DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “extra” dijelaskan secara rinci!

extra

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata sifat
/ ‘ekstɾa /

Ini digunakan untuk mengartikan [kualitas lebih tinggi dari normal].

Artinya: [Bonus]

Kalimat Contoh
aceite de oliva extra virgen
minyak zaitun extra virgin
Kalimat Contoh
chocolate extra
tambahan coklat

[Biasanya ditambahkan] Digunakan sebagai makna.

Kalimat Contoh
trabajo extra
lembur
Kalimat Contoh
tiempo extra
waktu tambahan

Tambahan

kata benda
/ ‘Eksta /

Ini digunakan untuk mengartikan [sesuatu yang ditambahkan ke jumlah normal].

Kalimat Contoh
Necesito hacer horas extras.
Saya harus bekerja lembur.
Kalimat Contoh
Recibieron un extra para complementar la nómina.
Mereka menerima tunjangan tambahan untuk menambah gaji mereka.

Kata ini digunakan untuk mengartikan [kehidupan luar biasa atau sehari-hari].

Kalimat Contoh
¿Hacemos un extra y comemos fuera?
Bagaimana kalau kita pergi lebih jauh dan makan di luar?
Kalimat Contoh
Haremos por la tarde una reunión extra.
Akan ada pertemuan tambahan di sore hari.

Tambahan

kata benda
/ ‘Eksta /

[Seseorang yang berpartisipasi dalam film atau pertunjukan tanpa teks dalam peran yang tidak penting] Dulu maksudnya.

Kalimat Contoh
La superproducción tenía más de mil extras.
Produksi blockbuster ini menampilkan lebih dari 1.000 tambahan.
Kalimat Contoh
Ha trabajado de extra en varias películas.
Dia telah bekerja sebagai tambahan di beberapa film.

Tambahan-

awalan
/ Eksbintang- /

[Awalan yang berarti “di luar”] Digunakan sebagai makna.

Kalimat Contoh
extraditar, extraordinario
ekstradisi, khusus

[Digunakan untuk membentuk kata sifat yang berarti “sangat”] Digunakan sebagai arti.

Kalimat Contoh
extraduro, extrapuro
sangat keras, sangat murni
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
extra Tambahan (tidak biasa, tidak terduga)
extra kualitas premium (Semakin tinggi semakin baik)
kualitas tinggi
extra Tambahan (tambahkan sesuatu ke yang normal)
extra Tambahan (Film: Ekstra) ( Bagian dari film )
extras pilihan (Aksesori tidak termasuk)
Fitur tambahan
extra item a la carte bahasa sehari-hari (hidangan khusus)
Tambahan
urutan samping, samping
Kalimat Contoh
Quedarnos a dormir allí nos supuso un gasto extra.
Menghabiskan malam ada biaya tambahan.
Kalimat Contoh
Utilizó un aceite de calidad extra para la ensalada.
Saya menggunakan minyak berkualitas tinggi untuk minyak salad.
Kalimat Contoh
Para esta escena necesito cinco extras.
Adegan ini memerlukan lima tambahan.
Kalimat Contoh
Los extras del coche me los regaló el comercial.
Penjual memberi saya pilihan mobil secara gratis.
Kalimat Contoh
La cuenta son dos menús y el extra.
Cek ini berlaku untuk dua kali makan harga penuh dan satu item a la carte.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
extra- Tambahan- ( Eksternal, selain )
extra- Tambahan- (sangat, bagus, sangat) ( sangat )
Kalimat Contoh
La resolución deberá ser extrajudicial para no tener el proyecto mucho tiempo paralizado.
Resolusi harus diambil secara ekstrayudisial untuk menghindari terhentinya proyek dalam jangka waktu yang lama.
Kalimat Contoh
El nuevo papel del baño es extrafino.
Tisu toilet baru sangat bagus.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
tiempo extra,
tiempo extraordinario 		lembur (hari kerja)
Kalimat Contoh
El tiempo extra se paga doble.
tidak ada
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
tiempo extra,
tiempo extraordinario 		lembur (hari kerja)
Kalimat Contoh
El tiempo extra se paga doble.
tidak ada

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Solo que esta vez, se servirá un poco de algo extra .
Kali ini saja, kami akan menawarkan Anda sedikit tambahan .
Kalimat Contoh
Con esta sequía, a mi jardín le viene bien abono extra .
Dengan kekeringan ini, kebun saya bisa menggunakan pupuk tambahan .
Kalimat Contoh
Crear más de la mano a la vez para conseguir puntos extra .
Untuk mendapatkan poin ekstra , buat lebih banyak tangan sekaligus.
Kalimat Contoh
Esta versión europea incluirá un tema extra exclusivo así como un video-clip.
Versi Eropa ini mencakup trek bonus khusus dan klip video.
Kalimat Contoh
Después de un lapso de tiempo, obtiene velocidad de movimiento extra .
Seiring waktu, ia memperoleh kecepatan gerakan ekstra .
Kalimat Contoh
Pero también hay un problema, a saber, el cargo extra .
Namun, ada juga masalah biaya tambahan .
Kalimat Contoh
Será mejor que construyas nuevos largueros y ejes para el peso extra .
Akan lebih baik untuk membuat stringer dan gandar baru untuk menambah bobot.
Kalimat Contoh
Este es un extra opcional, sino una gran facilidad de tener.
Ini adalah fitur opsional namun bagus untuk dimiliki.
Kalimat Contoh
Sin embargo, estas temporadas ” extra ” no siempre son fértiles.
Namun, musim “ ekstra ” ini tidak selalu subur.
Kalimat Contoh
Aquí es donde tú y yo empezamos a cobrar el dólar extra .
Dari sini Anda dan saya akan mulai mengumpulkan uang tambahan .
Kalimat Contoh
Ve a traer la almohada y el manto extra de mi cama.
Tolong ambilkan bantal dan selimut tambahan dari tempat tidurku.
Kalimat Contoh
Me di cuenta de que tenía un poco algo extra para ella.
Saya ingin melakukan sesuatu yang lebih istimewa untuknya.
Kalimat Contoh
Espero que te paguen un extra por tener que lidiar con él.
Saya harap mereka membayar ekstra untuk menghadapinya.
Kalimat Contoh
Adornar con menta y un poco de aceite de oliva extra virgen.
Hiasi dengan mint dan sedikit minyak zaitun extra virgin.
Kalimat Contoh
Esto la hace ideal para las áreas que necesitan un cuidado extra .
Hal ini membuatnya ideal untuk area yang memerlukan perawatan khusus .
Kalimat Contoh
Snack en pasta extra de malta y sin azúcares añadidos para gatos.
Camilan pasta malt untuk kucing tanpa tambahan gula.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Chandler Leighton – EXTRA EXTRA (Official Music Video)

https://www.youtube.com/watch?v=kCaKrKb_e0k&pp=ygUYVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGV4dHJh

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.