diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “fichaje” dijelaskan secara rinci!

fichaje

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata benda
/ fi’ʧaxe /

[Tindakan memasukkan data ke dalam kartu] Itu artinya.

Terjemahan: [Tanda]

Kalimat Contoh
Lo pusieron a hacer tarea de fichaje de los bienes de la empresa.
Mereka menugaskannya untuk mentransfer aset perusahaan.

[Kontrak yang dibuat oleh suatu organisasi dengan seorang individu] digunakan dalam arti.

Kalimat Contoh
Se cerró un fichaje millonario para mantener al jugador estrella en el equipo.
Kontrak senilai $1 juta diselesaikan untuk mempertahankan pemain bintang di tim.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
fichaje Tanda (pekerjaan)
mendaftar
fichaje jam masuk (Kontrol masukan)
mendaftar
masuk
Kalimat Contoh
El fichaje del nuevo delantero costó mucho dinero al club.
Penandatanganan penyerang baru menghabiskan banyak uang bagi tim.
Kalimat Contoh
Le pidieron de gerencia de personal que justificara la ausencia de fichaje de algunos días.
Manajer sumber daya manusia memintanya untuk menjelaskan bahwa dia sudah beberapa hari tidak masuk kerja.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
fichaje rekrut (Individu: Rekrutmen)
Kalimat Contoh
El nuevo fichaje dio su primera rueda de prensa en la sede del club.
Para pemain baru mengadakan konferensi pers pertama mereka di clubhouse.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Mi próximo fichaje serán unas de corazones, son taan bonitas.
Tanda selanjutnya adalah hati yang sangat lucu.
Kalimat Contoh
El fichaje no tardó nada en concretarse, ya que todo fue muy rápido.
Semuanya terjadi begitu cepat sehingga tidak butuh waktu lama hingga penandatanganannya selesai.
Kalimat Contoh
Un gran fichaje no tiene sentido para mí.
Tanda tangan besar-besaran tidak masuk akal bagi saya.
Kalimat Contoh
La dimensión del fichaje es considerable a todos los niveles.
Besar kecilnya tanda tangan sangatlah penting di semua tingkatan.
Kalimat Contoh
En cuanto a la utilización de técnicas se emplearon la entrevista, encuesta y fichaje .
Mengenai penggunaan metode digunakan wawancara, angket, dan tanda tangan .
Kalimat Contoh
Fue el fichaje más fácil de un jugador de renombre que uno se puede imaginar.
Mendatangkan pemain terkenal adalah hal termudah yang bisa dibayangkan.
Kalimat Contoh
Sin duda un buen fichaje tanto para verano como para invierno.
Tidak ada keraguan bahwa ini adalah pertanda sempurna untuk musim panas dan musim dingin.
Kalimat Contoh
Sí, pensé que… sería un buen fichaje , y así podremos participar.
Ya, saya pikir… itu akan menjadi penandatanganan yang bagus dan kemudian kami juga bisa ikut serta.
Kalimat Contoh
La verdad es que mi fichaje se ha producido de forma bastante rápida.
Faktanya, penandatanganan saya terjadi sangat cepat.
Kalimat Contoh
Estaba completando unas buenas temporadas, pero no me esperaba este fichaje .
Saya menjalani musim yang bagus, tapi saya tidak mengharapkan kontrak ini.
Kalimat Contoh
La metodología utilizada fue bibliográfica, descriptiva y documental considerando las técnicas de fichaje .
Metodologi yang digunakan adalah bibliografi, deskriptif, dan dokumenter, dengan memperhatikan teknik pencatatan .
Kalimat Contoh
Y este en concreto fue fichaje de rebajas.
Dan ini terutama merupakan tanda diskon.
Kalimat Contoh
Pep tuvo un papel importante en mi fichaje , pero también lo tiene el club.
Pep memainkan peran penting dalam kontrak saya, begitu pula klub.
Kalimat Contoh
Se necesitará una licencia SAP tipo acceso indirecto para cada punto de fichaje .
Lisensi SAP jenis akses tidak langsung diperlukan untuk setiap titik check-in .
Kalimat Contoh
Un fichaje de primer nivel para consolidar nuestro proyecto.
Penandatanganan tingkat atas untuk memperkuat proyek kami.
Kalimat Contoh
Saben que el verano es muy largo y Bale es un fichaje estratégico.
Mereka tahu musim panas masih sangat panjang dan Bale merupakan rekrutan strategis.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol TOP 30 CHUYỂN ĐỔI ĐƯỢC XÁC NHẬN & TIN TỨC MÙA HÈ 2022 Ft Pogba, Dybala, Timber, Dimaria II PHẦN 3

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.