diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “supervivencia” dijelaskan secara rinci!

supervivencia

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata benda
/ supeɾβi’βenθja /

Ini digunakan untuk mengartikan bahwa kehidupan berlanjut setelah situasi atau peristiwa berbahaya.

Artinya: [Bertahan Hidup]

Kalimat Contoh
Hay que asegurar la supervivencia de las especies en vías de extinción.
Kita harus memastikan kelangsungan hidup spesies yang terancam punah.
Kalimat Contoh
La extrema sequía pone en peligro la supervivencia del ecosistema en estas tierras.
Kekeringan ekstrem membahayakan kelangsungan ekosistem daratan.

[Kegigihan benda-benda kuno] digunakan dalam arti.

Kalimat Contoh
la supervivencia de las costumbres
kelangsungan adat istiadat
Kalimat Contoh
Una gran fiesta anual garantiza la supervivencia del folclore local.
Festival tahunan yang besar menjamin kelangsungan cerita rakyat setempat.
antonim

Ini digunakan untuk mengartikan tindakan melindungi kehidupan dengan cara minimum yang diperlukan.

Kalimat Contoh
La supervivencia en zonas desérticas es difícil.
Bertahan hidup di daerah gurun sangatlah sulit.
Kalimat Contoh
El frío extremo en las regiones polares hace imposible la supervivencia.
Suhu dingin ekstrem di wilayah kutub membuat kelangsungan hidup mustahil dilakukan.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
supervivencia bertahan hidup (tindakan melanjutkan hidup)
supervivencia bertahan hidup (efek persisten)
supervivencia bertahan hidup (perilaku hidup dengan seadanya)
Kalimat Contoh
En una crisis, la supervivencia depende de la calma que se guarde.
Kelangsungan hidup dalam situasi krisis bergantung pada sikap tenang.
Kalimat Contoh
Los pueblos indígenas se esfuerzan por lograr la supervivencia de su herencia cultural.
Masyarakat adat berusaha untuk menjaga warisan budaya mereka tetap hidup.
Kalimat Contoh
La supervivencia en los cinturones de pobreza es muy difícil.
Sangat sulit untuk bertahan hidup di daerah miskin.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
lucha por la supervivencia berjuang untuk bertahan hidup, berjuang untuk bertahan hidup (di dunia binatang)
kelangsungan hidup yang terkuat
lucha por la supervivencia berjuang untuk bertahan hidup, berjuang untuk bertahan hidup kiasan (dalam krisis ekonomi)
kelangsungan hidup yang terkuat
supervivencia libre de eventos tingkat kelangsungan hidup yang sehat (Obat: Haid)

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
La eficacia se midió determinando las tasas de supervivencia o de respuesta.
Kemanjuran diukur dengan mengukur tingkat kelangsungan hidup atau respons.
Kalimat Contoh
Facilitaría la supervivencia de las empresas viables y salvaría puestos de trabajo.
Hal ini akan mendorong kelangsungan bisnis yang layak dan menyelamatkan lapangan kerja.
Kalimat Contoh
Un tipo de tenencia mancomunada en una propiedad sin derecho de supervivencia .
Suatu jenis sewa bersama dalam real estat tanpa hak untuk bertahan hidup .
Kalimat Contoh
La supervivencia sin agua generalmente se limita a tres o cuatro días.
Mereka biasanya dapat bertahan hidup tanpa air selama 3 sampai 4 hari.
Kalimat Contoh
Pero más aún, pueden significar la supervivencia de miles de familias.
Namun hal ini juga bisa berarti kelangsungan hidup ribuan keluarga.
Kalimat Contoh
Alimta incrementó el tiempo de supervivencia en pacientes con mesotelioma pleural maligno.
Alimta meningkatkan kelangsungan hidup pasien dengan mesothelioma pleura ganas.
Kalimat Contoh
Una madre absorbe la tradición, la cultura, formas de supervivencia .
Para ibu menyerap tradisi, budaya, dan cara bertahan hidup .
Kalimat Contoh
Su supervivencia depende de la continuación de los negocios como de costumbre.
Kelangsungan hidup mereka bergantung pada kemampuan mereka untuk melanjutkan bisnis seperti biasa.
Kalimat Contoh
Su aplicación ofrece mayor supervivencia a los pacientes y puede ser curativa.
Penerapannya dapat menyebabkan kelangsungan hidup pasien lebih lama dan efek kuratif.
Kalimat Contoh
La supervivencia y el bienestar de toda nuestra especie depende de ello.
Kelangsungan hidup dan kesejahteraan seluruh umat manusia bergantung padanya.
Kalimat Contoh
La mente usa estos cuadros para tomar decisiones que promueven la supervivencia .
Pikiran menggunakan kerangka ini untuk membuat keputusan yang mendorong kelangsungan hidup .
Kalimat Contoh
Investigará temas como la supervivencia de la población y la variabilidad genética.
Jelajahi topik seperti kelangsungan hidup populasi dan keragaman genetik.
Kalimat Contoh
Emiko le implora por su supervivencia , y él habla de fantasías.
Emiko memintanya untuk bertahan hidup dan dia berbicara tentang fantasinya.
Kalimat Contoh
Un fondo de emergencia es importante para la supervivencia de su negocio.
Dana darurat penting untuk kelangsungan bisnis.
Kalimat Contoh
Juntemos las manos por el bien de la supervivencia y la paz.
Mari bekerja sama untuk kelangsungan hidup dan perdamaian.
Kalimat Contoh
Con esta información se construyeron tablas de vida y curvas de supervivencia .
Dari informasi ini, tabel kehidupan dan kurva kelangsungan hidup dibangun.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol 3 DAYS solo survival (NO FOOD, NO WATER, NO SHELTER) Catch and Cook, OCTOPUS – Bushcraft Camping

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.