kalimat Contoh
Desde Toledo, los damasquinos se venden en muchos lugares de España como souvenir, pero en nuestra ciudad puede incluso ver cómo se sigue trabajando artesanalmente en algunos talleres donde se realizan piezas de damasquino de gran calidad.
Di Toledo, Damaskus dijual sebagai oleh-oleh di banyak tempat di Spanyol, namun di kota kami Anda dapat melihat bagaimana karya para perajin berlanjut di beberapa bengkel yang membuat karya Damaskus berkualitas tinggi. Anda juga dapat melihatnya.
Kalimat Contoh
Objetivo Armero (de bronce, hierro, acero, damasquino y de platino)
Target Tukang Senjata (Perunggu, Besi, Baja, Damaskus , Platinum)
Kalimat Contoh
Debido a esta combinación de damasquino acero adquiere especial gravedad y dureza.
Kombinasi baja Damaskus ini memberikan bobot dan kekerasan ekstra.
Kalimat Contoh
Tiene algunas partes de acero damasquino .
Suku cadang baja Damaskus juga tersedia.
Kalimat Contoh
El acero damasquino – la historia y la fabricación de
Baja Damaskus – Sejarah dan Manufaktur
Kalimat Contoh
Por primera vez, los europeos vieron productos de este acero en damasco, desde entonces, la aleación ha recibido el nombre de ” damasquino acero”, que se utiliza en la actualidad.
Orang Eropa pertama kali melihat produk baja Damaskus ini, dan sejak itu paduan ini mendapat nama ” Baja Damaskus ” dan digunakan sampai sekarang.
Kalimat Contoh
Hace más de dos años éramos testigos de la reintroducción a la lucha de clases de los envenenamientos masivos, cuando más de 1400 personas resultaron muertas a consecuencia de un ataque con gas sarín en el suburbio damasquino de Ghouta Oriental.
Lebih dari dua tahun yang lalu, kita menyaksikan kembalinya keracunan massal ke dalam perjuangan kelas ketika lebih dari 1.400 orang tewas akibat serangan gas sarin di Ghouta Timur, pinggiran Damaskus .

Kata-kata dalam bahasa Spanyol 20+ IDE KONTEN VIDEO TERLARIS DI YOUTUBE, TIKTOK, & INSTAGRAM REELS

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.