DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “voceo” dijelaskan secara rinci!

voceo

Artinya: [berteriak keras]

kata benda maskulin
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
voceo menjerit, menjerit BO, HN (pengumuman suara)
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
vocear menjerit, menangis, menjerit (Menjerit & bersorak)
berteriak
berteriak
menyanyi
vocear hadiah (umumkan dengan lantang)
vocear menjerit, menjerit (memanggil dengan keras)
berteriak dengan keras ( AS, tidak resmi )
menangis ( formal )
berteriak
vocear hadiah kiasan (harap nyatakan dengan jelas)
vocear ucapkan dengan lantang (Katakan hal-hal yang tidak seharusnya kamu katakan)
vocear bersorak, bertepuk tangan (bertepuk tangan, bersorak)
memuji ( formal )

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Las escuelas, espacios comerciales y hospitales son excelentes ejemplos en los que las funciones de voceo del dispositivo pueden permitir anuncios masivos, rápidos y directos.
Sekolah, ruang komersial, dan rumah sakit adalah contoh bagus di mana kemampuan paging perangkat memungkinkan pengumuman yang cepat dan langsung dalam skala besar.
Kalimat Contoh
También tenemos un micrófono de voceo en el área de recepción,
Kami juga memasang mikrofon paging di area penerimaan.
Kalimat Contoh
Los controles MP-MFC son controles de pared intuitivos que permiten ajustar a medida el sistema en la serie de mezcladores MP-M para música y voceo .
Kontrol MP-MFC adalah kontrol dinding intuitif yang memungkinkan penyetelan sistem khusus pada mixer musik dan paging Seri MP-M.
Kalimat Contoh
Los diseñadores pueden configurar solo con el mezclador/procesador para música y voceo MP-M
Desainer dapat mengonfigurasi hanya menggunakan musik MP-M dan mixer/prosesor paging
Kalimat Contoh
Se encuentran seis módulos de información a su servicio, los cuales proporcionan orientación referente a horarios de llegada y salida de vuelos, aerolíneas, oficinas de autoridades, reclamo de equipaje, voceo de personas e información relativa a otros servicios que se prestan en el aeropuerto.
Terdapat enam modul informasi yang memberikan informasi mengenai waktu kedatangan dan keberangkatan penerbangan, maskapai penerbangan, kantor otoritas, pengambilan bagasi, pager , dan layanan lain yang disediakan di bandara.
Kalimat Contoh
Introducción a la Serie MP-M, Mezcladoras para música y voceo , así como a las aplicaciones MP
Pengenalan seri MP-M, mixer musik, mixer paging , dan aplikasi MP
Kalimat Contoh
El AC-C2T es un altavoz de rango completo de 2.75 con transformador de línea de 70/ 100V y derivación de 8 ohms, lo que lo hace ideal para ambientes de techo bajo, como refuerzo para conferencia a distancia, voceo y aplicaciones de música para negocios.
AC-C2T adalah speaker full-range 2,75 dengan trafo saluran 70/100V dan bypass 8 ohm yang ideal untuk lingkungan dengan langit-langit rendah sebagai pelengkap untuk konferensi jarak jauh, paging , dan aplikasi musik rumah.
Kalimat Contoh
Música ambiental y equipo de voceo .
Musik latar belakang dan peralatan paging .
Kalimat Contoh
Serie MP-M de mezcladores para música y voceo
Mixer Musik dan Paging Seri MP-M
Kalimat Contoh
3 Sistema Híbrido Inalámbrica Conexión de Fax Sistema de Voceo Música Teléfono de puerta Abridor de Puerta Flexible y Simple Expansión Panasonic le ofrece flexibilidad y simple expansión jamás vista mediante tarjetas opcionales.
3 Sistem Hibrid Nirkabel Sistem Paging Terhubung Faks Bel Pintu Musik Pembuka Pintu Ekspansi yang Fleksibel dan Mudah Kartu opsi Panasonic menawarkan fleksibilitas yang belum pernah ada sebelumnya dan perluasan yang mudah.
Kalimat Contoh
Voceo educativo y actos públicos
Iklan pendidikan dan acara publik
Kalimat Contoh
Instalación de sistemas de sonido ambiental y voceo en almacén y oficinas.
Pemasangan ambient sound dan paging system di gudang dan kantor.
Kalimat Contoh
Encadenamiento de mensajes programados y de voceo simultáneos de diferentes micrófonos.
Rangkaian pesan paging simultan yang diprogram dari mikrofon berbeda.
Kalimat Contoh
Los elevadores, el sistema de voceo y las cámaras de seguridad ahora me pertenecen.
Lift, sistem paging , dan kamera pengintai kini menjadi milik saya.
Kalimat Contoh
Facilidad para localizar al personal por voceo directo.
Anda dapat dengan mudah menemukan staf di halaman langsung.
Kalimat Contoh
Otra cosa es que los otros teléfonos que habíamos probado, no contaban con el voceo y/o el push-to-talk, lo cual veo como una enorme ventaja.
Hal lainnya adalah ponsel lain yang kami uji tidak memiliki paging atau push-to-talk. Saya pikir ini adalah keuntungan besar.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Video reference is everything!

https://www.youtube.com/shorts/1uME6Tz78Jo

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.