DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “tirarse sobre” dijelaskan secara rinci!

tirarse sobre

Part of Speech (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Verb

Artinya: [Langsung]

[kata kerja phrasal] untuk menyerang secara fisik atau verbal

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Pueden llevarse en la mano como un bolso clutch o tirarse sobre el hombro como un vagabundo.
Anda bisa membawanya di tangan seperti tas genggam atau di bahu seperti hobo.
Kalimat Contoh
Las cintas deben tirarse sobre la cornisa y sujetarse con botones o abrazaderas.
Pita harus ditarik melewati atap dan diamankan dengan kancing atau penjepit.
Kalimat Contoh
Era eso o tirarse sobre las vacas por diversión.
Entah itu atau aku melompat ke atas sapi itu untuk bersenang-senang.
Kalimat Contoh
Tropezó con una silla y tuvo que tirarse sobre la mesa para evitar caerse al suelo.
Dia tersandung kursi dan harus melemparkan dirinya ke atas meja agar tidak jatuh ke lantai.
Kalimat Contoh
Ahora ya puede tirarse sobre mí…
Sekarang dia bisa melemparkan dirinya ke arahku…
Kalimat Contoh
Estaba claro que esta mujer no estaba en estado emocional para tirarse sobre mí.
Jelas sekali bahwa wanita ini tidak berminat untuk melemparkan dirinya ke arahku.
Kalimat Contoh
Aportemos cada uno lo que corresponda para que tirarse sobre la arena sea un placer.
Biarkan Anda masing-masing menyumbangkan apa yang cocok untuk Anda sehingga berbaring di pasir itu menyenangkan.
Kalimat Contoh
Encontrarás especialmente edificante la de Mimsy Frupp y lo que le pasó a su nieta al tirarse sobre un montón de hojas secas.
Kisah tentang Mimsy Fulup dan apa yang terjadi pada cucunya ketika dia terjatuh ke tumpukan dedaunan kering sungguh membangkitkan semangat.
Kalimat Contoh
Saltar o tirarse sobre un adversario.
Lompat atau lemparkan tubuhmu ke arah lawan.
Kalimat Contoh
Un lugar para tirarse sobre los cojines y dejarse llevar.
Tempat di mana Anda bisa menjatuhkan diri ke atas bantal dan melepaskan diri.
Kalimat Contoh
Un reportero que se encontraba en la escena, Hugo Reyes, de El Diario, fue forzado por los soldados a tirarse sobre la tierra.
Reporter El Diario, Hugo Reyes, yang berada di lokasi kejadian, dipaksa oleh tentara untuk berbaring di tanah.
Kalimat Contoh
¿En serio crees que Ricky va a venir corriendo aquí y tirarse sobre Amy porque otra vez no tiene novio?
Amy tidak punya pacar lagi, dan apakah dia benar-benar mengira Ricky akan lari ke sini dan melemparkan dirinya ke Amy?
Kalimat Contoh
A estas mismas personas también se les llama Sciapodae, porque tienen el hábito de tirarse sobre sus espaldas, durante el tiempo del calor extremo, y protegerse del sol por la sombra de sus pie.
Orang yang sama juga disebut chapodae karena kebiasaan mereka berbaring telentang pada saat cuaca sangat panas, berlindung dari sinar matahari di bawah naungan kaki mereka.
Kalimat Contoh
Creo que tu papá intentó tirarse sobre mí.
Saya pikir ayahmu mencoba menyerang saya.
Kalimat Contoh
En el período previo al viaje, los profesores documentaron sus preparativos para la navegación marítima, incluida la indignidad de tirarse sobre balsas salvavidas durante el curso de supervivencia en el mar obligatorio!
Dalam persiapan perjalanan, para guru mendokumentasikan persiapan navigasi laut, termasuk tindakan memalukan yaitu melompat ke rakit penyelamat selama kursus wajib bertahan hidup di laut.
Kalimat Contoh
¡Florianópolis es mucho más que tirarse sobre la toalla en la playa y divertirse durante toda la noche!
Florianopolis lebih dari sekedar berbaring di atas handuk di pantai dan menikmati malam.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Short Video (Catalan) – Converses a la Sala de Teràpia sobre Salut Mental i Advocacia

https://www.youtube.com/watch?v=z5M06QV-tSA&pp=ygUgVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIHRpcmFyc2Ugc29icmU%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.