DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “duplicado” dijelaskan secara rinci!

duplicado

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata benda
/ dupli’kaðo /

Artinya [salinan suatu dokumen yang mempunyai keabsahan yang sama dengan aslinya].

Artinya: [duplikat]

Kalimat Contoh
El formulario se presenta por original y duplicado.
Formulir akan diserahkan dalam bentuk salinan asli dan duplikat.
Kalimat Contoh
Necesito que llene estos papeles por duplicado.
Anda harus mengisi dokumen-dokumen ini beberapa kali.

[Salinan persis suatu objek] digunakan untuk mengartikan.

Kalimat Contoh
el duplicado de unas llaves
kunci duplikat
Kalimat Contoh
Me hicieron un duplicado del documento que perdí.
Mereka membuat salinan dokumen saya yang hilang.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
duplicado Duplikasi (Dokumen: salin)
duplicado menyalin, mereproduksi (reproduksi akurat)
Kalimat Contoh
Necesito un duplicado de mi acta de nacimiento.
tidak ada
Kalimat Contoh
Saca un duplicado de la llave por si se extravía.
tidak ada
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
duplicar dobel (kalikan dengan 2)
gandakan ( tidak resmi )
duplicar Duplikasi (buat salinannya)
Kalimat Contoh
Duplicó la apuesta porque tenía un póquer de reyes.
Dia mempunyai empat raja, jadi saya menggandakan taruhan saya.
Kalimat Contoh
Duplicaron las llaves y se quedaron una cada uno.
tidak ada
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
duplicarse ganda, duplikat (kalikan dengan 2)
ganda, duplikat
Kalimat Contoh
Se duplicaron tareas por una mala comunicación en la empresa.
Karena kurangnya komunikasi dalam perusahaan, tugas menjadi ganda.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
A lo largo de mi vida, se ha más que duplicado .
Seumur hidup saya, jumlahnya meningkat lebih dari dua kali lipat .
Kalimat Contoh
Bach no habría duplicado esa línea de alto, con la soprano.
Bach tidak akan menduplikasi baris alto itu pada soprano.
Kalimat Contoh
Hay un tipo público duplicado en el ensamblado que se está generando.
Ada duplikat tipe publik di majelis yang sedang dibangun.
Kalimat Contoh
Sin embargo, el duplicado se comporta como si fuese el original.
Namun, salinannya berperilaku seolah-olah asli.
Kalimat Contoh
También resulta útil para mover una sección en la que ha duplicado .
Ini juga berguna saat memindahkan bagian yang diduplikasi .
Kalimat Contoh
No te limites a crear artículos basados en contenido duplicado o de afiliados.
Jangan hanya membuat artikel berdasarkan konten duplikat atau afiliasi.
Kalimat Contoh
El número de firmas se ha duplicado en las últimas dos semanas.
Jumlah tanda tangan meningkat dua kali lipat dalam dua minggu terakhir.
Kalimat Contoh
Dentro de un solo mes mi cabello casi ha duplicado su largo.
Panjang rambut saya hampir dua kali lipat dalam satu bulan.
Kalimat Contoh
En tan solo un año, la manada casi se ha duplicado .
Hanya dalam satu tahun, jumlah kawanannya meningkat hampir dua kali lipat .
Kalimat Contoh
El archivo de video del disco duro duplicado , también fue borrado.
File video pada hard disk hasil kloning juga telah dihapus.
Kalimat Contoh
Concluyó que la nueva tecnología había más que duplicado las reservas de gas.
Dia menyimpulkan bahwa teknologi baru memiliki cadangan gas lebih dari dua kali lipat .
Kalimat Contoh
De vídeo duplicado puede tomar a veces gigabytes de espacio en disco duro.
Video duplikat dapat menghabiskan ruang gigabyte di hard drive Anda.
Kalimat Contoh
Baja por los resultados hasta que encuentres el porcentaje de contenido duplicado .
Gulir ke bawah hasilnya hingga Anda menemukan persentase duplikat konten.
Kalimat Contoh
El número de líneas revendidas también se ha duplicado el año pasado.
Jumlah jalur penjualan kembali juga meningkat dua kali lipat pada tahun lalu.
Kalimat Contoh
Annie chocó su palma con la de su golem duplicado y nueva amiga.
Annie melakukan tos terhadap golem klon dan teman barunya.
Kalimat Contoh
La telefonía digital casi se ha duplicado en los últimos tres años.
Telepon digital meningkat hampir dua kali lipat dalam tiga tahun terakhir.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol 50 Ultimate Excel Tips and Tricks for 2020

https://www.youtube.com/watch?v=FXs3WG7M-qk&pp=ygUcVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGR1cGxpY2Fkbw%3D%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.