diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “bucanero” dijelaskan secara rinci!

bucanero

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata benda
/ buka’neɾo /

[Bajak Laut abad ke-17 dan ke-18] Digunakan sebagai arti.

Artinya: [Bajak Laut]

Kalimat Contoh
Las Antillas eran el escondite predilecto de los bucaneros.
Antilles adalah tempat persembunyian favorit para bajak laut.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Un bucanero al que le falta valor para llamarse por su nombre.
Seorang bajak laut yang tidak mempunyai keberanian untuk memanggil namanya sendiri.
Kalimat Contoh
No hay gran diferencia entre un corsario y un honrado bucanero .
Tidak banyak perbedaan antara privateer dan bajak laut yang jujur.
Kalimat Contoh
La dulzura del instrumento contrasta con la rudeza de su personaje, que parece un polvoriento bucanero esotérico.
Manisnya instrumen tersebut kontras dengan kerasnya karakternya, seorang bajak laut yang berdebu dan esoteris.
Kalimat Contoh
Comenté para mí mismo que don Juan no necesitaba más que un parche sobre el ojo y un loro en el hombro para ser el perfecto estereotipo de un bucanero .
Aku berkata pada diriku sendiri bahwa agar Don Juan menjadi stereotip bajak laut yang sempurna, yang harus dia lakukan hanyalah memakai penutup mata dan membawa burung beo di bahunya.
Kalimat Contoh
Ese muchacho será tan buen bucanero como el mejor de nosotros.
Anak itu akan menjadi bajak laut yang hebat seperti kita semua.
Kalimat Contoh
Vamos a echar un vistazo al disfraz de bucanero .
Mari kita lihat kostum Buccaneer .
Kalimat Contoh
Sientes el deseo bucanero de izar tu bandera, levar anclas y partir.
Anda merasakan keinginan bajak laut untuk mengibarkan bendera, membuang sauh, dan berangkat.
Kalimat Contoh
El bucanero representa la degradación de la idea romántica del pirata.
Bajak laut mewakili degradasi gagasan romantis bajak laut.
Kalimat Contoh
El término ” bucanero ” se usa a menudo para describir a los piratas que operan en esta región.
Istilah ” bajak laut ” sering digunakan untuk menggambarkan bajak laut yang beroperasi di wilayah ini.
Kalimat Contoh
Para la decoración se han empleado banderas con calaveras y demás artículos que simulan un ambiente bucanero .
Dekorasinya termasuk bendera tengkorak yang menciptakan kembali suasana bajak laut .
Kalimat Contoh
Pirata y bucanero es casi lo mismo.
Bajak laut dan bajak laut hampir sama.
Kalimat Contoh
Pirata y bucanero es lo mismo.
Bajak laut dan bajak laut itu sama.
Kalimat Contoh
Se dice que el famoso bucanero acostumbraba colgar linternas en las palmeras para atraer a los buques mercantes, cuyos capitanes confundían el lugar con un puerto seguro.
Konon para perompak terkenal menggantungkan lentera di pohon palem untuk menarik kapal dagang, namun kapten mereka salah mengira lokasi tersebut sebagai pelabuhan yang aman.
Kalimat Contoh
Las tortugas marinas son una parte importante de la dieta bucanero , principalmente debido a que se pueden guardar vivos, sin agua, durante semanas o meses.
Penyu merupakan bagian penting dari makanan bajak laut. Alasan utamanya adalah penyu bisa bertahan hidup berminggu-minggu hingga berbulan-bulan tanpa air.
Kalimat Contoh
El famoso bucanero Sam Lord se estableció en esta zona por su belleza y su mística.
Bajak laut terkenal Sam Lord menetap di daerah tersebut karena keindahan dan mistiknya.
Kalimat Contoh
Ella piensa que DH Lawrence fue un triste bucanero .
Menurutnya DH Lawrence adalah bajak laut yang menyedihkan.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Pollos Bucanero

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.