diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “telúrico” dijelaskan secara rinci!

telúrico

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata sifat
/ te’luɾiko /

Kata ini digunakan dalam arti [berkaitan dengan bumi].

Artinya: [Telurik]

Kalimat Contoh
fuerzas telúricas
kekuatan tanah

Digunakan dalam arti [berkaitan dengan getaran di permukaan bumi].

Kalimat Contoh
un movimiento telúrico
pergerakan bumi
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
telúrico telurium, telurium (kerak) ( sangat formal )
Terestrial ( lebih formal )
bumi, di atas tanah
Kalimat Contoh
Un terremoto es un fuerte movimiento telúrico que se produce en la corteza terrestre.
tidak ada

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
De ahí su aspecto tosco, básico y telúrico , algo primitivo.
Oleh karena itu, penampilannya yang kasar, mendasar , dan bersahaja agak primitif.
Kalimat Contoh
Cuenta con un mapa que muestra el lugar exacto del movimiento telúrico .
Dilengkapi dengan peta yang menunjukkan lokasi pasti gempa .
Kalimat Contoh
En intrincado diálogo con el Dalí de las rocas, las conchas o los guijarros, HUELLAS EN LA TIERRA agrupa aquellas experiencias que enraizaron el surrealismo en una pulsión hacia lo telúrico .
Dalam dialog kompleks Dali dengan bebatuan, kerang, dan kerikil, FOOTPRINTS ON THE EARTH menyatukan pengalaman yang mendasarkan surealisme pada dorongan akan alam terestrial .
Kalimat Contoh
Canto telúrico de los sueños del enano acompañado de tabla y didgeridoo.
Lagu cerita mimpi seorang kurcaci diiringi tabla dan didgeridoo.
Kalimat Contoh
El simbolismo de estas imágenes es puramente representativo del arte telúrico .
Simbolisme gambar-gambar ini mewakili seni geologi murni.
Kalimat Contoh
Se exponen piezas tradicionales en las que se fusionan técnicas, estética intuitiva y sentido telúrico .
Pameran ini menampilkan karya-karya tradisional yang menggabungkan teknologi, estetika intuitif, dan kepekaan duniawi .
Kalimat Contoh
Paisajes que, de modo simbólico, representan el vínculo telúrico entre todos los seres humanos.
Sebuah lanskap yang secara simbolis mewakili keterhubungan antara seluruh umat manusia.
Kalimat Contoh
Tanta actividad geotermal seguro que debe señalar una cierta efervescencia subterránea, una especie de temple telúrico .
Kehadiran begitu banyak aktivitas panas bumi pasti menunjukkan semacam titik didih bawah tanah, semacam kuil tektonik .
Kalimat Contoh
Y junto a ellas sus «arqueologías», pequeñas figuritas realizadas con barro, material telúrico y mágico.
Dan bersama mereka ada boneka-boneka kecil “arkeologis” yang terbuat dari tanah liat, bahan geologis dan magis.
Kalimat Contoh
La realidad política y social se vive en estos trabajos a través de un expresionismo telúrico que viaja a las profundidades del alma.
Dalam karya-karya tersebut, realitas politik dan sosial dialami melalui ekspresionisme cerita yang menyentuh hingga ke dalam jiwa.
Kalimat Contoh
La cosmovisión de Chirino oscila entre un bosque oxidado y un jardín telúrico , donde busca restaurar la armonía.
Pandangan dunia Chirino bergerak bolak-balik antara hutan berkarat dan taman permukaan , tempat ia berupaya memulihkan harmoni.
Kalimat Contoh
El oficiante seguido de las máquinas excavadoras en serena y ordenada formación, se dirige al foso telúrico en donde han sido implantados los cimientos.
Selebran mengikuti ekskavator dalam formasi yang tenang dan teratur menuju lubang bawah tanah tempat fondasi diletakkan.
Kalimat Contoh
Era muy difícil imaginarse la verdadera planta de la casa, que para mí encerraba un misterio telúrico enorme.
Sangat sulit membayangkan denah rumah yang sebenarnya, dan bagi saya itu mengandung misteri geografis yang sangat besar.
Kalimat Contoh
Allá, en Birán, estaba apenas la promesa del hombre telúrico que podría llegar a ser.
Disana Bilan hanya dijanjikan bisa menjadi Manusia Telluric .
Kalimat Contoh
Su poesía es emblema de lo telúrico americano.
Puisinya melambangkan geografi Amerika.
Kalimat Contoh
Esta tarjeta emite también ratios para la eliminación de energías potencialmente negativas de cualquier procedencia que drenan la energía o actúan de forma dañina, incluidas las de origen telúrico .
Kartu ini juga menunjukkan tingkat di mana Anda menghilangkan potensi energi negatif dari sumber apa pun yang menghabiskan energi Anda atau bertindak dengan cara yang berbahaya, termasuk yang berasal dari sumber tanah .

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Universe Size Comparison 3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.