DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “jaez” dijelaskan secara rinci!

jaez

Artinya: [Jace]

kata benda maskulin

1. ( untuk kuda )

Artinya: Memanfaatkan
Kalimat Contoh
trappings
penangkapan
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
jaez Memanfaatkan (Hiasan Kuda) ( Tim Kuda Penghubung )
pita, kepang ( Dekorasi kuda )
jaez mengetik, mengetik, mengurutkan formal (negara bagian, kualitas)

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
De que sea albarda o jaez -dijo el cura- no está en más de decirlo el señor don Quijote; que en estas cosas de la caballería todos estos señores y yo le damos la ventaja.
Baik itu pelana paket atau tali pengaman , kata Priest. Hanya itu yang bisa dikatakan Don Quixote. Dalam urusan kesatriaan, saya dan semua bapak-bapak mendukung dia.
Kalimat Contoh
Las asociaciones de este jaez van más allá de los modelos con orientación comercial, enmarcados en una conceptualización económica de la globalización, donde los socios comparten intereses, beneficios y riesgos, pero posiblemente no conocen o entienden realmente sus diferentes maneras de ser.
Jenis kemitraan ini lebih dari sekadar model berorientasi komersial yang dibingkai oleh gagasan ekonomi globalisasi, di mana para mitra berbagi kepentingan, manfaat, dan risiko, namun mungkin tidak benar-benar mengetahui atau memahami cara hidup masing-masing yang berbeda.
Kalimat Contoh
Bakke y su jaez afirman que los programas diseñados para atajar los modelos enquistados de discriminación son ilegales porque “discriminan” contra los hombres blancos.
Bakke dan timnya berpendapat bahwa program tersebut, yang dirancang untuk mengatasi pola diskriminasi yang mengakar, adalah ilegal karena “mendiskriminasi” laki-laki kulit putih.
Kalimat Contoh
¿Existen medidas específicas para la lucha contra el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y la intolerancia inherente, cuando ideas de este jaez son difundidas por la prensa?
Adakah langkah-langkah konkrit untuk memerangi rasisme, diskriminasi rasial, xenofobia, dan gagasan-gagasan yang bersifat intoleransi ketika hal-hal tersebut disebarkan oleh media?
Kalimat Contoh
Fuimos muy afortunados de contar con el apoyo, tanto de personal como de equipos profesionales (Elena Ihilcik con su dron; Carles Jaez en la cámara y Thomas Simoen grabando y editando).
Kami sangat beruntung mendapat dukungan dari staf dan tim profesional kami (Elena Ihircik dengan drone, Carles Jays dengan kamera, Thomas Simoen dengan perekaman dan pengeditan).
Kalimat Contoh
Traducción de jaez en Inglés
Terjemahan dari “Jay” ke bahasa Inggris
Kalimat Contoh
Nuestro lema es: No metas tus narices en el Imperio Británico , que no se debe ver debilitado o mancillado para complacer a los sentimentalistas comerciantes ingleses o extranjeros de ningún jaez .
Motto kami adalah untuk tidak ikut campur dalam Kerajaan Inggris. Kerajaan Inggris tidak boleh diremehkan atau dinodai demi menyenangkan orang Inggris yang sentimental atau pedagang asing mana pun .
Kalimat Contoh
A esto dijo la Trifaldi que ningún jaez ni ningún género de adorno sufría sobre sí Clavileño; que lo que podía hacer era ponerse a mujeriegas, y que así no sentiría tanto la dureza.
Sebagai tanggapan, Trifaldi mengatakan Clavilleño tidak mengenakan pakaian atau perhiasan apa pun. Apa yang bisa dia lakukan adalah mulai menjadi seorang penggoda wanita dan kemudian dia tidak akan merasa terlalu kasar.
Kalimat Contoh
Entre 1990 y 2005 ha sido víctima de violaciones en masa de los derechos humanos a manos de las fuerzas de seguridad y de militantes de distintos jaez .
Antara tahun 1990 dan 2005, ia menjadi korban pelanggaran hak asasi manusia berskala besar yang dilakukan oleh aparat keamanan dan ekstremis dari berbagai lapisan masyarakat .

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Queen – Don’t Stop Me Now (Official Video)

https://www.youtube.com/watch?v=HgzGwKwLmgM&pp=ygUXVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGphZXo%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.