DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “no faltaba más” dijelaskan secara rinci!

¡no faltaba más!

Artinya: [Jangan katakan apapun tentang itu! ]

( = Sama-sama ) ( = Tentu saja ) Tentu saja! ; ( = Tidak mungkin! ) Tidak mungkin! ⧫Tidak mungkin! ( tidak resmi )
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
no faltaba más,
faltaba más,
faltaría más,
no faltaría más 		Terima kasih kembali! Bersikap sopan (tentu saja)
no faltaba más,
faltaba más,
faltaría más,
no faltaría más 		[sb] Hanya itu yang Anda perlukan bahasa sehari-hari (penolakan tegas)
itu adalah pukulan terakhir
Kalimat Contoh
No faltaba más, claro que te llevo a tu casa.
Kalau begitu, tentu saja, aku akan membawanya pulang.
Kalimat Contoh
Ese flojo me pidió un aumento de sueldo, ¡no faltaba más!
Pemalas itu meminta kenaikan gaji, saya tidak butuh apa-apa lagi!

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Pues no faltaba más .
Ya, tidak ada yang hilang .
Kalimat Contoh
Vine a proteger mi inversión, no faltaba más .
Saya di sini untuk melindungi investasi saya, itu saja .
Kalimat Contoh
Sin embargo, el estudiante – no faltaba más – obviamente se opuso a esta idea.
Namun para mahasiswa, tentu saja , jelas-jelas menentang gagasan tersebut.
Kalimat Contoh
Por favor, no faltaba más .
Tolong jangan kehabisan lagi .
Kalimat Contoh
Bueno, entonces no faltaba más .
Ya, itu sudah cukup .
Kalimat Contoh
Si ustedes saben cómo re-sintonizar frecuencias neurolingüísticas usando algoritmos acústicos, entonces, no faltaba más , ayuden.
Jika Anda mengetahui cara menyetel ulang frekuensi neurolinguistik menggunakan algoritma akustik, mohon bantuannya.
Kalimat Contoh
No, no faltaba más , no se convide para ayudarme con los paquetes.
Tidak, itu saja . Jangan meminta seseorang untuk membantu Anda mengantarkan paket.
Kalimat Contoh
Bueno, eso… de todos modos, dos vehículos desaparecidos no faltaba más .
Nah, itu… Pokoknya ada dua kendaraan yang hilang, itu saja .
Kalimat Contoh
Ahora no faltaba más que entrar.
Yang harus Anda lakukan adalah memasukkannya.
Kalimat Contoh
Lo detenemos, no faltaba más .
Kami menghentikannya, tidak ada lagi yang bisa dilakukan .
Kalimat Contoh
Sí, sí, no faltaba más .
Ya, ya, itu sudah cukup .
Kalimat Contoh
El discurso, añadieron, se enfocará en economía, seguridad nacional y, no faltaba más , inmigración.
Mereka menambahkan bahwa pidato tersebut akan fokus pada perekonomian, keamanan nasional dan, tentu saja, imigrasi.
Kalimat Contoh
Me pidió que agregara mi firma sin insistir en leer las tesis, ya que no faltaba más que media hora para que comenzara la sesión decisiva.
Dia menyuruh saya untuk membubuhkan tanda tangan saya tanpa memaksa membaca koran karena hanya tersisa 30 menit sebelum rapat pengambilan keputusan dimulai.
Kalimat Contoh
Sí, pretorianos, no faltaba más .
Ya, Praetorian, itu saja .
Kalimat Contoh
Sí, claro, no faltaba más .
Ya, tentu saja, tidak ada lagi yang hilang .
Kalimat Contoh
Así que, no faltaba más , tengamos paridad de trato, pero comprendamos también el perjuicio sufrido hasta la fecha por aquellos que durante años han cumplido las normas so pena de un castigo despiadado.
Jadi yang harus kita lakukan adalah mendapatkan perlakuan yang sama, tapi mari kita juga memahami kerugian yang telah terjadi pada mereka yang telah mengikuti aturan selama bertahun-tahun karena hukuman yang tanpa ampun.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol No Faltaba Más

https://www.youtube.com/watch?v=fMOkb37wjhE&pp=ygUiVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIG5vIGZhbHRhYmEgbcOhcw%3D%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.