DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “hilván” dijelaskan secara rinci!

hilván

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata benda

Artinya: [Hilvan]

[kata benda] Dalam menjahit, jahitan sementara yang besar digunakan untuk menyatukan bahan-bahan saat dijahit dengan benar.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
hilván pengolesan (mendasari) ( Inggris )
Disiplin ( Kami )
hilván menjahit jahitan, menjahit benang (benang oles) ( Inggris )
Jahitan oles, benang oles ( Kami )

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Si quiere, puede hacer un pequeño hilván delimitando la medida del diseño.
Jika mau, Anda bisa membuat olesan kecil untuk menandai ukuran desain Anda.
Kalimat Contoh
Camino de mesa de algodón bordado a mano por la técnica de hilván por artesanos indígenas mexicanos.
Taplak meja katun yang disulam dengan tangan menggunakan teknik pengolesan oleh pengrajin asli Meksiko.
Kalimat Contoh
Sé que mencionaste haber visto un perro en el hilván .
Anda bilang Anda melihat seekor anjing selama pelatihan .
Kalimat Contoh
Pero yo no estaba en el hilván .
Tapi aku tidak termasuk di antara mereka.
Kalimat Contoh
PASO 3: Pasamos un hilván alrededor del patrón del bolsillo y quitamos el bolsillo de papel cuando hayamos acabado.
LANGKAH 3: Oleskan pola saku dan keluarkan kantong kertas setelah selesai.
Kalimat Contoh
Hacer un hilván de arriba abajo alrededor de la abertura en la parte de arriba de la cabeza y fruncir.
Kumpulkan rambut dengan mengolesnya ke atas dan ke bawah, berpusat pada bukaan di bagian atas kepala.
Kalimat Contoh
Pero cuando estés en el hilván , si sientes algo inusual…
Namun jika Anda merasakan sesuatu yang tidak biasa saat menjahit …
Kalimat Contoh
Si quieres, Puedes volver a tu hilván .
Anda dapat kembali mengolesi jika Anda mau.
Kalimat Contoh
Pero en el hilván , el perro no estaba ladrando.
Namun, anjing tersebut tidak menggonggong selama pelatihan .
Kalimat Contoh
Con puntadas largas de hilván , pespuntear la cabeza de la manga de un punto al otro.
Dengan menggunakan tusuk oles panjang, jahit bagian atas kepala selongsong dari satu titik ke titik lainnya.
Kalimat Contoh
Cortamos una hebra larga y enhebramos una aguja y hacemos un hilván entre los puntos del cierre.
Potong seutas benang panjang, masukkan melalui jarum, dan olesi di antara jahitan pengaman.
Kalimat Contoh
Podría ser la razón por la que Kirsten vio un cuerpo en el hilván .
Mungkin itulah sebabnya Kirsten melihat mayat di dalam gerbong .
Kalimat Contoh
Coser los cuatro lados del bucle, el cambio de dirección es estrictamente lo largo de las líneas de hilván .
Jahit keempat sisi lingkaran. Silakan ubah arah sepanjang garis pengolesan .
Kalimat Contoh
Cuando estás en un hilván , y estás toda campante dentro de los recuerdos de una persona muerta, es mi trabajo mantenerte a salvo.
Saat kamu dalam masalah , terjebak dalam ingatan seseorang yang telah meninggal, tugasku adalah menjagamu tetap aman.
Kalimat Contoh
Quitar los hilos de hilván , hacer el segundo bolsillo ¡y ya está!
Lepaskan benang oles , buat kantong kedua, dan selesai.
Kalimat Contoh
Quitar el hilo de hilván y ¡hacer los otros ojales!
Lepaskan benang oles dan buat lubang kancing lagi!

Kata-kata dalam bahasa Spanyol How to Bullet Journal

https://www.youtube.com/watch?v=fm15cmYU0IM&pp=ygUaVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGhpbHbDoW4%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.